Que Veut Dire KATASTROFALT en Français - Traduction En Français

• catastrophique
• désastreux
• catastrophe
• dévastateur
• catastrophiquement
• désastreusement
• catastrophiques
• désastreuse
• désastreuses
• dévastatrice

Exemples d'utilisation de Katastrofalt en Danois et leurs traductions en Français

Det var katastrofalt.
C'est dévastateur.

Katastrofalt." For hvem?
Dévastateur? Pour qui?

Det er katastrofalt.
C'est catastrophique.

På flåden ville være katastrofalt.
Marine serait une catastrophe.

Det er katastrofalt.
C'est une catastrophe.

At undlade at gøre noget, vil være katastrofalt.
Ne rien faire serait désastreux.

Det var katastrofalt for partiet.
Cela a été dévastateur pour le parti.

Det vil være katastrofalt.
Ce serait désastreux.

Det er katastrofalt for integrationen.
Sont catastrophiques en matière d'intégration.

Det ville være katastrofalt.
Ce serait désastreux.

Det bliver katastrofalt for den franske hær.
Ce sera une catastrophe pour les français.

Det kunne være katastrofalt.
Ça peut être catastrophique.

Det bliver katastrofalt for den franske hær.
Les combats sont désastreux pour l'armée français.

For ikke at sige katastrofalt.
Pour ne pas dire désastreux.

Det vil være katastrofalt for mig og for min familie!
Ce serait catastrophique pour moi et ma famille!

Forsinkelse kan være katastrofalt.
Retard peut être désastreux.

Resultatet er katastrofalt og dødbringende.
Le résultat serait catastrophique et mortel.

Det har været håndteret katastrofalt.
La situation a été catastrophiquement gérée.

Det vil være katastrofalt for Europa.
Ce serait désastreux pour l'Europe.

At miste sit domæne kan være katastrofalt.
Perdre votre domaine peut être dévastateur.

Det kan blive katastrofalt for Israel.
Et potentiellement catastrophiques pour Israël.

Fordi alternativet havde været katastrofalt.
Car l'alternative aurait été catastrophique.

Det ville være katastrofalt for ressourcerne.
Elles seraient désastreuses pour la ressource.

Virkningen af nedslaget vil være… katastrofalt.
L'impact aura des effets… catastrophiques.

Den katastrofalt stigende arbejdsløshed beviser det.
Les chiffres catastrophiques du chômage le prouvent.

Det kan blive katastrofalt.
C'est une catastrophe.

Det er katastrofalt for Lissabonprocessen som helhed.
C'est une catastrophe pour le processus de Lisbonne en général.

Det kan være katastrofalt.
Cela pourrait être catastrophique.

Overflod er katastrofalt for det udviklende rodsystem.
La surabondance est désastreuse pour le système racinaire en développement.

Alvorligt, men ikke katastrofalt.
Sérieuse mais pas catastrophique.

Comment utiliser "katastrofalt" dans une phrase en Danois

For det er måden at sikre på, at der ikke er en situation, der eskalerer og udvikler sig katastrofalt,« siger Hækkerup.

Hvis jeg "hacker" mig ind på mit Linux modem, så fungerer det mindst ligeså katastrofalt: Først kan jeg ikke huske brugernavn, og password.

Katastrofalt, sagde cohen, som bemærkede, at verificere sammenhængen.

Det findes alt for mange tilfælde af folk, der med ubegrundet selvtillid har kastet sig ud i et renoveringsprojekt, som er endt katastrofalt.

Kvaliteten er svingende, i nogle tilfælde nærmest katastrofalt.

Derfor ville det være katastrofalt for os, hvis du fik en dårlig oplevelse med en af vores håndværkere.

Dermed forværres en i forvejen katastrofalt negativ udvikling for civilbefolkningen, hvor der er konstateret underernæring hos 4 af 10 nordkoreanere.

Efter et katastrofalt efterår med ni point i 14 kampe, skete der store udskiftninger i truppen, og den ny træner Michael Schäfer fik vendt skuden.

Det er fem måneder fra nu, og et katastrofalt faktum for de mange.

Han kan ikke synge, hvilket er katastrofalt for en pingvin.

Comment utiliser "catastrophique, catastrophe" dans une phrase en Français

----------Cette situation catastrophique eut des couses multiples.

Socialement, les plus catastrophique depuis longtemps.

C’était une catastrophe avec mes lunettes.

Arrêt aux stands catastrophique pour Massa.

J’ai prédit une catastrophe magique imminente.

2013 est catastrophique pour moi financièrement......

C'est une catastrophe pour une discipline.

L'accueil est catastrophique dans cette residence.

Cela serait catastrophique pour ses dents.

elle est catastrophique pendant une grossesse...