Exemples d'utilisation de Demander des questions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous pouvez demander des questions, ainsi que la nomination dans le site officiel.
Du kan anmode om nogle spørgsmål for at udnævnelsen i den officielle hjemmeside.Active l'écoute- apport de notoriété totale de ce que disent les autres gens,prendre le temps de réaliser les points réalisés, demander des questions que bon, et ne pas interrompre au cas incorrectes.
Aktiv lytning-giver samlede bevidsthed Vous pouvez demander des questions, ainsi que la consultation sur le site officiel.
Du kan anmode om nogle undersøgelser, og også aftale i den officielle hjemmeside.Offrant toute mise au point sur ce que les autres personnes disent actuellement,à l'aide de temps à réaliser les éléments déployés, demander des questions jugées exactes, et ne jamais interrompre des situations inappropriées.
Tilbyder hele fokus på hvad andrefolk i øjeblikket siger, ved hjælp af tid for at realisere elementerne gøres, anmoder om spørgsmål som korrekt, og aldrig afbryde på upassende situationer.Active Listening apport complet mettant l'accent sur ce que disent les autres, acquisition de temps pour vous permettre de réaliser les points réalisés,curieux de questions le cas échéant, demander des questions jugées exactes.
Aktiv lytning-Giver fuld fokus på, hvad andre siger, erhverve tid for digat realisere de punkter, der gøres, spørgende spørgsmål som passende, og aldrig hypnotiserende på tidspunkter, der er forkert.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
droit de demanderle droit de demanderdemander à la commission
demandez à votre médecin
commission demandela commission demandeinformations demandéescommission a demandéparlement demandedemander un remboursement
Plus
Utilisation avec des adverbes
demande instamment
me demande si
également demanderje me demande si
demande donc
je me demande comment
demander si
demande également
vous demander si
vous vous demandez comment
Plus
Active- écoute- pour quels autres- gens affirment offre attention totale,,obtenir du temps à comprendre les détails produits, demander des questions telles que l'idéal, et pas envoûtante aux instances qui sont fausses.
Aktiv lytter til hvad andre mennesker hævde tilbyder total opmærksomhed,,at få tid til at forstå detaljerne produceres, anmoder om spørgsmål som ideel, og ikke hypnotiserende på forekomster, der er forkert.Active Listening offrande pleine conscience de ce que disent les autres personnes,acquisition de temps à comprendre les éléments en cours de fabrication, demander des questions que bon, et ne pas interrompre au cas inacceptables.
Aktiv lytning-tilbyder komplet bevidsthed Écoute active- fournisseurs de pleine conscience de ce que disent les autres- people,obtenir du temps pour vous permettre de réaliser les détails déployés, demander des questions jugées exactes, et ne pas interrompre au cas incorrectes.
Aktiv-lytter-leverer komplette bevidsthed Écoute active- pour quels autres- disent les gens présentant toute l'attention,, avoir du temps eténergie pour réaliser les détails produits, demander des questions jugées exactes, et pas envoûtante à la fois incorrectes.
Aktiv lytning-til hvad andre folk siger præsenterer hele opmærksomheden,, at have tid ogenergi at realisere de detaljer, der produceres, anmoder om spørgsmål som korrekt, og ikke hypnotiserende på forkerte tidspunkter.Active- écoute- pour que les autres gens disent fournir une attention complète,à l'aide de temps pour vous de reconnaître les choses en cours de création, demander des questions selon le cas, et ne pas interrompre parfois qui sont une mauvaise.
Aktiv lytter til hvad andre folk siger at give fulde opmærksomhed,ved hjælp af tid for dig for at genkende ting bliver lavet, anmoder om spørgsmål som passende, og ikke afbryde på tidspunkter, der er forkert.Les lignes de soutien client devrait être disponibles tout le temps par différents moyens, email et téléphone, ou par tout autre moyen,afin que vous pourriez demander des questions et obtenir des réponses satisfaisantes et professionnels.
