Que Veut Dire CONTENU ET LES INFORMATIONS en Danois - Traduction En Danois

• indhold og oplysninger
• indhold og informationer
• indholdet og oplysningerne
• indholds- og informationsmæssige

Exemples d'utilisation de Contenu et les informations en Français et leurs traductions en Danois

Le contenu et les informations stockés sur la carte mémoire SIM ne sont pas supprimés.
Indhold og oplysninger, der er gemt på SIM-kortet, slettes ikke.

Décharge de garantie Les services, le contenu et les informations de ce site Internet sont fournis« tels quels».
Ansvarsfraskrivelse De tjenester, indholdet og oplysningerne på denne hjemmside findes på et"som de er"-grundlag.

Le contenu et les informations stockés sur la carte mémoire ne sont pas supprimés.
Det indhold og de oplysninger, som er gemt på hukommelseskortet, fjernes ikke.

Aucune garantie Schindler met en œuvre tous les efforts raisonnables pour s'assurer que le contenu et les informations sont exacts et à jour.
Garanti Selvom Schindler gør sig umage for at sikre, at indhold og oplysninger er korrekte og opdaterede.

Votre contenu et les informations relatives au contenu de vos fichiers ne sont pas communiqués à Adobe.
Dit indhold og oplysninger om indholdet af dine filer deles ikke med Adobe.

En continuant à utiliser notre site Web, vous acceptez que le contenu et les informations que nous fournissons peuvent être inexacts ou contenir des erreurs;
Ved fortsat brug af vores website accepterer du, at indhold og oplysninger, vi giver kan være unøjagtige eller indeholde fejl;

Votre contenu et les informations sur le contenu dans les fichiers, ne sont pas partagés avec Adobe.
Dit indhold og oplysninger om indholdet i dine filer deles ikke med Adobe.

En continuant à utiliser notre site Web, vous acceptez que le contenu et les informations que nous fournissons peuvent être inexacts ou contenir des erreurs;
Ved fortsat at bruge vores hjemmeside, du accepterer, at indhold og oplysninger, vi giver kan være unøjagtige eller indeholde fejl;

Le contenu et les informations disponibles sur le site Web sont utilisés aux fins commerciales de Konica Minolta.
Det indhold og de oplysninger, der er tilgængelige på websitet, bruges til Konica Minoltas kommercielle formål.

La société décline toute obligation ou engagement de vérifier ou de contrôler le contenu et les informations saisies par les utilisateurs.
Virksomheden accepterer ingen forpligtelse eller forpligtelse til at verificere eller overvåge indholdet og oplysningerne, som brugerne har angivet.

Le contenu et les informations affichées sur ce Site("Informations sur l'Hôtel") sont la propriété de l'Hôtel et/ ou d'autres parties.
Indholdet og oplysningerne på dette websted("Hoteloplysninger") tilhører Hotel og/ eller andre parter.

La société n'assume aucune obligation ni obligation de vérifier ou de superviser le contenu et les informations saisies par les utilisateurs.
Virksomheden accepterer ingen forpligtelse eller forpligtelse til at verificere eller overvåge indholdet og oplysningerne, som brugerne har angivet.

Le contenu et les informations fournies par des tierces parties sont clairement identifiés lorsqu'ils apparaissent.
Indhold og oplysninger, der stilles til rådighed af tredjepart bortset fra Arriva, er tydeligt angivet dér, hvor de optræder.

Toute personne« qui utilise Facebook détient et contrôle le contenu et les informations qu'elle publie, comme le disent nos modalités.
Alle, der bruger facebook ejer og kontrollerer selv det indhold og den information, de lægger på, som det står i vores rettighedsinformation.

Le contenu et les informations publiés sur les Sites sont fournis aux personnes intéressées à titre informatif et ne peuvent être utilisés qu'à cette fin.
Formålet med Hjemmesiderne Det indhold og de oplysninger, der postes på Hjemmesiderne, er udelukkende til orientering for dem, der måtte være interesserede.

Quiconque utilise Facebook possède et contrôle le contenu et les informations qu'il affiche, comme indiqué dans nos conditions d'adhésion.
Alle, der bruger facebook ejer og kontrollerer selv det indhold og den information, de lægger på, som det står i vores rettighedsinformation.

Le contenu et les informations étant devenus une ressource de plus en plus précieuse, ainsi que sa rapidité et sa précision, Data Science commence à devenir un facteur de différenciation important.
Da indhold og information er blevet en stadig mere værdifuld ressource, såvel som dens hurtighed og nøjagtighed, begynder datalogi at blive en betydelig differentiator.

Nous traiterons également les Renseignements personnels inclus dans le contenu et les informations que vous ajoutez à votre réseau de membres ou à un autre profil de communauté.
Vi behandler også personoplysninger, som er medtaget i indhold og oplysninger, som du føjer til dit medlemsnetværk eller anden fællesskabsprofil.

Pour afficher le contenu et les informations des Sites Internet Brother de la façon la plus adaptée pour vous et en fonction des équipements et appareils depuis lesquels vous consultez les Sites Internet;
Til at præsentere indhold og oplysninger på Brother-websteder på den mest egnede måde for dig og på det udstyr samt de enheder, hvorfra du besøger webstederne.

