Que Veut Dire SLOG OP en Français - Traduction En Français

• a rompu
• rupture
• ai cassé
• a largué
• m'a plaquée
• l'a quitté
• ai rompu
• as rompu
• avons rompu
• a cassé
• ai largué

Exemples d'utilisation de Slog op en Danois et leurs traductions en Français

Hvem slog op?
Qui a cassé?

Eller hans kæreste slog op?
Ou sa copine l'a largué.

Jeg slog op med ham.
J'ai cassé avec lui.

Men hun slog op.
Mais elle a rompu.

Hun slog op med mig?
Elle m'a plaquée, moi?

Ikke siden vi slog op.
Depuis notre rupture.

Jeg slog op med Adam.
J'ai cassé avec Adam.

Lige efter vi slog op.
Juste après notre rupture.

Vi slog op sidste år.
On a rompu l'an dernier.

Rusåret, da Jill slog op.
Oui. Quand Jill l'a largué.

Hun slog op med Derek.
Elle a rompu avec Derek.

Du er glad for, vi slog op, ikke?
Tu es content de notre rupture, non?

Jeg slog op med Richard.
J'ai rompu avec Richard.

Hvorfor Heidi Klum slog op med Seal.
Pourquoi Heidi Klum a rompu avec Seal.

Jeg slog op med min kæreste.
J'ai cassé avec ma copine.

Nej, min kæreste slog op med mig!
Non! Je suis assez mal! Mon mec m'a largué!

Hun slog op med mig, køkkenchef.
Elle a rompu avec moi, chef.

For eksempel da jeg slog op med min ekskæreste.
Notamment, de ma rupture avec mon ex- mari.

Vi slog op af andre grunde.
On a rompu pour d'autres raisons.

Jeg tror, det var derfor, han slog op.
C'est pour ça, d'ailleurs, je crois, qu'il m'a plaquée.

Debbie slog op med mig!
Debbie a rompu avec moi!

Faktisk havde jeg ikke set det siden vi slog op.
Je ne l'avais pas revue depuis notre rupture.

Men han slog op med mig.
Mais il a rompu avec moi.

Jeg har en eks-kæreste, som blev homoseksuel efter, at vi slog op.
Mon ex est devenue lesbienne après notre rupture.

Tiffany slog op med sin fyr.
Tiffany a largué son copain.

Hvis du vil gå i seng med Sheldons veninde lige efter vi slog op.
Tu peux t'envoyer l'amie de Sheldon juste après notre rupture.

Men jeg slog op med Joyce Kim.
J'ai rompu avec Joyce Kim.

Kedeligsen har ikke været i byen, siden hans eks, Alison, slog op for et år siden.
Chiant n'est pas sorti depuis qu'Alison l'a quitté il y a un an.

Tabitha slog op med min bror.
Tabitha a largué mon frère.

Hun slog op med mig og efterlod den skide fisk hos mig.
Elle m'a largué et l'a laissé chez moi.

Comment utiliser "slog op" dans une phrase en Danois

Men, min ekskæreste slog op for en måneds tid siden.

Bagi var der et indeks.Jeg slog op under JEWS, jøder.

Størrelse: Jeg slog op til en størrelse 2 år og brugte målene til en størrelse 3 år.

Den sorte død var en stor epidemi der slog op imod halvdelen af Europas befolkning ihjel.

Sophie Helvig on, min kæreste slog op, jeg uv dragt hummel er meget ulykkelig.

Det værste er, at jeg fortryder, at jeg slog op med hende.

Eleanor og jeg slog op fordi vi ikke følte noget for hinanden mere.

Hun huskede heller ikke sit hjem og slog op med kæresten, fordi hun ikke kunne genkalde sine følelser.

Han syntes jeg skulle give den til min eks, men vi slog op.

Du skriver, at det blot er få måneder siden, du slog op med din kæreste igennem syv år.

Comment utiliser "ai cassé, rupture" dans une phrase en Français

J'en avais deux, mais j'en ai cassé une...

Rupture donc, mais pas table rase.

Mais il faut croire que je lui ai cassé les guibolles.

J'en ai cassé 5 sur 500, donc c'est bon.

Je me suis fâchée et je lui ai cassé deux dents...

Eléonore J’ai négocié une rupture conventionnelle.

Mais je sais que j'en ai cassé assez, moi-même…

Matt Sullivan sort d’une rupture douloureuse.

Je lui ai cassé une fois un maillet sur la tête.

Une rupture iconographique est ainsi opérée.