Que Veut Dire RUPTURE en Danois - Traduction En Danois S

Nom
Verbe
brud
violation
rupture
épouse
infraction
atteinte
casse
manquement
femme
brèche
bris
sammenbrud
effondrement
rupture
panne
chute
dépression
échec
défaillance
faillite
éclatement
écroulement
pause
repos
rupture
interruption
break
entracte
répit
coupure
bryde
briser
casser
rompre
enfreindre
rupture
défaire
violer
percer
décomposer
franchir
afbrydelse
interruption
arrêt
perturbation
déconnexion
rupture
suspension
interrompre
coupure
discontinuité
nedbrydning
dégradation
décomposition
rupture
destruction
désintégration
détérioration
démolition
panne
démantèlement
dégénérescence
opløsning
solution
désintégration
définition
reconstitution
dissoudre
perfusion
décomposition
rupture
til at briste

Exemples d'utilisation de Rupture en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est pas une rupture.
Ikke et brud.
Rupture imminente.
Brud nært forestående.
Oui, il y a rupture.
Ja, der er nedbrud.
Rupture- ne pas construire….
Bryde- bygg ikke….
Ah oui… Notre rupture.
Nå ja, vores brud.
Sonic rupture circulaire.
Sonic bryde cirkulære.
À cause de la rupture.
På grund af nedbrud.
Règles rupture pour bon.
Breaking Rules for Good.
Depuis notre rupture.
Ikke siden vi slog op.
Aucune rupture en Amérique.
Intet gennembrud i USA.
Faire 0,8 0,3 Rupture.
Gør 0,8 Breaking 0,3.
La rupture est jamais amusant.
Opbrud er aldrig sjovt.
Juste après notre rupture.
Lige efter vi slog op.
La rupture au 21e siècle.
Opbrud i det 21. århundrede.
Non. C'est une rupture.
Nej, dette er en afbrydelse.
Crise, Rupture et Dépassement.
Krise, opbrud og afvikling.
Dis- dispersion, rupture.
Dis- spredning, opløsning.
Rupture du muscle cardiaque.
Bristning af en hjertemuskel.
Je répare une rupture gastrique.
Reparerer en ruptur.
Rupture capsule dans 5 secondes.
Brud på kapsel om fem seku.
Elle est proche d'une rupture.
Hun er nær et sammenbrud.
Injection de rupture thermique.
Injektion af termisk pause.
Rupture capsule dans 10 secondes.
Brud på kapsel om ti sekunder.
Depuis ma rupture avec Michelle.
Siden jeg slog op med Michelle.
L'UE est au bord de la rupture.
EU er på randen til en opløsning.
Rupture de la capsule dans cinq secondes.
Brud på kapsel om fem seku.
Devenir ami aprés une rupture.
At forblive venner efter et break-up.
Arrivé à la rupture et à malte.
Der skete et gennembrud, og at malta.
Aimant n'est pas facile à la rupture;
Magnet er ikke let at fraktur;
Le risque de rupture démocratique.
Risiko for demokratisk sammenbrud.
Résultats: 2533, Temps: 0.276

Comment utiliser "rupture" dans une phrase en Français

Vous allez demander une rupture conventionnelle.
Une rupture que Nabilla n'a pour.
Malgré tout, une rupture était imminente.
Bonjour, J'ai accepté une rupture conventionnelle.
première rupture deux jours plus tard.
Olivier est mort d'une rupture d'anévrisme.
Matt Sullivan sort d’une rupture douloureuse.
JMD relève une rupture historique cruciale.
Pour lui, c’est une rupture classique.
Aucune explication, juste une rupture déchirante.

Comment utiliser "brud, pause, sammenbrud" dans une phrase en Danois

Hvis ik­ke han er for tra­et ef­ter gårs­da­gens lan­ge ud­brud, bør han og­så va­e­re at fin­de i top 10 i dag.
Bagefter det, var den til tider så hård at læse, at jeg måtte holde pause med den.
ShareOne udlejningsportal - KabelTester f.eks til brud på robot kanttråd i haven.
Og selvom det hele er simpelt og knapt så overraskende, er det stadig skønt med en pause midt i byen.
Og du får dem lige der, hvor du er - på din computer, tablet eller mobiltelefon. 24 nyheder Tager en pause fra sporten kl.
Og historien om Redd går på, at en gruppe pirater plyndrede hendes hjemby, og derefter blev hun sat på auktion som brud.
Vi vil særligt fokusere på følgende tre områder: Hvordan man begrænser brud på databeskyttelsen ved anvendelse af Check Point.
Foto: DenmarkMediaCenter Efter endt opsamling køres til Esbjerg med en kort pause undervejs, hvor der er mulighed for at købe en forfriskning.
Et stressrelateret sammenbrud afslører en sart psyke og et indre kaos, som Lottie må have hjælp til at komme ud af.
Person, der taler, behøver altså ikke holde pause efter hver sætning.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois