Que Veut Dire SOUHAITABLE en Danois - Traduction En Danois

• ønskelig
• uønsket
• ønskværdig
• oenskeligt
• ønske
• ønskeligt
• ønskværdigt
• tilrådeligt
• hensigtsmæssigt
• bør
• ønsket
• eftertragtede
• ønskelige
• ønskværdige
• ønskede
• uønskede
• hensigtsmæssig
• ønskes
• tilrådelig
• burde
• tilrådelige

Exemples d'utilisation de Souhaitable en Français et leurs traductions en Danois

Il est souhaitable que tu.
Det er ønskeligt, at du.

L'affection est souhaitable.
Kærligheden er ønskværdig.

Peu souhaitable, n'est- ce pas?
Næppe ønskværdigt, vel?

La simplification est souhaitable.
En forenkling er ønskelig.

Souhaitable, pas nécessaire.
Tilrådeligt, ikke påkrævet.

Il serait souhaitable que vous.
Det er ønskeligt, at du.

Un soutien peut être souhaitable.
Støtte kunne være ønskelig.

Pas souhaitable avant deux semaines.
Ikke ønskelig før to uger.

Même s'il n'est pas souhaitable.
Selv om det ikke er ønskværdigt.

Il serait souhaitable en revanche.
Ønskværdigt er det til gengæld.

La dépendance ce n'est pas souhaitable.
Denne afhængighed er uønsket.

Pour un futur souhaitable et durable.
En ønskværdig og bæredygtig fremtid.

Un grand degré de pigmentation est souhaitable.
Stærk pigmentering er ønsket.

Ce n'est pas souhaitable, surtout pour les enfants.
Dette er uønsket, især hos børn.

Cette évolution est en effet vivement souhaitable.
Denne udvikling er meget ønskværdig.

Ceci n'est pas souhaitable pour les yeux sains.
Dette er uønsket for dem med sunde øjne.

L'utilisation d'eau bouillante n'est pas souhaitable.
Brugen af kogende vand er uønsket.

Il est souhaitable que la pile était naturel.
Det er ønskeligt, at pælen var en naturlig.

Dans le domaine fiscal, il serait souhaitable de fixer une taxe minimale.
På skatteområdet er det ønskværdigt med en fælles mindsteskat.

Il est souhaitable que cet endroit a assez d'ombre.
Det er ønskeligt, at dette sted har nok skygge.

Est-il nécessaire, voire souhaitable, de tous les énumérer?
Er det nødvendigt eller overhovedet ønskværdigt at nævne dem alle?

Il est souhaitable que le miroir est en face de la fenêtre.
Det er ønskeligt, at spejlet var foran vinduet.

Il n'est peut-être plus souhaitable de te laisser seul ici.
Måske er det ikke længere tilrådeligt at lade dig være her alene.

Il est souhaitable d'utiliser des enfants d'agneau et les personnes âgées.
Det er ikke hensigtsmæssigt at anvende lam børn og ældre.

Pour tel garçon, il est toujours souhaitable de se rapprocher et de faire des amis.
Til sådan en dreng er der altid et ønske om at nærme sig og få venner.

Il est souhaitable que les acteurs économiques prennent part au débat politique.
Det burde være en selvfølge, at også erhvervsfolk deltog i den politiske debat.

Le CESE est d'avis que la fixation d'un délai de ce type n'est ni souhaitable ni réaliste.
EØSU mener, at en sådan frist hverken er hensigtsmæssig eller realistisk.

Il n'est pas souhaitable de manger beaucoup la nuit.
Det er uønsket at spise meget om natten.

En effet, le célibat conduit à un état de plénitude et de liberté tout aussi sain et souhaitable.
Faktisk fører et liv som single til en følelse af helhed og frihed, der er ligeså sund og hensigtsmæssig.

Il n'est pas souhaitable d'acheter un produit confit.
Det er uønsket at købe et kandiseret produkt.

Comment utiliser "souhaitable" dans une phrase en Français

Il est souhaitable que l'emplacement soit lumineux.

Rien n’est plus souhaitable qu’un enseignement sain.

Est-ce souhaitable dans cette société idéale ?

Se déplaçant comment une photo souhaitable est.

Constitutionnelle, le travail est souhaitable salve mais.

Tout est souhaitable et son contraire aussi.

Zone souhaitable de vivre dans Mazatlan Mexique.

Cristaux bling est souhaitable pour le bal.

C’est souhaitable et c’est une merveilleuse découverte.

Première Expérience professionnelle souhaitable dans le domaine.

Comment utiliser "uønsket, ønskelig, ønskværdig" dans une phrase en Danois

Manglende eller ufuldstændig hale er særdeles uønsket.

Vi har allerede gjort meget – men rapporten viser med al ønskelig tydelighed, at vi ikke er i mål endnu.

Den effektuale entrepreneur forsøger at ‘pakke kortene’, ved at påvirke og øve indflydelse på omgivelserne, for derved at ændre betingelser og vilkår i en favorabel (ønskværdig) retning.

De imperialistiske magters hykleri og deres dobbeltmoralske snak om menneskerettigheder legemliggøres med al ønskelig tydelighed bag pigtråden i Guantánamo Bay.

For pludseligt kan det ikke stoppes og den fremtid er gestemt ikke ønskværdig.

Har store forventninger foreløbig, a Iphone 8+ bliver ét kæmpe hit og så derfor én meget ønskværdig vare.

Warshauer opsummerer: Evnen til selvreguleret læring kan være ønskværdig i den digitale fremtid.

Som ethvert andet potentielt uønsket program, er Searches.omiga-plus.com tæt relateret til forskellige freewares og sharewares.

Derfor er det uønsket at vælge et plot i skyggen til plantning.

Vurdering der handler om at placere en teknologi som ønskværdig/uønsket, god/dårlig, rentabel/urentabel osv.