Exemples d'utilisation de Débourser en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sans débourser un centime.
Soyez prêt à débourser 60$….
Rien à débourser pour la livraison.
Ingen grund til at betale for leveringen.Les consommateurs prêts à débourser plus.
Forbrugere villige til at betale mere.Il faudra débourser 49 euros.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Une somme que Claire Vallet refuse de débourser.
Les autres doivent débourser 50% de plus.
Udlændinge skulle betale 50% mere.Une somme qu'elle ne peut se permettre de débourser.
Et beløb, han ikke har råd til at betale.Vous devez débourser un montant par dégustation.
Du skal betale et beløb pr. indlæggelse.Cela ne vaut pas la peine de débourser de l'argent….
Ikke værd at bruge penge på….Devrait débourser et acheter bois massif d'une suite d'une chambre.
Skal punge ud og købe et soveværelse suite massivt træ.Végétation… le tout sans débourser un centime!
Rumskib- ganske uden at betale en øre!Il faut parfois débourser plus pour avoir de la qualité.
Man skal nogle gang betale mere for at få en passende kvalitet.Tout le monde peut s'inscrire sans débourser un centime!
Prête à débourser un peu plus pour une lingette de meilleure gamme.".
Villige til at betale lidt mere for en bedre vifte af tørre.".Combien devra-t-elle débourser à la caissière?
Combien le consommateur serait prêt à débourser.
Altså hvor meget forbrugeren er villig til at betale.Le tout sans rien débourser en termes de coût.
Helt uden at betale noget som helst i omkostninger.C'est pourquoi nous sommes d'avis que l'on devrait débourser cet argent.
Derfor synes jeg også, at vi bør lægge disse penge ud.Bean débourser et a acheté une nouvelle voiture pour voyager à travers le pays.
Bean punge ud og købte en helt ny bil at rejse rundt i landet.On y déverse ce qu'on veut sans débourser un centime.
Gør, hvad du har lyst til, uden at betale en øre.Vous devriez débourser beaucoup d'argent pour les remplacer.
Du bliver muligvis nødt til at betale en masse penge for Combien sont- ils prêts à débourser pour un cours?
Hvor meget er I villige til at betale for et kursus?La vérité devra débourser le prix minimum de la maison est d'environ 6 000$.
Sandheden bliver nødt til at punge ud som minimumsprisen på palæet er omkring$ 6.000.Contraindre les universitaires à débourser de l'argent.
Il vous faudrait débourser un million de dollars par jour pendant 2 738 ans pour dépenser une telle somme.
Ce n'est que lorsqu'ils ont dû débourser qu'ils ont vérifié.
Det var først, da de skulle betale, at de kiggede.Un plat copieux dans un café coûtera 3$, et si vous voulez visiter un restaurant européen,alors vous devrez débourser environ 5$.
En hjertelig skål på en cafe koster$ 3, og hvis du vil besøge en europæisk restaurant,skal du shell ud omkring$ 5.Combien êtes- vous prêt à débourser pour un cours cet automne?
Hvor meget er I villige til at betale for et kursus?Concernant les coûts: si nous tergiversons, nous allons devoir débourser plus.
Med hensyn til omkostningerne skal vi betale mere, hvis vi handler senere.
