Exemples d'utilisation de Dévastatrices en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Attaques peuvent être dévastatrices.
Sont dévastatrices feu à distance.
Er ødelæggende ild fra en afstand.Les tempêtes tropicales les plus dévastatrices.
De mest ødelæggende tropiske storme.Celles- ci peuvent être dévastatrices pour une famille par exemple.
Pourrait à long terme avoir des conséquences dévastatrices.
Combinations with other parts of speech
Muse« Les réseaux sociaux sont dévastatrices pour ma génération».
Son départ a précédé une série de fermetures dévastatrices.
Dets afgang gik foran en række ødelæggende lukninger.C'est une des armes les plus dévastatrices jamais conçues.
Bactéries: elles sont moins fréquentes et plus dévastatrices.
Bakterier: de er mindre hyppige og mere ødelæggende.Les inondations les plus dévastatrices et leur impact économique.
De mest ødelæggende oversvømmelser og deres økonomiske konsekvenser.Certaines ont eu des conséquences dévastatrices.
Nogle blev til mikro sorte huller med katastrofale konsekvenser.Leurs incursions dévastatrices n'est pas simplement dévasté les villages.
Deres ødelæggende angreb ikke blot en La fièvre jaune a été une source de plusieurs épidémies dévastatrices.
Gul feber har været kilde til mange ødelæggende epidemier.Cela peut entraîner des coupures dévastatrices dans la vie de tous les jours.
Dette kan føre til ødelæggende nedskæringer i hverdagen.Tous les blessures au cerveau sont potentiellement graves et dévastatrices.
Alle skader på hjernen er potentielt alvorlige og ødelæggende.Cette situation a des conséquences dévastatrices pour la population civile.
Det har fået katastrofale konsekvenser for civilbefolkningen.(Rires) Les conséquences personnelles etéconomiques sont dévastatrices.
(Latter) De personlige ogøkonomiske konsekvenser er katastrofale.Vérités dévastatrices Les gays religieux souhaitent que nos communautés connaissent.
ØDelæggende sandheder Religiøse gays ønsker vores samfund vidste.L'obésité augmente le risque de plusieurs dévastatrices et maladiesdébilitantes.
Fedme øger risikoen for flere ødelæggende og invaliderende sygdomme.Les micros Seymour Duncan Blackout offrent des sonorités métalliques dévastatrices.
Seymour Duncan Blackout pickupper levere ødelæggende Metal toner.La guerre civile a eu des conséquences dévastatrices pour la population somalienne.
Krigen i Syrien har fået katastrofale konsekvenser for civilbefolkningen.Les conséquences spirituelles immédiates d'une telle hypocrisie sont dévastatrices.
De umiddelbare åndelige konsekvenser af et sådant hykleri er ødelæggende.La guerre civile a eu des conséquences dévastatrices pour la population somalienne.
Ses crues importantes permettent une fertilisation du sol mais sont dévastatrices.
Dets vigtigste oversvømmelse tillader jord befrugtning, men er ødelæggende.Découvrez des armes dévastatrices, comme des mitrailleuses, des lance- flammes et des scies circulaires.
Les conséquences de ces délits sont malheureusement dévastatrices et de longue durée.
Desværre er konsekvenserne af disse forbrydelser ødelæggende og langvarige.Il peut s'avérer dévastatrices pour les individus, les privant ainsi d'importants souvenirs, personnels de la paperasse et peut- être des projets utiles, ainsi que les organisations et les entreprises.
Det kan vise sig altødelæggende for enkeltpersoner, berøver dem vigtige erindringer, personlige papirer og måske værdifulde projekter, såvel som organisationer og virksomheder.Les conséquences économiques de cette maladie pour l'aviculture peuvent être dévastatrices.
De økonomiske konsekvenser af denne sygdom for fjerkræavlen er ødelæggende.L'Iran menace de« réponses encore plus dévastatrices» en cas de nouvelle attaque américaine.
En Europe centrale, les inondations estivales sont de plus en plus fréquentes et dévastatrices.
I Centraleuropa bliver sommeroversvømmelser mere og mere hyppige og ødelæggende.
