Que Veut Dire CONTOURS CLAIRS en Danois - Traduction En Danois

• klare konturer

Exemples d'utilisation de Contours clairs en Français et leurs traductions en Danois

Il se caractérise par des contours clairs.
Det er kendetegnet ved klare konturer.

Ils ont des contours clairs et augmentent constamment en taille.
De har klare konturer og konsekvent øger i størrelse.

Les ombres peuvent fusionner ou avoir des contours clairs.
Skygger kan fusionere eller have klare konturer.

Lignes et contours clairs, la figure souligne les tatouages.
Klare linjer og konturer, figurerer tatoveringer.

Vaillant a donné à son logo des lignes et des contours clairs.
Vaillant gav sit logo klare linjer og konturer.

Rougeur de la peau: elle a des contours clairs, capture souvent le lobe;
Rødmen af huden: den har klare konturer, fanger ofte kløften;

Les bourgeons ont une forme en forme de haricot et des contours clairs.
Knopperne har en bønformet form og klare konturer.

Un phoque dans le rein qui a des contours clairs et qui est facilement palpable.
En tætning i nyren, der har klare konturer og er let håndgribelig.

Sur le museau, les pattes et les taches blanches de la poitrine avec des contours clairs.
På snude, ben og bryst hvide aftegninger med klare konturer.

Contours clairs des éruptions roses, peelingapparaissent le 3- 7ème jour après l'infection.
Klare konturer af pink udslæt, skrælningvises på den 3-7 dag efter infektion.

Cette alternance permet à la fois de brouiller les contours clairs de la salle.
Denne vekslen tillader både at sløre de klare linjer i rummet.

Créez des contours clairs et simples à l'aide de ces modèles filaires professionnels!
Design tydelige og enkle oversigter ved hjælp af disse professionelle wireframeskabeloner!

État des ganglions lymphatiques- doit avoir des contours clairs, ne pas contenir de kystes;
Tilstand af lymfeknuder- skal have klare konturer, ikke indeholde cyster;

Un corps en bonne santé a une structure uniforme, une forme symétrique et des contours clairs.
Et sundt organ har en homogen struktur, en symmetrisk form og klare konturer.

Bâtiments avec ces toits ont des contours clairs et l'apparence proportionnelle droite classique.
Bygninger med sådanne tage har klare konturer og den klassiske straight proportional udseende.

En l'absence de toute anomalie pathologique à l'échographie sera un organe sécrétoire visible, qui a des contours clairs et une structure uniforme.
I mangel af patologiske abnormiteter vil et sekretorisk organ være synligt på ultralyd, der har klare konturer og en ensartet struktur.

Un corps en bonne santé a les contours clairs corrects, une coque extérieure lisse, des arêtes vives autour du périmètre.
En sund krop har de rette klare konturer, en glat ydre skal, skarpe kanter omkring omkredsen.

Après une procédure réussie, les sourcils doivent être symétriques, avoir des contours clairs et une couleur naturelle expressive.
Efter en vellykket procedure skal øjenbrynene være symmetriske, have klare konturer og en udtryksfuld naturlig farve.

S'il veut créer un contours clairs et précis des taches de lumière, il est nécessaire d'arrêter le choix sur les modèles embarqués.
Hvis han ønsker at skabe en klar og præcis konturerne af de lyse pletter, er det nødvendigt at stoppe valg på indlejrede modeller.

Old school" est caractérisé par des couleurs vives, contours clairs et dessins inhabituels accrocheurs.
Old school" er præget af lyse farver, klare konturer og fængselige usædvanlige tegninger.

Cela est d'autant plus surprenant que son merveilleux parfum de fleurs et de l'usine elle- même est un phyto- et paysagistes à la catégorie d'«architecture» qui est, avec des contours clairs.
Dette er så meget desto mere overraskende, at hendes vidunderlige duft af blomster og planter i sig selv er en plante-og landskab designere til kategorien"arkitektur", som er med klare konturer.

La prostate chez les hommes devrait normalement avoir une structure homogène, des contours clairs, des bordures et une forme symétrique.
Prostatakirtlen hos mænd skal normalt være af en homogen struktur, har klare konturer, grænser, symmetrisk form.

Les formations solitaires ressemblent à des objets arrondis aux contours clairs, remplis de variétés liquides et multiloculaires- à une multitude de chambres de différentes tailles.
Solitære formationer ser ud som afrundede objekter med klare konturer fyldt med flydende multiloculære sorter- som et væld af kamre i forskellige størrelser.

Développer des pratiques pour gérer les processus logistique des entreprises et des compétences stratégiques que la société exerce ses activités dans un contexte mondial et les relations interpersonnelles à exercer un leadership transformateur et profondément humaniste avec des contours clairs d'appartenance en termes de fonctionnaire.
Udvikle metoder til at håndtere logistikken forretningsprocesser og strategiske evner, at en virksomhed opererer i en global kontekst og interpersonelle færdigheder til at udøve en transformativ og dybt humanistisk lederskab med klare omrids af tilhørsforhold i form af offentlig embedsmand.

Lits de tapis- ce qui est la forme la plus complexe, quiElle exige des contours clairs et une sélection très attentive des plantes basses.
Carpet senge- dette er den mest komplekse form somDet kræver klare konturer og en meget omhyggelig udvælgelse af lavtvoksende planter.

Touches de la forme originale, une combinaison extrême de gris et d'orange, des contours clairs mais nets, un cadre métallique- lumineux à cette reconnaissance.
Nøgler af den oprindelige form, en ekstrem kombination af grå og orange, klare, men skarpe konturer, en metalramme- lyst til den anerkendelse.

La bouche devrait avoir un contour clair.
Ansigtet skal have en diskret contour.

La tête a un contour clair, la forme d'un coin émoussé, sourcils bien développé.
Hovedet har en klar kontur, som i form ligner en stump kilde, superciliarybuerne er veludviklede.

La chose principale est de rendre le contour clair, et les lèvres semblent soignées.
Det vigtigste er at gøre omridset klart, og læberne ser pæne ud.

Les sourcils épais avec un contour clair donnent l'expression du visage, rendent le regard ouvert et attrayant.
Tykke øjenbryn med en klar oversigt giver ansigtets udtryksevne, gør udseendet åbent og attraktivt.

Comment utiliser "contours clairs" dans une phrase en Français

Le principe de dignité de la personne humaine tiré du préambule en est le fondement ; notre législation et la jurisprudence en ont dessiné les contours clairs et précis.

Ton parcours de vie était décidé et volontaire à l'image de ce jeune homme de 27 ans qui a su parfaitement défaire les contours clairs et obscurs de la "grande mission civilisatrice".

Tant qu’il n’y aura pas de définition juridique et de contours clairs de la notion d’ « identité numérique », la question de la propriété de l’« identité numérique » ne pourra être évoquée.

Comment utiliser "klare konturer" dans une phrase en Danois

Mørkningen af ​​lungelabben på fluorografi er, når den berørte kløft er tydeligt synlig i billedet og har klare konturer.

Tegn på skjoldbruskkræft er hypokoide formationer uden klare konturer, der vokser ind i kapslen af ​​kirtel.

Organisk strukturens homogenitet er vigtig, klare konturer, manglende fokalformationer.

Serøs væskeuddannelse i æggestokken er et hulrum med uelastiske vægge og klare konturer.

Ved godartede tumorer bestemmes en påfyldningsdefekt med klare konturer.

I CT bestemmes en afrundet formation med klare konturer, tynde vægge, parietal thrombi og forkalkninger.

Blandt de mest almindelige symptomer på en godartet nyretumor er følgende: varicocele (hos mænd); en tætning i nyren, der har klare konturer og er let håndgribelig.

I dette tilfælde ville det synes, at hans øjne begyndte at glide og ikke har klare konturer.

I en sund tilstand har kroppen form af en bønne, klare konturer.

Nyreadennom er en godartet, langsomt voksende tumor med tæt sammenhæng og klare konturer.