Exemples d'utilisation de Désirable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es-tu désirable?
Vous devez être très désirable.
Il est désirable de faire laminage.
Se sentir pas désirable.
Désirable. Il y a deux ans, il était dans le zinc.
For to år siden arbejdede han med zink. Eftertragtet.
On traduit aussi
C'est une femme désirable!
Damen er attraktiv!Il est désirable à tout hasard de faire provision de l'onguent des bleus(héparine, Troksevazin), puisque après la procédure restent les hématomes, particulièrement les premiers temps, la peau ne s'est pas habituée.
Det er tilrådeligt, bare i tilfælde af at oplagre blærende salve(heparin, Troxevasin), da hæmatomer forbliver efter proceduren, først og fremmest indtil huden er brugt.Je me sens peu désirable.
Jeg føler mig ret uønsket.En dehors de l'utilisation des produits prévus par le régime il est désirable aussi de se tenir au principe de leur utilisation commune ou séparée que permettra de régler encore plus vite le travail du canal alimentaire et accélérera le rétablissement.
Udover at bruge de produkter, der er planlagt af kosten, er det også tilrådeligt at overholde princippet om deres fælles eller separate anvendelse, hvilket endnu hurtigere tillader mavetarmkanalets arbejde og fremskynde genopretningen.Et d'autant plus désirable!
Il n'est pas nécessaire ni désirable de M'impressionner avec votre prétendu succès.
Det er ikke nødvendigt eller ønskeligt at imponere Mig med jeres såkaldte succes.Je ne suis plus assez désirable,?
Er jeg ikke attraktiv nok mere?Vous êtes très désirable, et la demoiselle aussi.
De er meget eftertragtet, og det er damen også.Sans activité physique désirable.
Ce qui vous rend le plus désirable, c'est la confiance en soi.
Det, der gør dig mest attraktiv, er selvtillid.Cela avec toute la clarté désirable.
Je veux être belle et désirable, ne gagnez pas de kilos en trop.
Jeg vil være smuk og ønskelig, ikke få ekstra pund.Vert, responsable… et désirable!
Grøn, ansvarlig…… og eftertragtet!Une fois par mois il est désirable de les bouillir pendant 5 minutes.
En gang om måneden er det ønskeligt at koge dem i 5 minutter.Tu es toujours aussi désirable.
Du er lige så smuk, lige så attråværdig.L'architecture, qu'il est désirable de les avoir beaux ou imposants.
Arkitekturen, at det er ønskeligt at have dem smukke eller imponerende.Quel scenario est le plus désirable?
Belle, charismatique et extrêmement désirable, la V8 Vantage incarne l'attrait irrésistible d'Aston Martin.
Smuk, karismatisk og særdeles attraktiv- V8 Vantage er den mest betagende Aston Martin.Ça fait du bien de se sentir désirable.
Det er rart at føle sig eftertragtet.Tu es toujours aussi désirable. Sois sincère.
Du er lige så smuk, lige så attråværdig. Vær ærlig.Qui a décidé que c'était«désirable»?
Hvem har besluttet, at det er"ønskværdigt"?Que faire pour devenir désirable pour le mari?
Hvad skal man gøre for at blive ønskelig for manden?Pourtant ne suis-je pas le sort le plus désirable?
Er jeg dog ikke en mere ønskværdig skæbne?L'amour de Dieu est bien plus précieux et désirable que n'importe quelle autre chose.
Guds Kærlighed er mere værdifuld og ønskværdig end noget andet.Il n'est généralement pas considéré comme désirable.
Det betragtes ikke som alment ønskeligt.
