Que Veut Dire DEPUIS PLUS DE CENT en Danois - Traduction En Danois

• i over 100
• for mere end hundrede
• for over hundrede

Exemples d'utilisation de Depuis plus de cent en Français et leurs traductions en Danois

Personne n'en a vu depuis plus de cent ans.
Ingen har set en quagga i 100 år.

Depuis plus de cent ans, nous sommes fidèles à notre idée de base.
I mere end hundrede år har man været tro mod sin grundidé.

Ce n'était pas arrivé depuis plus de cent ans.
Det er ikke sket i mere end 100 år.

Description depuis plus de cent ans le nom montblanc a défendu l'art….
Beskrivelse for mere end hundrede år navn montblanc har stået for….

Montre Ice watch ont fait depuis plus de cent ans.
Ole Rømer-Observatoriet er mere end 100 år.

Depuis plus de cent ans, nous sommes fidèles à notre idée de base.
I over hundrede år har vi været vores grundlæggende ide tro.

L'Hôtel existe depuis plus de cent ans.
Hotellet har faktisk eksisteret i over 100 år.

Mais les psychologues sont en désaccord sur cette idée depuis plus de cent ans.".
Men psykologer har faktisk været uenige om den ide i over 100 år.

Depuis plus de cent ans, nous sommes fidèles à notre idée de base.
I over hundrede år har de været trofaste mod de grundlæggende principper.

Sa famille a cette ferme depuis plus de cent ans.
Hans familie har haft gården i over hundrede år.

Acqua di Parma est, depuis plus de cent ans, un acteur incontournable sur le marché du luxe.
Acqua di Parma har i over 100 år, været en førende aktør på luksusmarkedet.

Cette marque est sur le marché depuis plus de cent ans.
Nogle mærker har været på markedet i mere end hundrede år.

Le 8 mars est depuis plus de cent ans la Journée internationale des femmes en lutte.
Marts har arbejderbevægelsen fejret i over 100 år som Kvindernes internationale kampdag.

Harley- Davidson produit des motos depuis plus de cent ans.
Harley Davidson har lavet motorcykler i mere end 100 år.

Pour la première fois depuis plus de cent ans, une femme va figurer sur un billet américain.
For første gang i over 100 år har en kvinde fået sit ansigt på en amerikansk dollarseddel.

À Östnor, la tradition du couteau existe depuis plus de cent ans.
I Östnor fandtes knivtraditionen allerede for over hundrede år siden.

Cette humanité est engagée depuis plus de cent ans et a obtenu de bons résultats.
Denne menneskehed har været involveret i mere end hundrede år og opnået gode resultater.

Saviez- vous que les diagrammes de Gantt existent depuis plus de cent ans?
Vidste du, at der har været Gantt-diagrammer i over hundrede år?

Depuis plus de cent ans, cartes de marque ont été VELO la vente de haut niveau qui jouent marque carte dans le monde.
For over hundrede år, CYKEL brand kort har været den bedst sælgende spillekort brand i verden.

Cette famille fabriquait des tapis uniques depuis plus de cent ans.
Denne familie havde selv produceret eksklusive tæpper i over 100 år.

Depuis plus de cent ans, les livres de référence en pharmacologie ont décrit cette substance comme étant non- toxique.
I mere end 100 år har stoffet været beskrevet i farmakologiske lærebøger som værende ugiftigt.

Times Square est au cœur des activités du Nouvel An depuis plus de cent ans!
Times Square har været et fokuspunkt for nytårs aktivitet i mere end hundrede år!

Amateur de lutte a été un sport olympique depuis plus de cent ans et de la lutte professionnelle est une forme populaire de divertissement ainsi que d'une forme d'art.
Amateur wrestling er en olympisk sport i over hundrede år og professionel wrestling er en populær form for underholdning samt en kunst.

Aujourd'hui est le jour le plus heureux de ma vie depuis plus de cent ans!
I dag er den lykkeligste dag i mit liv i over tusind år!

Entreprise familiale depuis plus de cent ans, la famille Argento construit des marionnettes, écrit des histoires et interprète les pièces de théâtre dans leur théâtre près de la cathédrale.
En familievirksomhed i over hundrede år bygger Argento-familien marionetter, skriver historierne og udfører dramaerne i deres teater nær Cattedrale.

Ce n'est rien de nouveau, ça se passe depuis plus de cent ans sous votre nez.
Det er ikke noget nyt, det har været sket i over et hundrede år lige for næsen af dig.

L'entreprise traditionnelle basée dans la région de l'Odenwald produit des luminaires haut de gamme depuis plus de cent ans.
Den traditionelle virksomhed med hovedsæde i Odenwald har produceret lamper af høj kvalitet i over 100 år.

L'aspirine(acide acétylsalicylique) est utilisée dans la pratique médicale depuis plus de cent ans en tant que médicament anti- inflammatoire, antipyrétique et analgésique.
Aspirin(acetylsalicylsyre) er blevet anvendt i medicinsk praksis i over hundrede år som et antiinflammatorisk, antipyretisk og smertestillende middel.

Je vous demande le prix de ce conflit entre le Cambodge et la Thaïlande, qui dure depuis plus de cent ans.
Men gad vide, hvad prisen er på konflikten mellem Cambodja og Thailand, der har varet i over 100 år.

Depuis plus de cent ans, le nom Montblanc est synonyme de l'art de l'écriture, tandis que le sommet enneigé du Mont-Blanc a symbolisé le statut… Plus d'information.
For mere end hundrede år har navnet Montblanc har stået for kunsten at skrive, mens den snedækkede top af Mont Blanc har symboliseret den høje… mere info.