Que Veut Dire CONTENANT DU CACAO en Danois - Traduction En Danois

• med indhold af kakao
• indeholdende kakao

Exemples d'utilisation de Contenant du cacao en Français et leurs traductions en Danois

Produits contenant du cacao;
Produkter, der indeholder kakao;

Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao.
Chokolade og andre tilberedte levnedsmidler kakao.

Autres, contenant du cacao(6).
Andre varer, med indhold af kakao(6).

Crème glacée ou autres glaces de consommation, même contenant du cacao.
Is og anden spiselig is, også med indhold af kakao.

Relèvent de cette sous- position les pâtes à tartiner contenant du cacao en emballages immédiats d'un contenu net inférieur ou égal à 2 kilogrammes.
Denne underposition omfatter smørepålæg med indhold af kakao, i pakninger med et nettoindhold på 2 kg og derunder.

Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao.
Chokolade og chokoladevarer samt andre næringsmidler indhold'af kakao.

BAR_ Pâtes à tartiner contenant du cacao Relèvent de cette sous - position les pâtes à tartiner contenant du cacao en emballages immédiats d'un contenu net inférieur ou égal à 2 kilogrammes. _BAR_.
BAR_ Smørepålæg med indhold af kakao Denne underposition omfatter smørepålæg med indhold af kakao, i pakninger med et nettoindhold på 2 kg og derunder. _BAR_.

Tous les produits contenant du cacao;
Produkter, der indeholder kakao;

La confiserie et les pâtisseries sont également interdites, y compris les produits contenant du cacao.
Konfekture og bagværk er også forbudt, herunder produkter indeholdende kakao.

Le n° 18.06 comprend les sucreries contenant du cacao, ainsi que, sous réserve des dispositions de la Note 1 du présent Chapitre, les autres préparations alimentaires contenant du cacao.1/ Chap 18.
Omfatter sukkervarer med indhold af kakao samt- medmindre andet følger af bestemmelse 1 til dette kapitel- andre tilberedte fødevarer med indhold af kakao..

Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao.
Chokolade og chokoladrvarcr«ml andre nxringsmidler med indhold af kakao.

BAR_ Sucreries et leurs succédanés fabriqués à partir de produits de substitution du sucre, contenant du cacao Relèvent par exemple de cette sous - position les sucreries du no 1704 notamment les caramels ou dragées qui contiennent du cacao. _BAR_.
BAR_ Sukkervarer og erstatninger herfor, fremstillet på basis af andre sødemidler end sukker, med indhold af kakao Denne underposition omfatter sukkervarer(slik) henhørende under pos. 1704, fx karameller og dragévarer, som er tilsat kakao. _BAR_.

Chocolat et autres preparations alimentaires contenant du cacao.
Chokolade og chokoladevarer umt andre næringsmidler med indhold af kakao.

BAR_ autres Relèvent notamment de cette sous - position certaines poudres contenant du cacao pour la fabrication de crèmes, glaces, desserts et préparations analogues(à l'exclusion de celles visées dans les notes explicatives des considérations générales du présent chapitre). _BAR_.
BAR_ Andre varer Denne underposition omfatter bl.a. visse pulvere med indhold af kakao til tilberedning af creme, iscreme, dessert og lignende tilberedninger, med forbehold for de undtagelser, der fremgår af Forklarende Bemærkninger til HS, kapitel 18, Almindelige bemærkninger. _BAR_.

Chocolat et autres préparation, alimentaires contenant du cacao.
Chokolade og chokoladevarer tamt andre nxnngsmidler med indhold af kakao.

BAR_ Glaces de consommation, même contenant du cacao On entend par"glaces de consommation" au sens de la présente position, les préparations alimentaires, conditionnées ou non pour la vente au détail, contenant ou non du cacao ou du chocolat(même comme couverture), dont l'état solide ou pâteux a été obtenu par congélation, et qui sont destinées à la consommation en l'état.
BAR_ Konsumis, også med indhold af kakao Som"konsumis" anses næringsmidler, pakket i detailsalgspakninger eller ikke, også med indhold af kakao eller chokolade(eventuelt som overtræk), der foreligger i fast form eller i pastaform som resultat af en frysning, og som er bestemt til fortæring i denne tilstand.

Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao.
Chokolade og chokoladevaror sant andre næringsmidler med indhold af kakao.

It et autres préparations alimentaires contenant du cacao, à l'exclusion des produits autres que le cacao en poudre, simplement sucré par addition de saccharose, les glaces de consommation. les chocolats et articles en chocolat. même fourrés, et les sucreries et leurs succédanés fabriqués à partir de produits de substitution du sucre, contenant du cacao, en emballages immédiats d'un contenu net supérieur à 500 g.
Chokolade og andre næringsmidler med indhold af kakao, undtaget andre varer end kakaopulver, kun sødet ved tilsætning af saccharose, konsumis, chokolade og chokoladevarer, herunder varer overtrukket med chokolade, og sukkervarer og erstatninger herfor, fremstillet på basis af andre sødemidler end sukker, med indhold af kakao, i pakninger af nettovægt over 500 g.

Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao.
Chokolade og chokoladevarer samt andte nætingsmidler med indhold af kakao.

Chocolat et anides co chocolat, aserne fourrtj, sucreries et leun succedanei fabriques i partir de produite de subrucudoc du lucre, contenant du cacao ex D. autres:- à l'exclusion de ceux d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure a 26 S.
Chokolade og chokoladevarer, herunder varer overtrukket med chokolade; sukkervarer og erstatninger herfor, fremstillet på basis af andre sødemidler end sukker, med indhold af kakao ex D. Andre varer: undtagen varer med indhold af mælkefedt på 26% og derover.

Dans ce cas, n'oubliez pas que pendant la crise, vous ne pouvez pas donner de chocolat et de boissons contenant du cacao.
I dette tilfælde skal du ikke glemme, at du under krisen ikke kan give chokolade og drikkevarer indeholdende kakao.

Sont exclues de ces sous - positions, par exemple: ales glaces de consommation, même présentées en bâtons autour d'un support, à la manière des sucettes(no 210500);bles confiseries contenant du cacao, mélangées en proportions variables avec des confiseries sans cacao, conditionnées en vue de leur vente à l'état mélangé(no 1806).
Undtaget fra underpositionerne er: aKonsumis, også i form af ispinde(pos. 210500). bBlandinger af sukkervarer med indhold af kakao og sukkervarer uden indhold af kakao, sammenpakket med henblik på salg som blanding pos.

Autres chocolats et articles en chocolat, sucreries et leurs succédanés fabriqués â partir de produits de substitution de sucre, contenant du cacao.
Anden chokolade og andre sukkervarer og erstatninger herfor. fremstillet på basis af andre sødemidler end sukker, med indhold af kakao.

Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao.
Chokolade og chukoladrvare. samt indre næringsmidler med indhold af kakao.

Chocolat et articles en chocolat, même fourrés; sucreries et leurs succédanés fabriqués à partir de produits de substitution du sucre, contenant du cacao.
Chokolade og crn'koladcvarcr, herunder varer overtrukket med chokolade; sukken arcr og emaminger herfor, fremstillet pi basis af andre sødemidler end sukker, med indhold af kakao.

Chocolat et autres preparations alimentaires contenant du cacao.
Chokolade og chok ol a devarer tarm andre næringsmidler med indhold af kakao.

Chocolat et articles en chocolat, même fourrés; sucreries et leurs succédanés fabriqués à partir de produits de substitution du sucre, contenant du cacao.
Chokolade og chokoladevarer, herunder varer overtrukket med chokolade; sukkervarer og erstatninger herfor, fremstillet på basis af andre sodemidler end sukker, med indhold af kakao.

BAR_ Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao _BAR_.
BAR_ Chokolade og andre tilberedte næringsmidler med indhold af kakao _BAR_.

Chocola et anieles en chocolat, même fourrés; sucreries et leurs succédanés fabriqués a partir de produits de substitution du sucre, contenant du cacao.
C Chokolade og chpkoladcvarer, herunder varer overtrukket med chokolade; sukkervarer og erstatninger herfor, fremstil let pi basis af andre sødemidler end sukker, med indhold af kakao.

Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao.
Chokolade og chokotadevarer samt andre næringsmidler med indhold af kakao.