Que Veut Dire CONVERSATION PRIVÉE en Danois - Traduction En Danois

• privat samtale
• personlig samtale
• privat chat
• private samtaler
• privat konversation

Exemples d'utilisation de Conversation privée en Français et leurs traductions en Danois

Une conversation privée.
Ret privat samtale.

Participer à une conversation privée.
Deltage i personlig samtale.

Votre conversation privée a été enregistrée.
Deres private samtale er nedfældet.

Mais c'est une conversation privée.
Men vi er midt i en privat samtale her.

Un exemple classique est l'enregistrement illégal d'une conversation privée.
Et typisk eksempel på dette er ulovlig optagelse af en personlig samtale.

C'est une conversation privée.
Det er en privat samtale.

Je parie que Clay est très curieux à propos de notre petite conversation privée.
Jeg vil vædde med, at Clay er nysgerrig omkring vores lille private samtale her.

C'est une conversation privée.
Det var en privat samtale.

C'est boîtes de dialogue que les utilisateurs créent entre eux pour une conversation privée.
Det er det dialogbokse som brugerne opretter sig imellem til privat samtale.

On a une conversation privée.
Vi fører en privat samtale.

Cela vous permet de transformer n'importe quelle conversation publique en conversation privée, sans perdre le contexte.
Det giver dig mulighed for at ændre enhver offentlig samtale til en privat samtale, uden at du mister konteksten.

J'ai une conversation privée avec mon agent.
Vi har gang i en privat samtale.

Madame, il a demandé une conversation privée.
Frue, han anmodede om en privat samtale.

C'est une conversation privée, juste entre nous.
Det er en privat samtale kun for os to.

Demande- quelqu'un demande à avoir une conversation privée avec vous.
Forespørgsel(nogen ønsker en privat samtale med dig).

C'est une conversation privée, d'accord?
Det er en privat samtale, ikke en rundbordsdiskussion?

Il s'agissait de plaisanteries de vestiaire, une conversation privée il y a des années.
Der var tale om klubhus-snak, en privat konversation, som fandt sted for mange år siden.

Avoir une conversation privée avec une personne.
Før en privat samtale med en person.

Objection, votre honneur, la défense a une conversation privée avec le témoin.
Protest, forsvaret har… en privat samtale med vidnet.

Écoute de conversation privée d'une personne sera une violation de sa vie privée.
Lytte til nogen' Sørensen privat samtale vil være en krænkelse af hans eller hendes privatliv.

Démarrez une conversation privée.
Der indledes med en personlig samtale.

Lorsque vous entamez une conversation privée avec un Modèle, seule notre organisation et le Modèle peuvent accéder aux communications et/ ou aux images(au cas où vous allumeriez votre webcam) que vous partagez.
Når du starter en privat chat med en Broadcaster, kan kun vores organisation og Broadcaster få adgang til kommunikationen og/ eller billederne(hvis du tænder dit webcam), du deler.

Il s'agissait de blagues de potache, une conversation privée qui remonte à de nombreuses années.
Der var tale om klubhus-snak, en privat konversation, som fandt sted for mange år siden.

Lorsque vous initiez une conversation privée avec un Modèle, mis à part le Modèle, seul le personnel limité de notre organisation peut accéder au"besoin de connaitre" des communications et/ ou des images(si vous activez votre webcam).
Når du starter en privat chat med en Broadcaster, kan kun vores organisation og Broadcaster få adgang til kommunikationen og/ eller billederne(hvis du tænder dit webcam).

Kalmouk même han aюka, ayant des contacts étroits avec les russes et décrite même par le boyard boris golitsin et le gouverneur d'astrakhan et de kazan, le lieutenant- général peter caлTыkoBыM, dans une conversation privée avec l'ambassadeur russe a déclaré que dans le combat les kabardes, mouiller à des centaines des meilleurs murz khan et fut capturé par d'autres fils.
Det kalmykiske khan ayuka, der havde tæt kontakt med russerne, og selv mødt med boyar boris golitsyn, guvernør i astrakhan og kazan, generalløjtnant peter saltykov, i en personlig samtale med den russiske ambassadør sagde, at i den kamp kabardians dræbt hundredvis af de bedste mpd khan, erobrede khans søn.

Pour mettre fin à la conversation privée et retourner à la conférence téléphonique, tapez sur.
Tap, for at afslutte den private samtale og vende tilbage til konferenceopkaldet, på.

C'est bon. Conversation privée.
Det er en privat samtale.

C'est une conversation privée.
Dette er en privat samtale.

Ceci est une conversation privée.
Det er en privat samtale.

Eh, c'est une conversation privée.
Det her? Det er en privat samtale.

Comment utiliser "conversation privée" dans une phrase en Français

Haldy entretiennent une conversation privée aussi.

Avait une conversation privée avez peu.

Une conversation privée n'est pas mémorisée.

Une conversation privée entre vous et moi.

Afin qu'il faut une conversation privée .

Extrait d’une petite conversation privée de h.t.

Impressionnez filles dans une conversation privée mobiles.

Dans une conversation privée entre Elder A.

C'est une vieille conversation privée qui refait surface.

Ne confond pas conversation privée et publique Pulstars.

Comment utiliser "privat samtale, personlig samtale, privat chat" dans une phrase en Danois

Så når de skulle føre en privat samtale, mødtes de hemmeligt i mørklagte rum, hvor de tavse sad og morsede beskeder til hinanden ved at trykke på hinandens arme.

Her havde Deres Kongelige Højheder og Paven en privat samtale og efterfølgende blev der udvekslet gaver.

Hos mig kan du få det du drømmer om). 7 juni ledig tider mellem kl 12-18.Ring for personlig samtale eller komm bare til adressen.

Men kongen afviser i en privat samtale med von Roon, at Bismarck er et […] Baggrund: Billedgalleri med Europas svigerfar 7.

Du kan nu føre en privat samtale med den pågældende person.

Du matcher med folk ved, at I begge har swipet til højre, og når dette sker, er der mulighed for at starte en privat samtale.

Det gælder i forbindelse med optagelse på uddannelsen, som kræver et gennemført introduktionskursus og en personlig samtale, hvor egnetheden vurderes.

Start en privat chat: Du kan starte en chat på to måder.

Overrask venner og familie med en personlig samtale eller video hilsen fra den store mand i rødt.

Ingen forretning uden de rette folk Alle vores vikarer har gennemgået et ansættelsesforløb med en personlig samtale, vurdering af faglige kvalifikationer, samt indhentning af referencer.