Que Veut Dire CONTIENT UN COMPOSÉ en Danois - Traduction En Danois

indeholder en forbindelse
indeholder en sammensætning

Exemples d'utilisation de Contient un composé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La cannelle contient un composé appelé cinnamaldéhyde.
Kanel indeholder et aktivt stof kendt som cinnamaldehyd.
Contient un composé appelé policosanol qui a un effet positif sur le cholestérol.
Indeholder en forbindelse kaldet policosanol, som har en positiv effekt på kolesterol.
Maux et Douleurs:La B17 contient un composé unique appelé, le benzaldéhyde.
Ømhed og smerter:B17 indeholder en unik stof kaldet, benzaldehyd.
Il contient un composé appelé cinnamaldéhyde, qui est responsable des propriétés médicinales de la cannelle(1).
Det indeholder en forbindelse kaldet cinnamaldehyd, som er ansvarlig for kanelens medicinske egenskaber(1).
Un exemple classique est de pamplemousse, qui contient un composé qui inhibe le métabolisme de nombreux médicaments.
Et klassisk eksempel er grapefrugt, som indeholder en forbindelse, der hæmmer metabolismen af mange lægemidler.
Il contient un composé spécial- glycoside.
Den indeholder en speciel forbindelse- et glykosid.
Une étude publiée dans le"Planta Medica" de janvier 2010 a révélé que le marrube blanc contient un composé qui pourrait aider dans le traitement et la prévention de la leucémie.
En undersøgelse offentliggjort i januar 2010"Planta Medica" fandt ud af, at hvidhundehund indeholder en forbindelse, der kan hjælpe med behandling og forebyggelse af leukæmi.
Il contient un composé précieux- l'acide hydroxycitrique(HCA).
Det indeholder en værdifuld sammensætning- hydroxycitronsyre(HCA).
Ce tissu conjonctif souple contient un composé appelé chondroïtine, qui est une forme de pseudovitamine.
Dette fleksible bindevæv indeholder en forbindelse kendt som chondroitin, som er en form for pseudovitamin.
Il contient un composé(gallate d'épigallocatéchine) qui arrête pratiquement la croissance des cellules cancéreuses dans la prostate.
Den indeholder en sammensætning(epigallocatechin gallat), der næsten stopper væksten af kræftceller i prostata.
La composition propriétaire contient un composé naturel, l'acide nicotinique, qui est structurellement proche du minoxidil.
Den proprietære præparat indeholder et naturligt stof, nikotinsyre, der er strukturelt relateret til minoxidil.
Il contient un composé appelé fucosantine, qui Prolesan pur contribue à la combustion du tissu adipeux jaune pendant le processus intense de la thermogenèse.
Den indeholder en forbindelse kaldet fucosanthin, som i Prolesan Pure bidrager til forbrændingen af gul fedtvæv under en intensiveret termogenese-proces.
Dans la peau contient un composé naturel appelé resvératrol.
Huden på vindruer indeholder et naturligt stof, der kaldes resveratrol.
Il contient un composé appelé fucosanthine, qui dans Prolesan Pure contribue à la combustion du tissu adipeux jaune au cours d'un processus de thermogenèse intensifiée.
Den indeholder en forbindelse kaldet fucosanthin, som i Prolesan Pure bidrager til forbrændingen af gul fedtvæv under en intensiveret termogenese-proces.
Citrus aurantium a 3 objectifs principaux 1 elle contient un composé appelé synéphrine, qui possède la capacité étonnante pour augmenter la thermogenèse(le processus de combustion des graisses).
Citrus aurantium har 3 store formål 1 Det indeholder et stof kaldet synephrine, som besidder den fantastiske evne til at øge thermogenesis(processen med at brænde fedt).
TRX2® contient un composé qui stimule la synthèse de cardiolipine,un composant clé du plasma membranaire des cellules papillaires dermiques dans les follicules pileux.
TRX2® indeholder et stof, der stimulerer syntesen af cardiolipin,et centralt element i plasmamembranen af hudpapillen celler i hårsækkene.
Le Brocoli contient un composé de sucre connu sous le nom de raffinose.
Broccoli indeholder for eksempel fødevarer kompleks sukkerart kaldet raffinose.
Valerian contient un composé qui stimule les processus de sommeil dans le cerveau.
Baldrian indeholder et stof, der stimulerer søvn processer i hjernen.
L'objet 4B contient un composé de cyclonite et de pentaerythrite tétranitrate.
Objekt 4B indeholder en blanding af… cyklonit og pentaerytrit tetranitrat.
Le gingembre contient un composé anti-inflammatoire puissant appelé gingérols.
Ginger indeholder en potent anti-inflammatorisk forbindelse kaldet gingeroler.
La racine de réglisse contient un composé appelé acide glycyrrhizique, qui est responsable de ses nombreux effets secondaires.
Lakridsrod indeholder et stof kaldet glycyrrhizinsyre, som er ansvarlig for sine mange bivirkninger.
La plante brute contient un composé toxique appelé esculine, qui doit être éliminé pendant le processus d'extraction.
Den rå plante indeholder et giftigt stof kaldet esculin, som skal fjernes under udvindingsprocessen.
Petite pervenche: Il contient un composé appelé vincamine, qui est utilisé pour réduire les acouphènes et le syndrome de Ménière.
Mindre periwinkle: Den indeholder et stof kaldet vincamin, som anvendes til at reducere tinnitus og Menières syndrom.
Ce produit contient un composé qui est parfait pour améliorer les performances du bodybuilder et augmenter leur endurance.
Dette produkt indeholder en sammensætning, der er perfekt til forbedring af bodybuilderens præstationer samt øger deres udholdenhed.
La cannelle contient un composé appelé«cinnamaldéhyde», connu pour réduire l'agrégation plaquettaire et donc la coagulation du sang.
Kanel indeholder en forbindelse kaldet"cinnamaldehyd", som er kendt for at reducere blodpladeaggregering og dermed blodkoagulation.
La peau des raisins rouges contient un composé appelé resvératrol,un puissant antioxydant avec des propriétés de lutte contre le cancer.
Huden af røde druer indeholder et stof kaldet resveratrol,en potent antioxidant med kræftbekæmpende egenskaber.
Le curcuma contient un composé qui est appelé la curcumine, qui est lumineux de couleur jaune, et agit comme un puissant antioxydant.
Gurkemeje indeholder et stof, der kaldes curcumin, der er lys gul i farven, og fungerer som en kraftfuld antioxidant.
Tension Artérielle: La B17 contient un composé appelé cyanure, qui fait partie du maintien de l'équilibre délicat de l'homéostasie dans le corps.
Blodtryk: B17 indeholder et stof kaldet cyanid, som er en del af at opretholde den skrøbelige balance i homeostase i kroppen.
Ce laxatif naturel contient un composé appelé fructose - oligosaccharide, qui contribue à la formation de bactéries bénéfiques dans le tractus intestinal.
Denne naturlige afførende indeholder et stof kaldet fruktose oligosaccharid, som bidrager til dannelsen af gavnlige bakterier i tarmkanalen.
L'ail cru ou écrasé contient un composé appelé"allicine" qui affecte la capacité du corps à fabriquer des plaquettes, réduisant ainsi le nombre de plaquettes dans le sang.
Rå eller knuste hvidløg indeholder en forbindelse kaldet"allicin", som påvirker kroppens evne til at lave blodplader, hvilket reducerer antallet af blodplader i blodet.
Résultats: 1361, Temps: 0.0549

