Exemples d'utilisation de Contenus illicites en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Retrait des contenus illicites.
Ardue la notification et la suppression des contenus illicites.
Anmeldelse og fjernelse af ulovligt indhold.Des contenus illicites de l'Internet».
Ulovligt indhold på nettet.”.Lutte contre les contenus illicites.
Håndtering af ulovligt indhold.Des contenus illicites dans Internet?
Findes der ulovligt indhold på internettet?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
contient des informations
produits contenantmédicaments contenantpage contientflacon contientcontenu du site
site contientrapport contientaliments contenantcomprimé contient
Plus
Utilisation avec des adverbes
contient également
contient plus
il contient également
contient aussi
contient environ
également contenircontiennent souvent
contient moins
contient beaucoup
contiennent généralement
Plus
Utilisation avec des verbes
Retirer plus vite les contenus illicites.
Sociale medier skal hurtigere fjerne ulovligt indhold.Lutter contre les contenus illicites et les comportements préjudiciables en ligne;
Bekæmpelse af ulovligt indhold og skadevoldende adfærd på nettet.Notification et retrait de contenus illicites.
Underretning og tilbagetrækning af ulovligt indhold.La lutte contre les contenus illicites diffusés par téléphonie mobile.
Bekæmpelse af ulovligt indhold på mobiltelefoner.Pour une suppression plus efficace des contenus illicites.
Mere effektive procedurer til fjernelse af ulovligt indhold.Ainsi, leurs contenus illicites peuvent être facilement téléchargés dans un pays et visionnés dans un autre.
Derfor kan deres ulovlige indhold let uploades i et land og ses i et andet.Pour sensibiliser le public, 34% pour lutter contre les contenus illicites.
Befolkningen, 34% til at bekæmpe ulovligt indhold og skadelig adfærd.Net car ils hébergent des contenus illicites et ont souvent des publicités malveillantes sur leur page.
Net, da de er vært for ulovligt indhold og ofte har malvertisering på deres side.Application du problème, des suggestions,le piratage, les contenus illicites.
Anvendelse af problemet, forslag,piratkopiering, ulovligt indhold.Cela permet de réduire la circulation des contenus illicites et de contribuer à protéger efficacement les usagers d'Internet.
Dette er med til at reducere strømmen af ulovligt indhold og medvirker til en effektiv beskyttelse Une bonne partie du débat a porté sur les droits d'auteur et les contenus illicites.
Il ne doit pas contenir des contenus illicites, noms d'utilisateurs inappropriés(par exemple, vulgaires, injurieux, etc.) ou hors sujet.
Det må ikke indeholde ulovligt indhold, uhensigtsmæssige brugernavne(f. eks vulgært, krænkende etc.) eller off-topic materiale.TODOCAMINOSANTIAGO site Web peut supprimer les contenus illicites sans préavis.
TODOCAMINOSANTIAGO web-stedet kan fjerne ulovligt indhold uden varsel.Films, musique, logiciels et autres contenus illicites qui est disponible sur les torrents et les sources similaires sont l'une des sources des logiciels malveillants.
Film, musik, software og andre ulovlige indhold, der er til rådighed på torrents og lignende kilder er en af de kilder af malware.Des lignes téléphoniques d'urgence(hotlines)permettent au public de signaler les contenus illicites.
Der er oprettet hotlines,hvor borgerne kan anmelde ulovligt indhold.La situation serait tout autre dans le cas d'un site Internet sur lequel les contenus illicites ne sont que marginaux et dont les opérateurs coopèrent loyalement pour les retirer.
Situationen ville være en helt anden, hvis der var tale om et websted, hvorpå det ulovlige indhold kun var marginalt, og hvor operatørerne samarbejdede loyalt for at fjerne dem.Reveton prétend quel'utilisateur doit payer une amende pour possession de contenus illicites.
Reveton påstår, atbrugeren skal betale en bøde for at være i besiddelse af ulovligt materiale.Le programme pour"un internet plus sûr+"(Safer Internet Plus) porte sur quatre thèmes:la lutte contre les contenus illicites, le traitement des contenus non désirés et préjudiciables, la promotion d'un environnement plus sûr et la sensibilisation.
Safer Internet plus" dækker fire temaer:bekæmpelse af ulovligt indhold, bekæmpelse Appui à la création d'un réseau européen de lignes directes pour le signalement de contenus illicites.
Støtte til etablering af et europæisk net af hotlines med henblik på at rapportere illegalt indhold.Les quatre lignes d'action du programme ont principalement trait à la lutte contre les contenus illicites, en particulier dans le domaine de la pédopornographie.
Programmets fire aktionslinjer drejer sig primært om bekæmpelse af ulovligt indhold, navnlig børnepornografi.Pas plus tard qu'aujourd'hui, nous avons décidé au sein de la Commission de nous lancer dans cette lutte contre les contenus illicites.
Vi har så sent som i dag i Kommissionen besluttet at indlede denne kamp mod ulovligt indhold.L'objectif est de renforcer la prévention, la détection etla suppression proactives des contenus illicites en ligne incitant à la haine, à la violence et au terrorisme.
Formålet er at skærpe proaktiv forebyggelse,påvisning og fjernelse af ulovligt indhold, der tilskynder til had, vold og terrorisme på internettet.Le règlement proposé se fonde sur la recommandation de la Commission 3 de mars 2018 sur les contenus illicites.
Den foreslåede forordning bygger på Kommissionens henstilling 3 om bekæmpelse af ulovligt indhold på nettet fra marts 2018.Le programme établit une nette distinction entre les contenus illicites et indésirables.
I programmet skelnes der tydeligt mellem ulovligt indhold og uønsket L'émergence de nouveaux réseaux, équipements et services se traduira pour l'Union européenne par de nombreux nouveaux défis, comme la fourniture de contenus numériques protégés par un droit d'auteur au niveau européen, la mise en place de solutions de gestion des droits numériques, la mise à jour des règles de protection des consommateurs et des données oula lutte contre la diffusion de contenus illicites en ligne.
Efterhånden som nyt udstyr og nye netværk og tjenester vinder frem, må EU i stadig højere grad tage nye udfordringer op, eksempelvis levering af ophavsretligt beskyttet digitalt 
