Que Veut Dire CONTRASTER en Danois - Traduction En Danois

• kontrast
• at kontrastere

Exemples d'utilisation de Contraster en Français et leurs traductions en Danois

Comparer et Contraster Textes.
Sammenligne og Kontrast Tekster.

Harmoniser, compléter ou contraster.
Sammensmeltning, komplementær eller kontrast.

Comparer et contraster avec les T- Charts.
Sammenligne og kontrast med T-diagrammer.

Pour plaire au marché américain et contraster avec Mario.
Pour og kontrast med Mario.

Comparer et contraster les différents tarifs.
Sammenlign og kontrast forskellige satser.

La main courante en acier inoxydable a fini par contraster avec le mur en bois.
Den rustfri stål håndliste kom i kontrast med trævæggen.

Moquette doit contraster avec la couleur du sol.
Tæppe bør kontrast til farven på gulvet.

La quatrième raison de planifier les défis de la vie est de contraster.
Den fjerde grund til at planlægge livets udfordringer er at kontrastere.

Comment comparer et contraster deux livres.
Sådan Sammenlign og kontrast to bøger.

Comparer et contraster les conceptions et les résultats de ces études.
Sammenlign og kontrast designet og resultaterne af disse undersøgelser.

Comment comparer et contraster deux poèmes.
Sådan Sammenlign og kontrast to bøger.

Comparer et contraster l'activité de l'élève dans"La saison sèche longue du Kenya".
Sammenlign og kontrast studentaktivitet i"Kenyas lange tørsæson".

Demandez aux élèves d'utiliser des storyboards pour comparer et contraster les deux garçons.
Lad eleverne bruge storyboards til at sammenligne og kontrastere de to drenge.

Comparer et contraster les théories dans Counseling.
Sammenlign og kontrast Teorier i rådgivning.

Le feuillage du pleomele vert est très profond et peut contraster avec les murs et les rideaux légers.
Løvet i den grønne pleomel er meget dyb og kan kontrast med vægge og lysgardiner.

Comparer et contraster deux ou plusieurs articles.
Sammenlign og kontrast to eller flere elementer.

Cet acte annulant le compromis du Missouri, les élèves pourront ainsi comparer et contraster les deux actes.
Denne handling afvist Missouri Compromise, så eleverne vil kunne sammenligne og kontrastere begge handlinger.

Comparer et contraster les modèles GUEST pris en charge.
Sammenlign og kontrast understøttede GUEST modeller.

Les étudiants peuvent bénéficier de l'utilisation de storyboards pour comparer et contraster la vie dans les deux maisons de Kit.
Studerende kan drage nytte af at bruge storyboards til at sammenligne og kontrastere livet i Kit's two homes.

Comparer et contraster les différents produits et les formules individuelles de chacun.
Sammenlign og kontrast de forskellige produkter og de enkelte formler af hver.

Les étudiants peuvent utiliser cette information pour informer leur lecture et comparer et contraster les vrais loups avec ceux du roman.
Studerende kan bruge disse oplysninger til at informere deres læsning og sammenligne og kontrast ægte ulve med dem i romanen.

Comparer et contraster vos résultats aux résultats de l'enquête MTurk dans Goel, Obeng, and Rothschild(2016).
Sammenligne og kontrast dine resultater til resultaterne fra MTurk undersøgelse i Goel, Obeng, and Rothschild(2016).

Révolution américaine- comparer et contraster les soldats britanniques et américains.
Amerikanske revolution- sammenligne og kontrast britiske& amerikanske soldater.

Contraster une douche, plonger dans un trou de glace ou asperger avec de l'eau froide peut aggraver un problème déjà grave.
Kontrast til et bad, dykning i et ishul eller dousing med koldt vand kan forværre et allerede alvorligt problem.

Pour cette activité, demandez aux élèves de comparer et de contraster les concepts importants en les illustrant avec des exemples de storyboard.
Til denne aktivitet bedes eleverne sammenligne og kontrastere vigtige begreber ved at illustrere dem med storyboard-eksempler.

Rubrique Une façon amusante d'amener vos élèves à se connecter avec et à comprendre les deux personnages principaux est de les faire comparer et de contraster leurs qualités.
Rubrik En sjov måde at få dine elever til at forbinde med og forstå de to hovedpersoner er at få dem til at sammenligne og kontrastere deres kvaliteter.

Vous pouvez faire pivoter, contraster, ajouter des filigranes et des effets spécifiques sur les fichiers vidéo et audio de manière personnalisée.
Du kan rotere, kontrast, tilføje vandmærke og specifikke effekter på video- og lydfiler i tilpasset måde.

Montrez des images de personnages provenant de différentes littératures que vous avez lues, et demandez aux élèves de comparer et de contraster les traits de caractère, les motivations des personnages et plus encore.
Vis billeder af tegn fra forskellige litteratur, du har læst, og få eleverne til at sammenligne og kontrastere karaktertræk, karaktermotivationer og meget mere.

Cela permettra aux élèves de comparer et contraster les arguments pour et contre le compromis du Missouri, ainsi que la Loi sur le Kansas-Nebraska.
Dette vil give eleverne mulighed for at sammenligne og kontrastere argumenterne både for og imod Missouri Compromise samt Kansas-Nebraska Act.

L'arrêt final devait être l'excellent musée de Perrone mais nous nous sommes arrêtés dans un cimetière allemand en route(à notre demande) pour contraster les deux côtés et un autre cimetière australien.
Endelig stop var det fremragende museum ved Perrone, men vi stoppede ved en tysk kirkegård undervejs(på vores anmodning) for at kontrastere de to sider og på en anden australsk kirkegård.