Exemples d'utilisation de Contiennent de petites quantités en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils contiennent de petites quantités d'amygdaline, un glycoside cyanogène.
Un grand nombre de nos parfums contiennent de petites quantités de d-limonène.
Mange af vores duftprodukter indeholder små mængder d-Limonene.Croyez- le ou non, certains produits annoncés spécifiquement pour les chiens,tels que les dentifrices, contiennent de petites quantités de xylitol!
Tro det eller ej, nogle produkter, der er annonceret specielt til hunde,såsom tandpasta, indeholder små mængder xylitol!Mange af vores duftprodukter indeholder små mængder d-Limonene.Sur une période de trois à cinq ans, on effectue à intervalles réguliers des injections qui contiennent de petites quantités d'allergènes.
I løbet af tre til fem år får du regelmæssige injektioner, der indeholder små mængder allergener.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
contient des informations
produits contenantmédicaments contenantpage contientflacon contientcontenu du site
site contientrapport contientaliments contenantcomprimé contient
Plus
Utilisation avec des adverbes
contient également
contient plus
il contient également
contient aussi
contient environ
également contenircontiennent souvent
contient moins
contient beaucoup
contiennent généralement
Plus
Utilisation avec des verbes
Ces combustibles contiennent de petites quantités de mercure qui sont rejetées dans l'environnement lors de leur combustion.
Sådanne brændsler indeholder små mængder kviksølv, der ved forbrænding udledes i miljøet.Il s'agit notamment des haricots, des céréales et des légumineuses,ainsi que des légumes, qui contiennent de petites quantités de protéines.
Disse omfatter bønner, korn ogbælgfrugter samt grøntsager, som indeholder små mængder protein.Certains de nos parfums contiennent de petites quantités de parabènes pour conserver le parfum et la formule.
Nogle af vores duftprodukter indeholder små mængder parabens, som hjælper med at konservere duften og opskriften.Informations importantes concernant certains composants de Lamictal Les comprimés de Lamictal contiennent de petites quantités d'un sucre appelé lactose.
Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i Lamictal Lamictal- tabletterne indeholder små mængder af en sukkerart, der kaldes lactose.Les cookies sont des fichiers texte qui contiennent de petites quantités d'informations qui sont téléchargées sur votre PC lorsque vous visitez un site Web.
Cookies er tekstfiler, der indeholder små mængder af information, der downloades til din pc, når du besøger et websted.Les poissons gras, comme le saumon, la truite de lac, le maquereau, le hareng, les sardines et le thon, contiennent des acides gras les plus acides gras oméga- 3 et donc le plus d'avantages, maisde nombreux types de fruits de mer contiennent de petites quantités d'acides gras oméga- 3.
Fede fisk, såsom laks, sø ørred, makrel, sild, sardiner og tun, Oui, tous les humains contiennent de petites quantités de radiation à cause de contacts avec les portables, micro-ondes, télévision, etc.
Ja, alle mennesker indeholder små mængder strålingsenergi som følge af kontakt med mobiltelefoner, mikrobølgeovne, fjernsyn og lignende.Bien que nous n'ajoutions jamais de sucre pur commeingrédient de nos thés, les huiles essentielles que nous utilisons dans huit de nos thés contiennent de petites quantités de sucre biologique, qui est ajouté au cours du processus de séchage de l'huile essentielle pour la transformer en granule.
Selvom vi aldrig bruger sukker, som ingrediens i vores teer,så Les témoins contiennent de petites quantités d'information et sont téléchargés vers votre ordinateur ou autre appareil par un serveur associé à ce site web.
Cookies indeholder små mængder informationer, som downloades til din computer eller anden anordning via denne hjemmesides server.Plupart des aliments que nous mangeons dans notre alimentation aujourd'hui contiennent de petites quantités de Capsicum mais pas dans une assez grande quantité pour causer la perte de poids.
Mange af de fødevarer, vi spiser i vores kost i dag indeholder små mængder af Capsicum dog ikke i en stor nok En outre, bien qu'ils contiennent de petites quantités de sucre, ils offrent également des nutriments supplémentaires tels que des fibres, des vitamines et des antioxydants.
Også, mens de indeholder små mængder sukker, tilbyder de også yderligere næringsstoffer som fibre, vitaminer og antioxidanter.La directive propose queles préparations n'ayant pas été classées comme dangereuses, mais qui contiennent de petites quantités de produits dangereux dont l'effet se fait sentir à doses importantes ne fassent l'objet d'une notice aux professionnels que sur demande.
Direktivet foreslår, at der til erhvervsmæssige brugere kunpå opfordring skal udarbejdes et sikkerhedsdatablad for præparater, der ikke er klassificeret som farlige, men som indeholder små mængder af farlige stoffer, der ved anvendelse i store Les cookies sont des fichiers texte qui contiennent de petites quantités d'informations et sont placés dans votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous visitez un site Internet.
Cookies er tekstfiler, der indeholder små mængder information og som placeres på din computer eller mobilenhed, når du besøger en hjemmeside.Les nuances d'alliages de cuivre dilués contiennent de petites quantités de divers éléments d'alliage qui modifient une ou plusieurs des propriétés fondamentales du cuivre.
De fortyndede kobber typer indeholder små mængder af forskellige legerings elementer, der ændrer en eller flere af de grundlæggende egenskaber for kobber.Certaines couches supérieures de ces dépôts rocheux de transition contiennent de petites quantités de schistes ou d'ardoises de couleur sombre, qui révèlent la présence de carbone organique et témoignent de l'existence des ancêtres des formes de vie végétale qui envahirent la terre au cours de l'âge suivant appelé âge Carbonifère ou âge du charbon.
Nogle af de øverste lag af disse klippeaflejringer fra overgangstiden indeholder små mængder ler eller skifer i mørke farvetoner, noget som tyder på, at de Daronrix contient de petites quantités d'un virus appelé H5N1.
Daronrix indeholder små mængder af viruset H5N1.Contient de petites quantités de caféine PROS.
Indeholder små mængder af koffein PROFFERNE.Contient de petites quantités de caféine.
Indeholder små mængder af koffein.Rotarix contient de petites quantités de rotavirus, un virus qui cause des gastro-entérites.
Rotarix indeholder små mængder rotavirus, et virus, som forårsager gastroenteritis.Ce médicament contient de petites quantités(moins de 100 mg par dose) d'éthanol(alcool).
Dette lægemiddel indeholder små mængder(mindre end 100 mg pr. dosis) alkohol(ethanol).Fevaxyn Pentofel contient de petites quantités de quatre virus inactivés et d'une bactérie inactivée.
Fevaxyn Pentofel indeholder små mængder af fire inaktiverede virus og én inaktiveret bakterie.Ingelvac CircoFLEX contient de petites quantités d'une protéine du PCV2.
Ingelvac CircoFLEX indeholder små mængder af et protein fra PCV2.Netvax contient de petites quantités d'un toxoïde de C. perfringens type A.
Netwax indeholder små mængder af et toksoid fra C. perfringens type A.Porcilis PCV contient de petites quantités d'une protéine du PCV2.
Porcilis PCV indeholder små mængder af et protein fra PCV2.Coli contient de petites quantités de la bactérie E. coli sérotype O78.
Coli indeholder små mængder af bakterien E. coli serotype O78.
