Que Veut Dire COPIE D'OFFICE en Danois - Traduction En Danois

• kopi af office
• udgave af office

Exemples d'utilisation de Copie d'office en Français et leurs traductions en Danois

Est- ce qu'Office 365 fonctionnera avec ma copie d'Office?
Virker Office 365 sammen med min kopi af Office?

Avant de pouvoir installer votre copie d'Office, vous devez l'associer à un Compte Microsoft.
Før du kan installere den, skal du knytte din kopi af Office til en Microsoft-konto.

Entrez la clé de produit associée à votre copie d'Office 2010.
Angiv produktnøglen til din kopi af Office 2010.

Si vous n'activez ou ne réactivez pas votre copie d'Office 2011, vous ne pourrez peut- être plus l'utiliser.
Hvis du ikke aktiverer eller genaktiverer din kopi af Office 2011, vil du muligvis ikke kunne bruge den.

Est- ce qu'Office 365 E1 fonctionnera avec ma copie d'Office?
Virker Office 365 Business Essentials sammen med min kopi af Office?

Téléchargez une copie d'Office pour un PC sans lecteur de DVD, tel qu'un ordinateur mini portable ou une tablette.
Downloade en kopi af Office til en pc uden et dvd-drev, f. eks. en netbook eller tablet.

Cela dépend de la façon dont vous avez obtenu votre copie d'Office.
Det afhænger af, hvordan du har fået din kopi af Office.

Oui, il est possible d'installer une copie d'Office 2007 sur un ordinateur déjà doté d'Office 2003.
Ja, det er muligt at installere en kopi af Office 2007 på samme maskine, der har Office 2003.

Connectez- vous à l'aide de la Compte Microsoft associée à votre copie d'Office.
Logge på med Microsoft-konto, der er knyttet til din kopi af Office.

Votre copie d'Office peut détecter et accepter les modifications de configuration de votre PC.
Din kopi af Office kan registrere og acceptere ændringer af konfigurationen af PC.

Office 365 Business Essentials fonctionnera- t- il avec ma copie d'Office?
Virker Office 365 Business Essentials sammen med min kopi af Office?

Si vous devez déplacer votre copie d'Office 2016 pour Mac vers un autre ordinateur, vous pouvez le faire par téléphone.
Hvis du vil skifte din kopi af Office 2016 til Mac til en anden computer, kan du gøre det via telefonen.

Une fois cette opération terminée, vous devrez associer votre copie d'Office à un Compte Microsoft.
Når du har gjort det, skal du knytte din kopi af Office til en Microsoft-konto.

Votre copie d'Office 2011 peut détecter et accepter des modifications apportées à la configuration de votre ordinateur.
Din kopi af Office 2011 kan registrere og acceptere ændringer af computerkonfigurationen.

Il s'agit de l'adresse de messagerie et du mot de passe associés à votre copie d'Office.
Det er den mailadresse og adgangskode, der er knyttet til din kopi af Office.

Pour utiliser votre copie d'Office, voir Téléchargez et installez Office 365 Particulier, Personnel ou Université sur votre PC.
Du kan indløse din kopi af Office ved at se under Download og installér Office 365 Home, Personal eller University på din pc.

Avec la plupart des versions d'Office, vous disposez d'un compte qui est associé à votre copie d'Office.
Med de fleste nye versioner af Office har du en konto, der er knyttet til din udgave af Office.

Pour utiliser votre copie d'Office, consultez la rubrique Télécharger et installer Office 365 Famille, Personnel ou Université sur votre PC.
Du kan indløse din kopi af Office ved at se under Download og installér Office 365 Home, Personal eller University på din pc.

Il s'agit de l'adresse de messagerie et du mot de passe que vous avez associés à votre copie d'Office.
Hvis du ikke allerede er logget på med den Microsoft-konto, der er knyttet til din kopi af Office, skal du gøre det nu.

