Exemples d'utilisation de Cosa nostra en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De l'autre, Cosa Nostra.
På den anden, Cosa Nostra.C'était le plus grand procès contre Cosa Nostra.
Det var den vigtigste retssag mod Cosa Nostra.Ce sont ceux de Cosa Nostra, des cartels.
De er fra Cosa Nostra, kartellet.Avec ce qu'on appelle"Mafia","Cosa Nostra".
Hvad enten De kalder denne Mafiaen eller Cosa Nostra-.Comme la Cosa Nostra ou les Colombiens.
Altså Cosa Nostra eller colombianere.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Qui a inventé la Cosa Nostra?
Hvem opfandt La Cosa Nostra?Je devais aider Cosa Nostra à se débarrasser de Riina.
Jeg skulle hjælpe Cosa Nostra af med Riina.Ce changement de stratégie n'est pas dû à la Cosa Nostra.
Denne nye strategi ligner ikke Cosa Nostra.Pour elle, c'est«Cosa Nostra»… Notre affaire!
For mig er det ikke"Cosa Nostra", der jo betyder"vores sag"!Mon seul regret est d'avoir rejoint Cosa Nostra.
Min eneste fortrydelse er at jeg begyndte i mafiaen.Les dirigeants de Cosa Nostra ont tous écopé de la perpétuité.
Livstidsdomme til alle lederne i Cosa Nostra.À 100 mètres, Ristorante Cosa Nostra et Bar….
Gæsterne kan spise i Ristorante Cosa Nostra og Bar One….Cosa Nostra vient avant sa famille, ses amis et son pays.
Cosa Nostra kommer før familie, venner og fædreland.Il n'a jamais rien su de la mafia et de Cosa Nostra.
Han kendte intet til mafiaen eller til Cosa Nostra.An8}Dans le passé, la Cosa Nostra ne s'est jamais attaquée à l'État.
An8}Før i tiden angreb Cosa Nostra aldrig staten.An8}était que le ciel de l'État avait été assombri par la Cosa Nostra.
An8}at Staten næsten var blevet Cosa Nostra underlegen.Vous, les Juifs, avez votre Cosa Nostra dans ces tours d'ivoire.
I jøder har jeres egen Cosa Nostra på universiteterne.Comment deviner que Castle ouvrirait la chasse sur La Cosa Nostra?
Ingen vidste, Castle ville åbne jagtsæsonen på La Cosa Nostra.Si je trahis Cosa Nostra, que ma chair brûle comme cette image sacrée.
Lad mit kød brænde som dette billede, hvis jeg forråder Cosa Nostra.La victime est un ex-lieutenant de la Cosa nostra, Benny D'Agostino.
Offeret er tidligere leder i Cosa Nostra: Benny D'Agostino.La mafia ou"La Cosa Nostra" a été lentement et systématiquement détruite par le F.B.I.
Mafiaen,"La Cosa Nostra", er blevet… systematisk knust af FBI.Son témoignage pourrait exposer ce qui reste de La Cosa Nostra dans ce pays.
Hans vidneudsagn kunne afsløre… La Cosa Nostra i USA.La Cosa Nostra et la Commission ne sont pas des mots inventés par le gouvernement.
Er ikke ord, som regeringen har fundet på. Cosa Nostra og Kommissionen.Alors on l'a envoyé au Nevada et mis à la tête de la Cosa Nostra de Las Vegas.
Så de gjorde ham til chef… for Cosa Nostra i Las Vegas.Depuis que Tommaso Buscetta a trahi Cosa Nostra, la Mafia en Italie et aux États-Unis cherche à riposter.
Har mafiaen i Italien og USA forsøgt at få hævn. Siden Tommaso Buscetta forrådte Cosa Nostra.Tout"homme d'honneur" a dû tuer au moins une fois pour Cosa Nostra.
Enhver"mand af ære" skulle have dræbt mindst én gang for Cosa Nostra.Qu'un représentant de l'État fasse un pacte avec la Cosa Nostra.{\an8}Jamais il n'aurait pu accepter l'idée.
At en repræsentant for Staten indgik en pagt med Cosa Nostra.{\an8}Han ville aldrig have accepteret idéen om.Qui serait assez fou pour vouloir se débarrasser des têtes pensantes de la Cosa Nostra?
Ikke mange er tossede nok til at ville anføre hele Cosa Nostra.Luciano établit la structure de sa nouvelle Mafia sur la Cosa Nostra, mais avec un grand changement.
Luciano baserer sin nye mafias struktur på Cosa Nostra med en stor forandring.A perverti ses idéaux. Depuis les années 1970, l'organisation connue sous le nom de Cosa Nostra.
Siden 1970'erne har denne organisation, kendt som Cosa Nostra… undergravet sine egne idealer.
