Des destructions plus terribles sont encore à venir.
Endnu mere frygtelig ødelæggelse er i vente.
Ils peuvent provoquer des destructions massives et des catastrophes.
De kan medføre massiv ødelæggelse og katastrofe.
Les destructions d'infrastructures financées par l'UE;
Ødelæggelse af EU-finansieret infrastruktur.
Nous ne pouvons pas construire, aussi vite que les destructions s'étendent.
Vi kan ikke bygge så hurtigt som ødelæggelserne finder sted.
Au sol les destructions furent assez importantes.
På landjorden var ødelæggelserne derimod enorme.
La recherche publique arrêtée en raison des règlements et des destructions.
Offentlig forskning stoppet på grund af regler og ødelæggelser.
Destructions d'Infrastructures financées par l'Union Européenne.
Ødelæggelse af EU-finansieret infrastruktur.
Nous avons subi des destructions catastrophiques aux mains….
Vi har lidt katastrofale ødelæggelser i hænderne….
Destructions à grande échelle de propriétés, non justifiées par une.
Omfattende ødelæggelser af ejendom, som ikke var retfærdiggjort.
Après les massacres et les destructions de 1994, le pays a été dévasté.
Efter massakrerne og ødelæggelserne i 1994 er landet blev hærget.
Les destructions sont considérables, le désespoir est grand.
Ødelæggelserne er enorme, og folks fortvivlelse er stor.
Seconde guerre mondiale à cause des destructions dues aux bombardements.
Verdenskrigs og alle ødelæggelserne forårsaget af bombardementer.
Destructions et des massacres qui ont eu lieu pendant les conquêtes arabes.
At ignorere ødelæggelsen og massakrerne under den arabiske erobring;
Si nous ne le faisons pas, nous irons inévitablement vers de nouvelles destructions d'emplois.
Det ville føre til yderligere nedbrydning af arbejdspladser.
Déclenchez des destructions épiques pour terrasser vos adversaires.
Udløs episk ødelæggelse for at udslette dine modstandere.
Et, quand la créativité s'oriente vers le pouvoir destructeur, on se trouve en face des dévastations du mal et du péché- oppressions,guerres et destructions.
Når kreativiteten bliver til destruktion, er du ansigt til ansigt med ødelæggelser som ondskab og synd fører til- undertrykkelse,krig og tilintetgørelse.
Résultats: 402,
Temps: 0.0597
Comment utiliser "destructions" dans une phrase en Français
D'avant les grandes destructions des années 60/70.
Des destructions dues aux troubles des (...)
Mobilisation générale pour empêcher des destructions irrémédiables
Malheureusement les destructions des «modernistes» du XIXe...
Pas de réaction aux pires destructions engagées.
les pelleteuses ont commencé leurs destructions ....
Les destructions sur le front sont totales.
D'autres destructions interviennent au cours des siècles.
Aux destructions s’ajoutèrent les aléas de l’Histoire.
«Les destructions que j'ai vues sont indescriptibles».
Comment utiliser "ødelæggelser, destruktion, tilintetgørelse" dans une phrase en Danois
En konsekvens er højere overfladetemperaturer, der fører til øget koraldød og ødelæggelser af tangskove, som netop konstateret i det vestlige Australien.
Eller: Phoenix Destruktion Grouppe.” Sagde hun. ”Os?
Meteorologer, klimatologer, klimaforskere og kommunikations- og nyhedsfolk over hele kloden fulgte Katrina tæt og rapporterede orkanens ødelæggelser minut for minut.
Hertil kommer, at Ukraine i 90erne afsagde sig retten til at beholde den tredjestørste atomslagstyrke i verden ved at aflevere den til destruktion i Rusland.
Sidstnævnte har valget mellem automatisk accept, konversion til islam, eller tilintetgørelse.
Krigens ødelæggelser har ændret bygningens ydre fremtoning, idet facaden blev genopført uden den oprindelige neobarokke udsmykning.
Selma Leydesdorff: Holland : tryghedsfølelse og tilintetgørelse, et misforhold.
Den egentlige død var da for Nordboerne ikke en tilintetgørelse.
De totalt komprimerede dåser kan sælges til genanvendelse. 100% destruktion sikrer, at produkterne ikke kan gå til gensalg på markedet eller til at indløse pant.
Motoren for en sådan destruktion af en frugtbar grobund for menneskelige relationer, er fint beskrevet i kronikkens fire 'ismer'.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文