Si votre copie d'Office a déjà été installée ou si vous l'avez déjà associée à un compte Microsoft, vous n'avez pas besoin de clé de produit.
Hvis din kopi af Office allerede er blevet installeret, eller du allerede har knyttet den til en Microsoft-konto, behøver du ikke en produktnøgle.

Les licences définitives sont conçues pour un seul système d'exploitation, aussi votre copie d'Office convient- elle pour un Mac ou un PC.
Enkeltstående køb er udviklet til et enkelt operativsystem, så din kopi af Office passer godt til enten én Mac eller én pc.

Si vous devez remplacer le disque fourni avec votre copie d'Office et que votre PC dispose d'un lecteur de DVD, vous pouvez commander un disque de sauvegarde pour votre produit Office(service payant).
Hvis du skal erstatte disken, der fulgte med din kopi af Office, og du har en pc med et dvd-drev, kan du kan bestille en sikkerhedskopi af disken til dit Office-produkt mod betaling.

Vous ne pouvez pas utiliser la clé d'un produit Office antérieur(ou d'un autre produit) pour récupérer votre nouvelle copie d'Office.
Du kan ikke bruge en produktnøgle til et ældre Office-produkt(eller et andet produkt) til at indløse din nye udgave af Office.

Avant de pouvoir installer votre copie d'Office pour la première fois, vous devez utiliser votre clé de produit(si votre copie d'Office en inclut une), puis associer votre copie à un Compte Microsoft.
Før du kan installere din kopi af Office for første gang, skal du indløse din produktnøgle(hvis din kopi af Office leveres med en) og knytte den til en Microsoft-konto.

Vous ne pouvez pas utiliser de clé de produit destinée à un produit Office plus ancien(ou pour un produit différent) pour récupérer votre nouvelle copie d'Office.
Du kan ikke bruge en produktnøgle til et ældre Office-produkt(eller et andet produkt) til at indløse din nye kopi af Office.

N'oubliez pas que si vous avez associé votre copie d'Office à un compte Microsoft, vous n'avez pas besoin de votre clé de produit pour réinstaller Office 365, Office 2016 ou Office 2013.
Husk, at hvis du har knyttet din kopi af Office til en Microsoft-konto, har du ikke brug for din produktnøgle for at geninstallere Office 365, Office 2016 eller Office 2013.

Dans la page de connexion à Office, entrez l'adresse de messagerie et le mot de passe du Compte Microsoft que vous voulez associer à cette copie d'Office, puis sélectionnez Se connecter.
På Office-logonsiden skal du indtaste Microsoft-konto den mailadresse og adgangskode, du vil knytte til denne kopi af Office, og vælge Log på.

Le compte que vous avez associé à votre copie d'Office est la même adresse de courrier que vous avez utilisée lorsque vous avez acheté ou activé Office pour la première fois, ou encore le compte que vous utilisez pour vous connecter à votre page Mon compte.
Den konto, du knyttede til din udgave af Office, er den samme mail, du brugte, da du købte eller aktiverede Office for første gang, eller den du bruger til at logge på Min konto.

Les copies numériques d'Office achetées en ligne n'incluent pas de clé d'utilisation du produit. Avant de les installer, vous devez associer votre copie d'Office à un Compte Microsoft.
Digitale kopier af Office, der er købt online, leveres ikke med en produktaktiveringsnøgle, men før du kan installere den, skal du tilknytte din kopi af Office til en Microsoft-konto.

Si une clé d'échange de produit de 25 caractères était fournie avec votre copie d'Office(voir ci- dessous) ou figurait sur votre reçu électronique(la possession d'une clé dépend de la manière dont vous avez obtenu votre copie d'Office), procédez comme suit en utilisant cette clé.
Hvis der fulgte en produktaktiveringsnøgle på 25 tegn(som den på billedet herunder) eller en mailkvittering med din kopi af Office(om du har en nøgle afhænger af, hvor du har købt din kopi af Office), kan du prøve følgende med din nøgle.