Que Veut Dire DERNIÈRE HISTOIRE en Danois - Traduction En Danois

sidste historie
dernière histoire
dernier récit

Exemples d'utilisation de Dernière histoire en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Une dernière histoire.
En sidste historie.
J'ai raconté ma dernière histoire.
Jeg har fortalt min sidste historie.
Ma dernière histoire.
Min sidste historie.
Ah et puis, une dernière histoire.
Og så lige en sidste historie.
La dernière histoire du monde.
Den sidste historie i verden.
C'est l'heure de la dernière histoire.
Her kommer vores sidste historie.
Sa dernière histoire était dingue.
Den sidste historie var for vild.
J'ai aimé ta dernière histoire.
Jeg kunne godt lide din seneste historie.
La dernière histoire était dingue.
Den sidste historie var for vild.
J'ai trouvé un brouillon de sa dernière histoire.
Vi fandt et udlæg af hans seneste historie.
J'ai une dernière histoire.
Lad mig fortælle en sidste historie.
Nous vous demandons tous de passer de la dernière histoire!
Vi kræver alle, at du besvarer den sidste historie!
Je vais écouter une dernière histoire avant votre mort.
En sidste historie, før du dør.
Nous vous demandons tous de passer de la dernière histoire!
Vi kræver alle, at du passerer fra den nuværende situation!
J'ai une dernière histoire à taper, avant de l'envoyer.
Jeg mangler en sidste historie, før jeg sender det.
Maintenant, mesdames et messieurs, notre dernière histoire.
Mine damer og herrer, nu til dagens sidste historie.
Cette dernière histoire a semble-t-il échaudé la belle.
Det sidste ødelagde selvfølgelig den gode historie.
C'est la seule bonne nouvelle cette semaine. Dernière histoire, Bon.
Okay. Den sidste historie er ugens eneste gode nyhed.
(Rires) Et la dernière histoire que je vais vous raconter est une sacrée histoire..
(Latter) Den sidste historie, jeg vil tale om, er noget af en historie..
Je suis au regret d'annoncer qu'il s'agit de ma dernière histoire.
Det bedrøver mig, at det vil være min sidste fortælling.
Cette revue est la dernière histoire d'une nouvelle gamme de smartphones abordables selon LG.
Denne anmeldelse er den endelige historie om en ny serie af overkommelige smartphones ifølge LG.
Et avait dit bonne nuit.Il était entré pendant la dernière histoire.
Og sagde godnat til dem. Han var kommet hjem, mensbørnene fik læst den sidste historie.
La dernière histoire du secret révélé par la caméra de garde d'enfants venait du comté de Lincoln, dans le Tennessee.
Vores sidste historie om hemmeligheder afsløret fra barnepige-cams kommer fra Lincoln County, Tennessee.
Avisant une pile de feuilles sur le bureau derrière son ami, Pierrot était allé les prendre etavait entrepris de lire la dernière histoire d'Anshel.
Da han lagde mærke til en bunke papir på bordet bag Anshel, gik han hen og satte sig ogbegyndte at læse hans seneste historie.
La dernière histoire l'arc se termine avec le King of Fighters XIII, qui comprend toute la liste à partir de The King of Fighters XII, ainsi que d'autres caractères et a été publié au cours de l'été de 2010.
Den seneste story arc ender med King of Fighters XIII, som har hele repertoiret fra King of Fighters XII samt ekstra tegn og blev udgivet i sommeren 2010.
Nous avons rencontré trois des plus célèbres surfeurs de l'Eisbach pour notre dernière histoire"Come and See"(Venez, regardez), sur les Surfeurs Urbains.
Vi mødtes med tre af de mest berømte, indfødte surfere i Eisbach for at fortælle vores nyeste Come and See-historie, City Surfers.
Je voudrais maintenant raconter une dernière histoire, celle d'une Algérienne de 22 ans étudiante en droit, Amel Zenoune- Zouani, qui avait les mêmes rêves d'une carrière dans le droit, que ceux que j'avais dans les années 90.
Jeg vil fortælle en sidste historie. Det er historien om en 22-årig jurastuderende i Algeriet, som hedder Amel Zenoune-zouani, og som havde den samme drøm om en karriere inden for retssystemet, som jeg selv havde tilbage i 90'erne.
Le mystère sera éclairci quandle grand conteur Hideo Kojima aura révélé sa dernière histoire palpitante de furtivité et de subterfuge, qui combine la formule de"cache- cache", chère à Snake dans ses précédents exploits, avec de nouveaux éléments intriguants, comme le camouflage, la chasse à la nourriture et un tout nouvel environnement: la jungle!
Det hele vil uden tvivl blive opklaret, nården mesterlige historiefortæller Hideo Kojima optrævler hans seneste gribende historie om snigen og tricks, der kombinerer den velkendte'gem og søg'-formel fra Snakes tidligere eskapader med gribende nye elementer som jungleomgivelser, kamuflage og jagten på mad!
Les dernières histoires érotiques.
Nyeste erotiske historier.
Résultats: 29, Temps: 0.0393

Comment utiliser "dernière histoire" dans une phrase en Français

Ma dernière histoire s’est terminée au bout d’un an.
Dernière histoire en date, les livreurs amazon en métro...
Dernière histoire d’amour, celle qui unit Fanny et Max.
Une dernière histoire : une question d’accidents du travail.
Voilà la dernière histoire et une nouvelle bonne découverte.
L’avant dernière histoire est celle d’une découverte scientifique hors-norme.
La dernière histoire à proprement parler que j'ai eue...
La dernière histoire belge depuis l'affaire des hélicoptères Agusta.
Néanmoins, cette dernière histoire reste à prendre avec précaution…

Comment utiliser "sidste historie, seneste historie" dans une phrase en Danois

Den sidste historie er om en mand, der bliver skudt af som levende kanonkugle og ser hele sit liv i et nyt perspektiv, da han flyver op igennem cirkusteltdugen.
Det er denne sidste historie, der fylder mest i Thompsons genfortælling.
Den sidste historie handler om at vise mod og udholdenhed for at nå sit mål og kan ses som et billede på menneskelivet.
Klik på enten "ryd din seneste historie" eller "ryd alle nuværende historier" åbner dialogboksen Ryd alle historier.
Elisabeth har skrevet den sidste historie.
Bladene i vinden, der tyder på tendensen, fremgår af den seneste historie med elektronisk detailhandel, mere end halvdelen af ​​alle B2C.
Den sidste historie i samlingen er fra Kirgisistan og hedder ”Sneleoparden”.
Hver især fortæller de to indeks noget om de aktuelle livsvilkår og den seneste historie på arealet.
I den sidste historie følger vi en forretningsmand, som sørger for at få restaureret familieboligen.
Seneste historie på Amnesty Internationals hjemmeside er historien om hvorledes Bahrain slår hårdt ned på sine kritikere.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois