Que Veut Dire DÉMYSTIFIER en Danois - Traduction En Danois

• afmystificere
• aflive
• debunking
• afmystificering
• demystifying
• at debunkere

Exemples d'utilisation de Démystifier en Français et leurs traductions en Danois

Ce post peut servir à démystifier.
Dette indlæg kan tjene til at afmystificere.

Démystifier l'ancien cercle de pierre de Stonehenge;
Afmystificere Stonehenge's gamle stencirkel;

La science nous aura aidés à démystifier beaucoup de choses.
Kendskab er med til at afmystificere mange ting.

Démystifier l'IPTV et les services d'abonnement.
Afmystificering af IPTV og abonnementstjenester.

Nous estimons qu'il est nécessaire de démystifier ce mythe.
Vi anser det for nødvendigt at debunkere denne myte.

Démystifier le titre d'assurance frais de clôture.
Afmystificere titel forsikring lukker omkostninger.

Vérités qui les mythes qui démystifier lui a dit au sujet du mariage.
Sandheder, aflive de myter, der fortalte ham om ægteskab.

Démystifier le mythe de la prochaine ne sera pas très agréable.
Debunking den næste myte ville ikke være meget behageligt.

Chers collègues, il faudra démystifier l'agriculture écologique.
Mine damer og herrer, vi skal afmystificere økologisk landbrug.

Je veux démystifier les groupes ésotériques dont j'ai mentionnés.
Jeg ønsker at afmystificere de esoteriske grupper, jeg har nævnt.

Ils aiment voir que nous tentons de démystifier ce qu'ils sont.
De elsker det faktum, at vi nu er med til at afmystificere, hvem de er.

Vérités qui démystifier les mythes qui l'ont dit au sujet.
Sandheder, aflive de myter, der fortalte ham om ægteskab.

Arrow est particulièrement bien placée pour démystifier le paysage Edge et IdO.
Arrow er idealt placeret for at afmystificere Edge and IoT-landskabet.

Pour plus de démystifier la science derrière la guérison énergétique.
Også afmystificere videnskaben bag energiske helbredelse.

Au- delà de la question de la vie privée: Démystifier le mythe sans surveillance.
Ud over spørgsmålet privatliv: Debunking den no-overvågning myte.

Démystifier les mythes entourant la technologie et des réseaux informatiques.
Debunking myterne omkring teknologi og computernetværk.

Science de l'esprit tente de démystifier la science derrière monde spirituel.
Gratis Spiritual Science forsøger at afmystificere videnskaben bag åndelige verden.

Julie dit que la coopération entre autres aide à démystifier l'industrie.
Julie fortæller at samarbejdet blandt andet bidrager til at afmystificere branchen.

Avamys: démystifier les mythes sur les médicaments hormonaux pour le traitement de la rhinite allergique.
Avamys: Debunking myter om hormonelle stoffer til behandling af allergisk rhinitis.

Voici 10 idées fausses ou mythes classiques de designers d'intérieur que nous voulons démystifier.
Her er 10 klassiske misforståelser eller myter af indretningsarkitekter, som vi vil debunk.

Démystifier l'utilisation d'Internet comme plate- forme pour le développement de nouvelles entreprises.
Afmystificere brugen af internettet som en platform for udvikling af nye virksomheder.

Donc, avec cela dit, il est temps que je démystifier certains de ces mythes et vous apporter la réalité.
Så med det sagt, det er på tide, jeg aflive nogle af disse myter og give dig den virkelighed.

Démystifier les mots clés: comment(et pourquoi) optimiser la densité de mots clés dans votre CV.
Afmystificering af nøgleord: Hvordan(og hvorfor) du skal maksimere tætheden af nøgleord i cv'et.

L'équipe LanguageWire est là pour démystifier l'univers des traductions assermentées et certifiées conformes.
LanguageWire-teamet sidder klar til at afmystificere verdenen af bekræftede og certificerede oversættelser.

Aujourd'hui, j'ai l'honneur d'interviewer Eugene(Gene) et Charles(Eglise) Zorumski, auteurs de« Démystifier psychiatrie.
I dag har jeg æren af at interviewe Eugene(Gene) og Charles(kirke) Zorumski, forfattere af"Demystifying Psykiatri.

Cependant, nous sommes ici pour démystifier le mythe que ce programme va vous aider à économiser de l'argent.
Men vi er her for at aflive myten om, at dette program vil hjælpe dig med at spare penge.

Beaucoup de mythes et de renseignements inexacts est là, donc je pensais que ce serait le temps de régler certains débats et démystifier certains mythes au sujet des menteurs attraper.
En masse myter og unøjagtige oplysninger er derude, så jeg tænkte det ville være tid til at afvikle nogle debatter og aflive nogle myter om fange løgnere.

La première chose est que nous avons à démystifier qu'aucune nation, au Pérou, même en Équateur, en Bolivie ou au Chili.
Den første ting er vi nødt til at afmystificere, at ingen nation, Peru, selv Ecuador, Bolivia eller Chile.

Pour démystifier 10 mythes que vous auriez pu entendre de votre grand- mère et qui valent la peine d'être contestés- ne lui dites pas;
For at debunkere 10 myter, som du måske har hørt fra din bedstemor, der er værd at anfægte- bare ikke fortælle hende;

Rejoignez- nous dans un Chat en Direct et Gratuit pour explorer et démystifier Jésus- sa vie, ses enseignements, sa personnalité et sa mission.
Begynd en gratis live chat for at udforske og afmystificere Jesus- hans liv, lære, personalitet og mission.

Comment utiliser "démystifier" dans une phrase en Français

Démystifier l'immigration et valoriser l'apport des personnes immigrantes.

Apprenez à démystifier cette nouvelle technique de financement.

Petit cours d’éco pour démystifier un grand mythe.

Le but est vraiment de démystifier tout cela.

C’est pour nous l’occasion de démystifier le processus.

Ensemble pour démystifier le pas entendre le sexe?

Permet de démystifier certains aspects de lois, notamment.

L'idée, bien sûr c'est de démystifier la sciences.

Démystifier les maladies mentales: la schizophrénie, par P.

Heureusement nous allons démystifier tout ça ensemble !

Comment utiliser "aflive, afmystificere, debunking" dans une phrase en Danois

Kommentar til Vil smartphones aflive open source-bølgen?

Filmen er et forsøg på at afmystificere hele BDSM-miljøet, som folk ifølge filmens medvirkende ofte misforstår.

Denne her gang forsøgte søster at aflive den ved at sætte sig på den.

Dette kursus hjælper dig med at afmystificere og forstå de vigtigste grundprincipper i programmering.

Frygten for at de nye generationer ikke vil ledes af os ’gamle’ er en myte, jeg møder tit, og noget jeg gerne vil afmystificere i debatten.

Men de “uforklarede observationer” kan vel ikke ‘debunkes’, eftersom debunking forudsætter en falsk forklaring, som modbevises.

Men samtidigt er han også på det rene med, at det ikke går an at afmystificere eller affortrylle vores verden.

Ellers blev de nød til at aflive ham, selvom han faktisk intet fejlede noget.

Hvordan Check Point kan bruges til at understøtte visse databeskyttelsesrettigheder og aflive udbredte myter om disse rettigheder og om de teknologiske muligheder for at logge data.

Søndag eftermiddag fandt fårehyrde Peter Helén yderligere et dræbt får, ligesom han måtte aflive et andet på grund af alvorlige bidskader.