Exemples d'utilisation de Coopération décentralisée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Coopération décentralisée.
Decentralt samarbejde.Programme de coopération décentralisée.
Program for decentralt samarbejde.Coopération décentralisée, p. 310- 7.
Microcrédit et coopération décentralisée.
Mikroprojekter og decentralt samarbejde.En permettant la participation palestinienne aux réseaux de coopération décentralisée.
Palæstinensisk deltagelse i net for decentralt samarbejde.Combinations with other parts of speech
Microfinance et coopération décentralisée.
Mikroprojekter og decentralt samarbejde.La coopération décentralisée encourage les acteurs des Etats ACP et de la.
Microréalisations et coopération décentralisée.
Mikroprojekter og decentralt samarbejde.Programme de coopération décentralisée Programme d'appui au secteur de la santé.
Program for decentralt samarbejde Program for støtte til sundhedssektoren.C'est cela, la véritable coopération décentralisée.
Så kan vi virkelig tale om decentraliseret samarbejde.La coopération décentralisée apporte un supplément d'efficacité et de démocratie.
Déclaration commune relative à la coopération décentralisée.
Fælles erklæring vedrørende decentralt samarbejde.La coopération décentralisée est une nouvelle vision de l'ensemble de la coopération. .
Det decentraliserede samarbejde er en ny måde at betragte hele udviklingssamarbejdet på.Venons-en au rapport relatif à la coopération décentralisée.
Med hensyn til betænkningen om decentraliseret samarbejde.Le financement de la coopération décentralisée, en particulier lorsqu'elle associe les efforts et les moyens d'organisations des États ACP et de leurs homologues de la Communauté.
Decentralt samarbejde, navnlig når det indebærer en kombination af AVS-staters La participation du Liban aux réseaux de coopération décentralisée.
At inddrage Jordan i nettene for decentralt samarbejde.Considère que la coopération décentralisée peut jouer un rôle important dans le renforcement de la bonne gouvernance dans les pays d'origine et de transit et, partant, réduire les flux migratoires.
Mener, at decentralt samarbejde kan få afgørende betydning for styrkelsen af god forvaltning i oprindelses- og transitlandene og dermed mindske migrationsstrømmene.Par conséquent, l'idée d'une coopération décentralisée est une bonne solution.
Det decentraliserede samarbejde er derfor en god løsning.Nous sommes également très attachés au développement de la coopération décentralisée.
Vi lægger ligeledes stor vægt på udviklingen af det decentraliserede samarbejde.Recommande de considérer la place de la coopération décentralisée selon les principes suivants.
Anbefaler, at det decentraliserede samarbejdes plads betragtes ud fra følgende principper.Politique de développement Accords de coopération avec les ACP Coopération décentralisée.
Udviklingspolitik- Samarbejdsaftaler med A VS- Decentraliseret samarbejde.Politique de développement- Accords de coopération avec les ACP- Coopération décentralisée.
Udviklingspolitik- Samarbejdsaftaler med AVS- Decentraliseret samarbejde.Ces actions concernent la promotion de la coopération décentralisée au bénéfice de tous les pays en développement.
Disse foranstaltninger vedrører fremme af decentraliseret samarbejde til fordel for samtlige udviklingslande.Règlement(CE) n°¡659/98 du Conseil relatif à la coopération décentralisée.
Rådets forordning(EF) nr. 1659/98 om decentraliseret samarbejde.La seconde préoccupation porte sur les programmes de coopération décentralisée, c'est-à-dire les programmes MED.
Den anden bekymring vedrører programmerne om decentraliseret samarbejde, det vil sige MED-programmerne.Objet: Non-adoption, par le Conseil, des règlements concernant le cofinancement d'actions soutenues par des ONG et la coopération décentralisée.
Om: Rådets manglende vedtagelse af forordningerne vedrørende samfinansiering af foranstaltninger med NGO'er og decentraliseret samarbejde.