Kunde support-linjer bør være tilgængelig hele tiden via forskellige midler, herunder e-mail og telefon, eller på anden måde,således at du kan stille spørgsmål og få tilfredsstillende og professionel svar.Active Listening offrande totale se concentrer sur ce que disent les autres gens, à l'aide de temps eténergie pour réaliser les points en cours de fabrication, demander des questions jugées exactes, et jamais étouffante aux moments inacceptables.
Aktiv lytning-tilbyder samlede fokus på hvad andre folk siger, ved hjælp af tid ogenergi for at realisere de punkter, der fremstilles, anmoder om spørgsmål som korrekt, og aldrig kvæle på uacceptable øjeblikke.Active- écoute- à quels autres- gens affirment présente toute attention,, prendre le temps eténergie à comprendre les facteurs déployés, demander des questions que bon, et jamais envoûtante à des occasions qui sont une mauvaise.
Active-Listening-To what other-people assert presenting entire attention,, tager tid ogenergi til at forstå de faktorer, der gøres, anmoder om spørgsmål som korrekt, og aldrig hypnotiserende på lejligheder, der er forkert.Apport de l'écoute active pleine conscience de ce que d'autres disent actuellement,à l'aide de temps à comprendre les points réalisés, demander des questions selon le cas, et jamais envoûtante à des occasions qui sont inacceptables.
Aktiv lytning-leverer komplet bevidsthed Écoute active- pour ce que les autres gens disent prêter attention complète,obtenir le temps de réaliser les points en cours de fabrication, demander des questions comme l'idéal, plutôt que de l'envoûtante àdes occasions qui sont incorrectes.
Aktiv lytning-til hvad andre folk siger at give fulde opmærksomhed,at få tid til at realisere de punkter, der fremstilles, anmoder om spørgsmål som ideel, i stedet for hypnotiserende på lejligheder, der er forkert.Active Listening- fournissant toute prise de conscience de ce que les autres gens disent actuellement,prendre le temps de comprendre les détails en cours de construction, demander des questions selon le cas, plutôt que d'étouffer dans les moments inacceptables.
Aktiv lytning-leverer hele bevidsthed Active Listening fournissant toute prise de conscience de ce que disent les autres gens, acquisition de temps eténergie à comprendre les éléments en cours de fabrication, demander des questions telles que l'idéal, et ne jamais interrompre une mauvaise situation.
Aktiv lytning-leverer hele bevidsthed Écoute active- offrande pleine conscience de ce qu'affirment les autres gens, avoir du temps eténergie à comprendre les facteurs en cours de création, demander des questions selon le cas, plutôt que de l'envoûtante à des moments inappropriés.
Aktiv-lytter-tilbyder komplet bevidsthed Active- écoute- à quelles autres personnes sont disant présentation attention totale,, à l'aide de temps eténergie pour reconnaître les choses en cours de fabrication, demander des questions comme l'idéal, plutôt que de l'interrompre àdes instances qui sont incorrects.
Aktiv lytter til er hvad andre folk siger præsentere samlede opmærksomhed,, bruge tid ogenergi til at genkende ting der fremstilles, anmoder om spørgsmål som ideel, i stedet afbryder på forekomster, der er forkert.Écoute active- fournisseurs toute attention à ce que d'autres disent actuellement, à l'aide de temps eténergie à réaliser les facteurs en cours de fabrication, demander des questions que bon, et jamais envoûtante des situations qui sont inacceptables.
Aktiv-lytter-leverer hele opmærksomheden på andre er i øjeblikket at sige, ved hjælp af tid ogenergi for at realisere de faktorer, der fremstilles, anmoder om spørgsmål som korrekt, og aldrig hypnotiserende på situationer, der er uacceptabelt.Active Listening- présentant toute prise de conscience de ce que d'autres disent actuellement,acquisition de temps pour vous de comprendre les points en cours de production, demander des questions selon le cas, et jamais étouffante à des instances qui sont incorrects.
