Exemples d'utilisation de Corindon en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le corindon rouge s'appelle rubis.
Le rubis est un type de corindon rouge.
Ruby er en slags rød korund.Le corindon rouge est appelé rubis.
Rødt korund kaldes rubin.Oxyde d'aluminium, à l'exclusion du corindon artificiel.
Aluminiumoxid, bortset fra kunstig korund.Le corindon rouge est dénommé Rubis.
Rødt korund kaldes rubin.Tout comme le saphir,le rubis est un type de corindon.
En safir, ligesom en ruby,er lavet af korund.Le corindon rouge s'appelle rubis.
Korunden rød og hedder Rubin.Oxyde et hydroxyde d'aluminium(alumine); corindons artificiels.
Oxid og hydroxid af aluminium; kunstig korund.Corindon, pour bois, métal et couches de peinture.
Slibearkssortimenter til træ og metal.Oxyde d'aluminium noir est également connu comme faible corindon en aluminium.
Sort aluminiumoxid er også kendt som lavt aluminium korund.Corindon qui contient 0,01% de titane est incolore.
Korund der indeholder ~0,01% titan er farveløse.Vers 1800, il fut découvert que le saphir etle rubis étaient des variétés du corindon.
Omkring år 1800 fandt man ud af, at safir ogrubin hører sammen i korundgruppen.Le corindon est le minéral le plus dur, après le diamant.
Korund er det næsthårdeste mineral- efter diamant.La couleur rouge fait d'une pierre un rubis et tout autre corindon est donc un saphir.
Den røde farve gør en sten til en rubin og enhver anden korund er derfor en safir.Le corindon attribue sa couleur rouge principalement au chrome.
Korund attributter sin røde farve først og fremmest til chrom.Conçu exercices pour l'affûtage de métal sur corindon sable, bars et disque de meulage ronde.
Designet bor til metal skarphed på korund eller sand barer og rund slibeskive.Un saphir est un corindon d'oxyde d'aluminium qui peut contenir d'autres minéraux.
En safir er en korund af aluminiumoxid, som kan indeholde andre mineraler.Un rubis est une rose à rouge sang pierres précieuses de couleur,une variété du minéral(oxyde d'aluminium) corindon.
En rubin er en lyserød til blodrød farvet ædelsten,en variant af mineralet korund(aluminiumoxid).C'est un corindon du système cristallin trigonal… de la classe hexagonale scalénohédrale.
Det er en korund i det trigonale krystalsystem i den hexagonalske scalenohedralklasse.La FELCO 902 est une pierre à affûter en corindon qui nécessite peu d'effort pour un résultat remarquable.
FELCO 902 er en slibesten i korund, som belønner dig for en minimal anstrengelse.En corindon artificiel ou en composés de zirconium, pour la cuisson de produits céramiques.
Af kunstig korund eller af zirconiumforbindelser, til brænding af keramiske produkter.Presque aussi dur qu'un diamant,le rubis appartiennent à la famille des oxydes d'aluminium cristallins appelés corindon.
Rubiner er næsten ligesåhårde som diamanter og er en afart af krystallignende aluminiumsoxider kaldet korund.Émeri, corindon naturel, grenat naturel et autres abrasifs naturels, même traités thermiquement.
Smergel; naturlig korund, naturlig granat og andre naturlige slibemidler, også varmebehandlede.Ceux- ci sont disposés dans une orientation opposée à leurs voisins immédiats(par exemple, quel'on trouve dans le corindon et de feldspath).
Disse er arrangeret i modsat retning til deres umiddelbare naboer(f. eks,som findes i korund og feldspat).Le saphir bleu est un corindon de couleur bleu dont la couleur est obtenue par la présence de fer et de titane.
Blå safir en en blå korund, der har fået sin farve på grund af sit indhold af jern og titan.Dans les conditions industrielles de composés inorganiques magnésite Co.,Ltd., la technologie de production de carbone corindon cautionné en céramique réfractaire a été étudiée et appliquée dans la pratique.
Under de industrielle magnesit Co, Ltd,uorganiske sammensatte var produktionsteknologi keramik-bonded korund kulstof ildfaste studeret og anvendt i praksis.Corindon noir de sable est le matériau préféré pour la route suivante de glissement et l'entreposage des mines de charbon.
Sort korund sand er det foretrukne materiale til den næste tilkørselsvej og kul gruber opmagasinering.L'atmosphère contient de l'oxyde d'aluminium minéral,appelé corindon sous forme cristalline, qui forme la base des saphirs et des rubis.
Atmosfæren indeholder mineral aluminiumoxid,der kaldes korund i krystalform og danner grundlaget for safirer og rubiner.Corindons artificiels originaires d'Espagne et de Yougoslavie JO L 255 du 25.9.1984(ouverture de la procédure: JO C 261 du 30.9.1983).
Kunstig korund med oprindelse i Spanien og Jugoslavien EFTL255 af 25.9.1984(indledning af proceduren: EFT C 261 af 30.9.1983).Oxydes, hydroxydes et peroxydes de strontium, de baryum et de magnésium Oxyde de zinc; peroxyde de zinc Oxyde ethydroxyde d'aluminium(alumine); corindons artificiels Oxydes et hydroxydes de chrome.
Oxider, hydroxider og peroxider af strontium, barium og magnesium Oxid og peroxid af zink Oxid og hydroid af aluminium;kunstig korund Oxider og hydroxider af chrom Oxider af mangan Oxider og hydroxider af jern; jernoxidholdige jordpigmenter med et indhold.
