Si vous oubliez votre rendes- vous pour recevoir Dacogen.
Hvis du glemmer en aftale, hvor du skal have Dacogen.
Dacogen est un médicament anticancéreux.
Dacogen er et lægemiddel til behandling af kræft.
Vous pouvez vous sentir fatigué oufaible après avoir reçu Dacogen.
Du kan blive træt eller svag, nårdu har fået Dacogen.
Dacogen 50 mg poudre pour perfusion décitabine.
Dacogen 50 mg pulver til infusionsvæske decitabin.
Prévenez immédiatement votre médecin sivous tombez enceinte pendant le traitement par Dacogen.
Fortæl det straks til lægen, hvisdu bliver gravid under behandlingen med Dacogen.
Dacogen ne doit pas être utilisé chez les femmes qui allaitent.
Dacogen må ikke gives til ammende kvinder.
Dans les études cliniques,approximativement un tiers des patients ayant reçu Dacogen ont nécessité un report de dose.
I kliniske studier havdeca. en tredjedel af de patienter, der fik Dacogen, behov for udsættelse af en dosis.
Dacogen agit en arrêtant la croissance des cellules cancéreuses.
Dacogen virker ved at hindre kræftceller i at vokse.
La prudence est recommandée lors de l'administration de Dacogen à des patients ayant une insuffisance hépatique. Ces patients doivent être étroitement surveillés(voir rubriques 4.2 et 5.2).
Forsigtighed tilrådes ved administration af Dacogen til patienter med nedsat leverfunktion, og patienterne bør monitoreres nøje se pkt.
Dacogen(n= 242) a été comparé à un choix thérapeutique CT.
Dacogen(n= 242) blev sammenlignet med den valgte behandling TC.
Vous recevrez Dacogen si l'on vient de vous diagnostiquer une LAM.
Du vil få Dacogen, når du har fået stillet diagnosen AML.
Dacogen ne doit pas être utilisé chez les enfants ou les adolescents âgés de moins de 18 ans.
ECALTA må ikke bruges til børn og unge under 18 år.
Vous recevrez Dacogen tous les jours pendant 5 jours, suivis de 3 semaines sans médicament.
Du får Dacogen hver dag i 5 dage, hvorefter der er 3 ugers pause uden medicin.
Dacogen 50 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion décitabine.
Dacogen 50 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning decitabin.
Réalisées avec Dacogen dans un ou plusieurs sous- groupes de population pédiatrique pour le traitement.
Med aripiprazol i en eller flere undergrupper af den pædiatriske population ved behandling af.
Dacogen est utilisé pour traiter un type de cancer appelé« leucémie aiguë myéloïde» ou« LAM».
Dacogen anvendes til behandling af en kræftform, der kaldes akut myeloid leukæmi eller AML.
Le traitement par Dacogen doit être instauré sous la surveillance d'un médecin expérimenté dans l'utilisation de la chimiothérapie.
Behandlingen med ECALTA skal indledes af en læge med erfaring i behandling af invasive svampeinfektioner.
Dacogen(decitabine)- Conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation- L01BC08.
Dacogen(decitabine)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- L01BC08.
L'administration de Dacogen doit être instaurée sous la surveillance d'un médecin expérimenté dans l'utilisation de médicaments chimiothérapeutiques.
Administration af Dacogen skal initieres under opsyn af en læge der har erfaring i anvendelse af kemoterapeutiske lægemidler.
Dacogen est une poudre pour solution à diluer pour perfusion de couleur blanche à presque blanche.
Dacogen er et hvidt til næsten hvidt pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning.
Résultats: 93,
Temps: 0.0378
Comment utiliser "dacogen" dans une phrase en Français
La sécurité et l'efficacité de Dacogen chez les enfants âgés de moins de 18 ans n'ont pas encore été établies.
Vous ferez des examens sanguins avant de commencer le traitement par Dacogen et au début de chaque cycle de traitement.
L’EPAR complet relatif à Dacogen est disponible sur le site web de l’Agence, sous: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Les effets indésirables les plus fréquents ( ≥ 35%) rapportés pendant le traitement par Dacogen sont : pyrexie, anémie et thrombocytopénie.
La période de temps après un traitement par Dacogen où il n’y a pas de risque de devenir enceinte est inconnue.
Les sujets traités par Dacogen (11%, 24/223) ont présenté une aggravation de l’hyperglycémie comparés aux sujets du bras CT (6%, 13/212).
C'est pourquoi Dacogen a été désigné comme étant un «médicament orphelin» (médicament utilisé pour des maladies rares) le 8 juin 2006.
Comment utiliser "dacogen" dans une phrase en Danois
Før ibrugtagning Dacogen
Du vil modtage denne medicin, mens du er på et hospital eller kræftbehandling center.
Mulighed 1: Administrer Dacogen i en dosis på 15 mg / m² ved kontinuerlig intravenøs infusion over 3 timer gentaget hver 8.
Fortsæt med at bruge kondomer i mindst 2 måneder, efter du har stoppet med at få Dacogen.
Inddelt efter race fik 209 (86,4 %) hvide patienter og 33 (13,6 %) asiatiske patienter Dacogen.
Anvendelse af Dacogen blev studeret i et åbent, randomiseret fase III-multicenterstudie (DACO-016) hos forsøgspersoner med nydiagnosticeret de novo eller sekundær AML i henhold til
WHO-klassifikationen.
Medianantalet DACOGEN-cyklusser var 3 (område 0 til 9).
I tilfælde af myelosuppression eller dets komplikationer kan behandling med Dacogen afbrydes, og/eller der kan iværksættes understøttende behandling (se pkt. 4.2 og 4.8).
Dacogen må ikke gives som infusion gennem samme intravenøse drop som andre lægemidler.
Dacogen blev administreret over 1 time som intravenøs infusion af 20 mg/m2 en gang dagligt 5 dage i træk hver 4.
Tabel 1 præsenterer alle bivirkninger uanset årsagssammenhæng hos mindst 5% af patienterne i DACOGEN-gruppen og i en højere grad end støttende pleje.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文