Exemples d'utilisation de Demander une autorisation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Com sans demander une autorisation.
Com uden at spørge en tilladelse.La solution reste donc toujours de demander une autorisation.
Demander une autorisation, si nécessaire.
Ansøg om tilladelser, hvis nødvendigt.Deuxièmement, qui peut demander une autorisation?
For det andet: Hvem kan søge om licens?Demander une autorisation, si nécessaire.
Indhente en tilladelse, hvis det er nødvendigt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
droit de demanderle droit de demanderdemander à la commission
demandez à votre médecin
commission demandela commission demandeinformations demandéescommission a demandéparlement demandedemander un remboursement
Plus
Utilisation avec des adverbes
demande instamment
me demande si
également demanderje me demande si
demande donc
je me demande comment
demander si
demande également
vous demander si
vous vous demandez comment
Plus
Contact si vous souhaitez demander une autorisation.
Kontakt os hvis du ønsker at søge tilladelse.Vous devrez demander une autorisation dans le pays concerné.
Husk at du skal søge autorisation i det pågældende land.Vous pouvez demander une autorisation via ce formulaire.
Le mieux bien- sûr est de demander une autorisation.
Det bedste er naturligvis at spørge om lov.Il faut demander une autorisation en double exemplaire pour lui parler?
On peut ou doit- on demander une autorisation?
Je dois demander une autorisation avant de secourir un mineur.
Ifølge Zambezias lovgivning skal man anmode om tilladelse, før man må redde en mindreårig.Si certaines entreprises ne peuvent pas utiliser ces solutions,elles doivent demander une autorisation.
Hvis nogle virksomheder ikke er i stand til at anvende disse alternativer,skal de ansøge om godkendelse.Le téléphone va demander une autorisation de capture.
Les fabricants, importateurs et utilisateurs en aval d'une substance figurant sur la liste d'autorisation peuvent demander une autorisation.
Producenter, importører og downstreambrugere af et stof på godkendelseslisten kan ansøge om godkendelse.À moins de demander une autorisation spéciale.
Medmindre der er indhentet særlig tilladelse.Si vous voulez utiliser notre site pour un usage commercial,veuillez nous contacter pour demander une autorisation.
Hvis du ønsker Doivent ensuite demander une autorisation individuelle à.
La plupart des ferries à destination des îles Cíes partent du port de Vigo,mais vous devez demander une autorisation en ligne pour pouvoir visiter l'île.
De fleste færger til Islas Cíes går fra havnen i Vigo,men du skal anmode om tilladelse online for at kunne besøge øen.Cette application demander une autorisation de s'installer?
Gør dette program bede om en tilladelse til at blive installeret?Cependant, les patients etles médecins de l'Union européenne ont besoin d'une règle simple pour savoir quand ils doivent demander une autorisation.
Både patienter oglæger i hele EU har imidlertid brug for Certains services peuvent demander une autorisation d'accès à votre localisation.
Visse tjenester kan anmode om tilladelse til at tilgå din placering.Les entreprises qui travaillent dans le commerce ou l'industrie doivent demander une autorisation au Département du Trésor de l'État.
Virksomheder, der arbejder i handel eller industri, skal anmode om tilladelse i statskassen.Vous ne devez pas demander une autorisation ni engager une procédure administrative.
Du behøver ikke at anmode om tilladelse eller indlede nogen administrativ procedure.Pour pouvoir visiter ces îles, vous devrez également demander une autorisation car il y a une limite de 1800 personnes par jour.
For at besøge disse øer skal du søge om tilladelse, da der kun er 1.800 personer, som kan besøge øerne Pour demander une autorisation, les entreprises doivent conduire une analyse détaillée des alternatives pour les utilisations de leur substance.
For at søge om godkendelse skal virksomheder foretage en detaljeret analyse af alternativer til anvendelserne af deres stof.Les fabricants, les importateurs oules utilisateurs en aval peuvent demander une autorisation, mais il existe des différences dans la couverture de la chaîne d'approvisionnement selon le demandeur.
Producenter, importører ogdownstreambrugere kan ansøge om godkendelse, men der er forskelle i dækningen af leverandørkæden alt efter, hvem der Pour demander une autorisation, les sociétés doivent réaliser une analyse détaillée des solutions destinées à remplacer les utilisations de leur substance.
For at søge om godkendelse skal virksomheder foretage en detaljeret analyse af alternativer til anvendelserne af deres stof.Si, de l'avis du Titulaire ou de son avocat, l'obtention d'une autorisation écrite est légalement requise pour utiliser des portions du Contenu,le Titulaire doit demander une autorisation de reproduction, de redistribution ou de modification du Contenu auprès du propriétaire des éléments concernés(tel que cité dans le Logiciel sous licence).
Hvis Licenstager eller Licenstagerens advokat bestemmer, at Licenstager er lovligt forpligtet til at opnå skriftlig 