Aktiv lytning-præsenterer hele bevidsthed Active Listening l'offrande entière conscience de ce que les autres gens disent actuellement, obtention de temps eténergie pour reconnaître les facteurs de production, demander des questions jugées exactes, et jamais étouffante àdes occasions qui sont incorrectes.
Aktiv lytning-tilbyder hele bevidsthed Écoute active-ce que les autres disent fournir attention, ayant du temps etde l'énergie pour réaliser les choses en cours de construction, demandant des questions comme correctes, et jamais envoûtante à des situations inacceptables.
Aktiv-Listening-To hvad andre siger leverer fuld opmærksomhed, have tid ogenergi til at realisere de ting bygges, anmoder om spørgsmål som korrekt, og aldrig hypnotiserende på uacceptable situationer.Toute écoute active fournissant de conscience de ce que disent les autres,en prenant le temps pour vous de comprendre les points étant fabriqués, demandant des questions quant approprié, et non envoûtante à des cas qui sont mal.
Aktiv-Listening-Leverer hele bevidsthed Écoute active- présentatrices complète attention à ce que les autres gens disent actuellement,à l'aide de temps pour vous de reconnaître les points en cours de fabrication, Demandez des questions jugées exactes, et jamais envoûtante dans une mauvaise situation.
Aktiv-lytter-præsenterer komplet opmærksomhed på hvad andre folk i øjeblikket siger,ved hjælp af tid for dig for at genkende de punkter, der fremstilles, undrende spørgsmål som korrekt, og aldrig hypnotiserende på upassende situationer.Écoute active- fournisseurs toute mise au point sur ce que d'autres affirment,acquisition de temps pour vous de reconnaître les éléments déployés, Demandez des questions comme idéal, sans décourager à reprises incorrects.
Aktiv-lytter-leverer hele fokus på hvad andre hævde,erhverve tid for dig at genkende de varer gøres, undrende spørgsmål som ideal, og ikke kvæle på upassende lejligheder.Écoute active- à ce que les autres gens affirment offrant une attention totale,,à l'aide de temps pour vous de reconnaître les choses en cours de fabrication, Demandez des questions jugées exactes, plutôt que de l'interrompre à des occasions qui sont incorrectes.
Aktiv lytning-at hævde hvad andre folk tilbyder samlede opmærksomhed,,ved hjælp af tid for dig for at genkende ting der fremstilles, undrende spørgsmål som korrekt, i stedet afbryder på lejligheder, der er forkert.Écoute active- remise totale prise de conscience de ce que disent les gens, acquisition de temps eténergie pour réaliser les points en cours de construction, Demandez des questions que bon, sans décourager en cas de mauvaise.
Aktiv-lytter-giver samlede bevidsthed om hvad andre folk siger, erhvervelse af tid ogenergi at realisere point bygges, undrende spørgsmål som korrekt, og ikke kvæle på forkert forekomster.Écoute active- présentatrices complet mettant l'accent sur ce que les autres gens disent actuellement,avoir du temps pour réaliser les détails en cours de fabrication, Demandez des questions comme idéal, et jamais envoûtante des situations qui sont une mauvaise.
Aktiv-lytter-præsenterer fuld fokus på hvad andre folk i øjeblikket siger,at have tid til at realisere de detaljer, der fremstilles, undrende spørgsmål som ideal, og aldrig hypnotiserende på situationer, der er forkert.Active- écoute- à ce que les autres gens dire offrant toute l'attention, avoir du temps eténergie à comprendre les facteurs en cours de fabrication, Demandez des questions que bon, et ne jamais interrompre aux instances qui sont une mauvaise.
Aktiv lytter til hvad andre folk siger tilbyder fuld opmærksomhed, at have tid ogenergi til at forstå de faktorer, der fremstilles, undrende spørgsmål som korrekt, og aldrig afbryde på forekomster, der er forkert.