Lorsque vous utilisez une application, l'application peut demander votre permission pour accéder à votre contenu et à vos informations ainsi que le contenu et les informations que d'autres ont partagé avec vous.
Når du bruger en applikation, beder applikationen dig måske om tilladelse til at få adgang til dit indhold og dine oplysninger såvel som indhold og oplysninger, som andre har delt med dig.

Pour afficher le contenu et les informations des Sites Internet Brother de la façon la plus adaptée pour vous et en fonction des équipements et appareils depuis lesquels vous consultez les Sites Internet;
Til at præsentere indhold og informationer på Hjemmesiden, og på det udstyr og enheder, hvorfra du ser Hjemmesiden, på den for dig mest hensigtsmæssige måde.

(a)« Contenu» désigne tous contenus, documents, produits et services auxquels vous êtes susceptible d'accéder sur ou depuis la PMRM, y compris tout Contenu Fournisseur, Votre Contenu et les informations qu'il est possible que vous échangiez avec d'autres utilisateurs de la PMRM.
(a)“Indhold” betyder eventuelt indhold, materiale, produkter og tjenester, som du kan tilgå på eller via MTIP, herunder forhandlerindhold, dit indhold og oplysninger, som du måtte udveksle med andre MTIP-brugere.

Vous pouvez gérer le contenu et les informations que vous avez partagés en utilisant Facebook via l‘outil"Journal d‘activité" ou le télécharger depuis Facebook via l‘outil"Télécharger vos données".
Du kan især styre det indhold og de oplysninger, du har delt gennem din brug af Facebook via'Aktivitetslog''værktøjet eller download det fra Facebook via' Download your data'-værktøjet.

COM un perpétuel, à l'échelle mondiale, libre de redevances de licence pour distribuer, copie, adapter, reproduire, de transmettre et d'utiliser le contenu et les informations que vous publiez dans notre communauté pour n'importe quel but et dans tous les médias actuellement connus ou développés ci-après.
COM en evig, world-wide, royalty-fri licens til at distribuere, kopi, at tilpasse sig, reproducere, sende og på anden måde anvende indhold og oplysninger, du sender i vores samfund til noget formål og i ethvert medie, nu kendte eller herefter udviklet.

Afin de vous présenter le contenu et les informations sur le Site de la manière la plus adaptée pour vous et pour l'équipement et les matériels que vous utilisez lorsque vous consultez le Site.
Til at præsentere indhold og informationer på Hjemmesiden, og på det udstyr og enheder, hvorfra du ser Hjemmesiden, på den for dig mest hensigtsmæssige måde.

L'utilisateur accepte d'exploiter le contenu de ce site web avec soin, de manière appropriée et légale, de ne pas manipuler ni ignorer les droits d'auteur et de s'abstenir d'utiliser le contenu et les informations obtenus par ce site pour des finalités commerciales.
Brugeren accepterer at benytte indholdet af denne hjemmeside på en varsom, forsvarlig og lovlig måde, ikke at manipulere eller ignorere ophavsret og at afholde sig fra at bruge indhold og information indhentet via denne hjemmeside til kommercielle formål.

Le contenu et les informations mis à disposition sur le site Web sont exclusivement destinés à fournir des informations personnelles à l'utilisateur et à des fins personnelles et non commerciales de l'utilisateur.
Det indhold og de oplysninger, der er tilgængelige på websitet, bruges udelukkende til at informere brugeren personligt og stilles til rådighed for brugerens personlige, ikke-kommercielle formål.

Nous exigeons de la part des Créateurs de Site Internet, des Développeurs d'applications, des affiliés et des partenaires commerciaux qu'ils respectent vos paramètres de confidentialité et notre Politique de confidentialité, mais votre contrat avec ce Site Internet, cette Application, cet affilié ou ce partenaire commercial contrôlera sa manière d'utiliser le Contenu et les informations partagés avec lui.
Vi stiller krav om, at hjemmesideudviklere, applikationsudviklere, tilknyttede virksomheder og forretningspartnere respekterer dine privatlivsindstillinger og vores persondatapolitik, men din aftale med den pågældende hjemmeside, applikation, tilknyttede virksomhed eller forretningspartner kontrollerer, hvordan de kan bruge det indhold og de oplysninger, der deles med dem.

Nous pouvons modifier le contenu et les informations inclus dans ce Site ainsi qu'amender les présentes Conditions d'utilisation, y compris, mais sans s'y limiter, afin de se conformer aux nouvelles lois et/ou réglementations et/ou d'améliorer le Site.
Vi kan komme til at ændre indholdet og oplysningerne, der er inkluderet på dette Websted, såvel som rette disse Vilkår for Anvendelse, inklusiv, men ikke begrænset til, for at overholde gældende ny lovgivning og/eller forordninger og/eller for at forbedre Webstedet.

Le contenu et les informations sur ce site Web(comprenant, mais pas limité a, prix et la disponibilité des services de voyage), ainsi que l'infrastructure utilisée pour fournir de tels contenus et informations, est la propriété de nous ou nos fournisseurs et prestataires.
Webstedets indhold og oplysninger(herunder men ikke begrænset til pris og tilgængeligheden af rejsetjenester) samt infrastrukturen til at levere dette indhold og disse oplysninger er noget, vi ejer sammen med vores leverandører og tjenesteudbydere.