Exemples d'utilisation de Depuis plus de cinq en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Introuvable depuis plus de cinq ans.
Som ikke er blevet set i over fem år.Depuis plus de cinq ans, il assume sa condition et en vie.
Asra travaille à mes côtés depuis plus de cinq ans.
Asra har været hos mig i over fem år.Ensemble depuis plus de cinq ans, ils forment aujourd'hui une jolie famille avec Mia.
Det er over fem år siden, og i dag har jeg et virkelig godt forhold til min familie.Le blog ici existe depuis plus de cinq ans.
Denne blog har nu eksisteret i mere end 5 år.Un compte inactif désigne tout compte n'ayant effectué aucune réservation depuis plus de cinq(5) ans.
En inaktiv konto defineres som en konto, hvorigennem ingen bookinger er foretaget i mere end fem(5) år.La vente d'un logement achevé depuis plus de cinq ans est exonérée de TVA.
Salg af bygninger der er ældre end 5 år, er således momsfritaget.Depuis plus de cinq ans, je suis membre des commissions de coopération parlementaire UE-Caucase du Sud.
Jeg har i over fem år været medlem af de parlamentariske samarbejdsudvalg for EU og Sydkaukasus.Vous faites le même numéro depuis plus de cinq ans.
Og har haft det samme nr i over 5 år.Je suis le budget depuis plus de cinq ans et le point sur lequel j'ai toujours insisté est la transparence.
Jeg har fulgt budgettet i over fem år, og jeg har altid fokuseret på gennemsigtighed.Ce sont les personnes réfugiées depuis plus de cinq ans.
Været flygtninge i mere end fem år.Si votre site n'a pas été réaménagé depuis plus de cinq ans, il y a de fortes chances pour que de nombreuses mises à jour soient nécessaires.
Hvis du ikke har fået frisket din hjemmeside op i over fem år, er der sandsynligvis masser af opdateringer, der skal foretages.Je n'avais pas parlé à ma famille depuis plus de cinq ans.
Jeg havde ikke talt med min familie i over fem år.Elle diminue régulièrement depuis plus de cinq ans, après avoir atteint 6,4% en octobre 1990.
Siden oktober 1990 hvor inflationen toppede med 6,4%, er den faldet jævnt i mere end 5 år Un spectacle qui voyage à travers le monde depuis plus de cinq ans.
Et show der har været vist over hele verden i mere end 25 år.Le cours a exécuté avec succès depuis plus de cinq ans et les étudiants ont tous les deux apprécié leur temps à étudier avec nous et les possibilités d'emploi qui s'offrent à eux sont à la fin.
Kurset har kørt med succes i over fem år og studerende har begge haft deres tid på at studere med os og de beskæftigelsesmuligheder, der er kommet sig efter afslutningen.Je travaille avec lui depuis plus de cinq ans.
Jeg har arbejdet sammen med ham i flere end fem år.Il a ensuite travaillé pour plusieurs fabricants de montres etenseigne également l'horlogerie depuis plus de cinq ans.
Han arbejdede derefter hos flere virksomheder, der producerede armbåndsure oghar været lærer Il s'agit d'un nootrope bien connu etrespecté qui a fait ses preuves depuis plus de cinq décennies d'utilisation et des tests cliniques rigoureux.
Det er et velkendt ogrespekteret nootropikum, der har bevist sig i over fem årtier med brug og streng klinisk test.Le droit de vote au niveau local doit être accordé aux personnes séjournant régulièrement dans un Etat membre depuis plus de cinq ans.
Retten til at stemme ved lokale valg skal gælde for personer, der har haft lovlig bopæl Il n'est pas enregistré depuis plus de cinq ans.
Det har ikke været registreret i mere end fem år.Depuis plus de cinq ans, la France a travaillé à l'élaboration de cahiers des charges très stricts qui garantissent le sérieux des produits de l'agriculture biologique pour les consommateurs.
Frankrig har i mere end fem år arbejdet med udformningen af Jacob Hale suit ce chemin depuis plus de cinq ans.
Jacob Hale har haft det her i vælten i fem år nu.Depuis plus de cinq décennies, Dräxlmaier Group se concentre sur le développement et la production de garnitures intérieures exclusives et de composants et systèmes électriques et électroniques pour les automobiles de luxe.
Dräxlmaier-koncernen har i over fem årtier fokuseret på udvikling og produktion af eksklusivt interiør og elektriske og elektroniske komponenter til luksusbiler.Certains attendaient leur tour depuis plus de cinq heures.
Depuis plus de cinq décennies, Dräxlmaier Group se concentre sur le développement et la production de garnitures intérieures exclusives et de composants et systèmes électriques et électroniques pour les automobiles de luxe.
Dräxlmaier-koncernen har i over fem årtier fokuseret på udvikling og produktion af eksklusivt interiør og elektriske og elektroniske komponenter til luksusbiler. Fast samarbejde med DSV.(30) Dont 44 points ouverts depuis plus de cinq ans.
(30) 44 punkter havde været udestående i mere end fem år.Leonard David a été un reporter sur l'industrie spatiale depuis plus de cinq décennies.
Leonard David har været rapportering på plads-branchen i mere end fem årtier.Lorsqu'un patient est hospitalisé dans un établissement psychiatrique depuis plus de cinq ans, le coût de l'hospitalisation s'élève à 25,52 par jour.
Hvis en patient er indlagt på en psykiatrisk institution i mere end fem år, er beløbet 24,52 EUR om dagen.Chez Delta Fluid Products, nous sommes client de Galleon depuis plus de cinq ans.
Vi 
