Exemples d'utilisation de Dans beaucoup de pays en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vente dans beaucoup de pays.
Sælge dem i mange lande.Ils ont fait des morts dans beaucoup de pays.
De har dræbt i mange lande.Dans beaucoup de pays, on roule à droite.
I de fleste lande kører man J'ai été dans beaucoup de pays.
Jeg har været i mange lande.Dans beaucoup de pays, les enfants vont à l'école.
I mange lande bliver børnene kørt til skole.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres payspays européens
différents paysun autre payspays voisins
les autres payspropre paysles pays européens
pays baltes
seul pays
Plus
Il voyage dans beaucoup de pays.
Hun rejser til mange lande.Cette caractéristique est brevetée dans beaucoup de pays.
Denne funktion er patenteret i mange lande.Disponible dans beaucoup de pays.
Tilgængeligt I Mange Lande.Le foie gras, c'est un produit national dans beaucoup de pays.
Foie gras er en national specialitet i mange lande.Des jeunes dans beaucoup de pays.
Anbragte unge i mange lande.La liberté de la presse n'existe pas dans beaucoup de pays.
Men i mange lande er der ikke pressefrihed.D'ailleurs dans beaucoup de pays la pêche aux vifs est interdite.
I mange lande er natfiskeri endda forbudt.Le problème existe dans beaucoup de pays.
Problemmet findes i mange lande.Dans beaucoup de pays, il y a eu des manifestions de solidarité.
I mange lande har der været støttedemonstrationer.On ne peut plus aller dans beaucoup de pays.
Kan ikke rejse i flere lande.D'éducation; dans beaucoup de pays, l'éducation est extrêmement chère.
Unge og uddannelse: I de fleste lande koster en uddannelse penge.Je donne des concerts dans beaucoup de pays.
Han har givet koncerter i mange lande.Dans beaucoup de pays existent des règles qui se traduisent par une double imposition.
I mange lande er der regler, der indebærer dobbeltbeskatning.Chai est le nom pour le thé dans beaucoup de pays.
Chai er navnet for te i flere lande.Il est présent dans beaucoup de pays d'europe sous des noms différent.
De har været registreret i flere lande C'est encore un problème dans beaucoup de pays.
Det er stadig et problem i mange lande.Les problèmes de poids finit par être l'épidémie grave, répandue supplémentaire, etaussi cher dans beaucoup de pays.
Fedme ender med at blive den alvorlige, ekstra udbredt, ogogså dyre epidemi i masser af lande.C'est la langue officielle dans beaucoup de pays.
Sproget er officielt sprog i flere lande.Les problèmes de poids devient le principal, plus fréquent, etl'épidémie cher dans beaucoup de pays.
Fedme bliver større, mere almindelige, ogpebret epidemi i masser af lande.Ce n'est pas possible dans beaucoup de pays je suppose.
Det er der ikke i de fleste lande, kan jeg betro dig.Le plagiat n'est pas éthique et est illégal dans beaucoup de pays.
Plagiering er uetisk og illegalt I de fleste lande.Il a effectivement été offert dans beaucoup de pays parce que les dernières années.
Det har faktisk været udbudt i masser af lande, fordi de sidste par år.Son architecture séculaire se retrouve encore dans beaucoup de pays.
Dets ældgamle arkitektur findes fortsat i mange lande.Nous avons testé notre adresse IP sans problème dans beaucoup de pays et nous avons trouvé que l'interface était assez facile à utiliser pour les débutants.
Vi testede vores IP-adresse i flere lande, uden at finde nogen problemer og fandt brugerfladen nem nok at bruge for begyndere.The Pirate Bay est souvent bloqué dans beaucoup de pays.
The Pirate Bay kan blive blokeret i mange lande.