Comment utiliser "contient un composé" dans une phrase en Français

L'extrait végétal contient un composé connu sous le nom de steviol glycosides.
L'ail contient un composé appelé L'allicine qui lui donne des propriétés antibiotiques.
Il contient un composé antimicrobien qui garantit sa qualité bactériologique et fongique.
La couche intermédiaire contient un composé réticulable provoquant une réaction de réticulation.
Il contient un composé appelé allicine, qui explique ses puissantes propriétés antibactériennes.
Il contient un composé actif appelé curcumine qui a des valeurs médicinales.
-La pomme contient un composé appelé quercitin qui favorise la détoxification du corps.
L'asperge contient un composé soufré qui lorsqu'il est détruit libère une étrange odeur.

Comment utiliser "indeholder en forbindelse, indeholder et stof, indeholder en sammensætning" dans une phrase en Danois

Smøremidlet, der frembringes af vagina, indeholder en forbindelse kaldet squalen, som er den samme forbindelse som findes i hajerelever.
Det indeholder en forbindelse, som reducerer betændelse og hævelse.
Det gør de som bekendt ikke, og spanske forskere mener, at bjørneblod indeholder et stof, der modvirker, at muskelcellerne nedbrydes.
Det indeholder en forbindelse kaldet glycyrrhizin og har beroligende og helbredende egenskaber.
Lægemidler, der indeholder en forbindelse af aluminiumoxid og vand (Kolestiramine, Colestipol, antacida), tillader ikke, at "Ursofalka" absorberes fuldt ud i tarmen.
Mens metalhalogenlamper indeholder en sammensætning af flere metaller, der overgår til dampform under driften, indeholder de øvrige typer udladningslamper blot et enkelt eller få metaller.
Broccoli-spirer indeholder en forbindelse, glucoraphanin, der findes inde i plantecellen.
Benaliv indeholder et stof antihistaminder lindrer symptomer på overfølsomhed allergi i øjnene.
Det indeholder en sammensætning af urter, vitaminer og mineraler. |Jeanette siger:.
Hvis din Excel-projektmappe indeholder en forbindelse til data i en anden projektmappe, kan du sikre, at det bliver opdateret.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois