Que Veut Dire DEUX FLEURS en Danois - Traduction En Danois

to blomster

Exemples d'utilisation de Deux fleurs en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Que deux fleurs cette année.
To blomstringer i år.
La bignone n'a donné que deux fleurs….
Tommeltotten har bare fået to små blomster.
Avec deux fleurs violettes.
Med de to lilla blomster-.
Maintenant, il ne reste plus que deux fleurs.
Lige nu er der kun to blomster tilbage.
Nous avons fait deux fleurs différentes.
Jeg namedroppede lige to forskellige blomster.
Ses efforts ont été récompensés par deux fleurs.
Derfor er dens indsats belønnet med et par roser.
Les grappes de deux fleurs sont des inflorescences mâles.
Bunker af to blomster er mandlige blomstrer.
A la base de chaque feuille sous- tendant les deux fleurs sont situés.
Ved bunden af hvert blad ses under to blomster er placeret.
Ici deux fleurs encore closes et deux ouvertes.
To lukkede blomster og to åbne.
Sœurs sont comme deux fleurs du même jardin.
Mine piger er også uden tvivl"som to blomster fra samme have".
Deux fleurs jaunes qui poussent à l'ombre d'un arbre.".
To gule blomster, der vokser i skyggen af et træ.
Piercing au nombril avec deux fleurs et un taraudage intérieur.
Navlepiercing med to blomster og indvendigt gevind.
En procédant aux fécondations artificielles, on prend souvent, par hasard(je le sais par expérience),du pollen des anthères d'une autre fleur que du pollen de la fleur même qu'on veut féconder, de sorte qu'il en résulte un croisement entre deux fleurs, bien qu'elles appartiennent souvent à la même plante.
Ved den kunstige Befrugtning bliver der nu ligesaa ofte tilfældigvis(hvad jegveed af egen Erfaring) taget Støvkorn fra andre Blomsters Støvknappe, som fra Støvknappene af den Blomst selv, som skal befrugtes, saa at der ofte vil komme en Krydsning istand mellem to forskjellige Blomster, skjøndt vel som oftest.
L'inflorescence des deux fleurs était presque inexistante.
Blomstring af de to blomster var næsten ikke-eksisterende.
Or, je sais, d'après mes propres expériences; que dans le cas d'une fécondation artificielle, il arrive aussi souvent qu'on prenne par hasard du pollen provenant des anthères d'une autre fleur que de la fleur même qu'on veut féconder; sibien qu'il en résulte un croisement entre deux fleurs, quoique probablement appartenant à la même plante.
Ved den kunstige Befrugtning bliver der nu ligesaa ofte tilfældigvis(hvad jeg veed af egen Erfaring) taget Støvkorn fra andre Blomsters Støvknappe, som fra Støvknappene af den Blomst selv, som skal befrugtes, saa atder ofte vil komme en Krydsning i stand mellem to forskjellige Blomster, skjøndt vel som oftest.
À leur tour, seules une ou deux fleurs sont pollinisées sur la tige.
Til gengæld pollineres kun en eller to blomster på stammen.
Recueillir deux fleurs ptitsemlechnika ensemble, et ajoutez 3 tiges de tulipes d'asperges.
Saml to blomster ptitsemlechnika sammen, og tilsæt 3 tulipan stilk af asparges.
Cette fleur provient de deux fleurs différentes.
Denne blomst er lavet af to forskellige slags blomster.
Mais s'il donnait deux fleurs, dont une avec un bouton non révélé, cela signifiait que la fille était trop jeune pour lui, et elles n'avaient aucun avenir.
Men hvis han gav to blomster, hvoraf den ene var med en uberørt knopp, betød det, at pigen var for ung for ham, og de har ingen fremtid.
Trois drapeaux, c'est payé, deux fleurs, c'est moitié-moitié.
Tre flag betyder checken er gået igennem, to blomster betyder halv-halv.
Les cyclamens et l'anémone sont les deux fleurs les plus populaires que les Israéliens considèrent comme leurs fleurs nationales, mais les fleurs jouent un rôle plus important dans la culture Israël que comme une fleur nationale.
Alpevioler og anemoner er de to mest populære blomster, som det israelske folk betragter som nationale blomster, men blomster spiller en større rolle i Israel kultur.
Vous commentez: Piercing au nombril avec deux fleurs et un taraudage intérieur.
Du anmelder: Navlepiercing med to blomster og indvendigt gevind.
Vous pouvez faire la différence entre les deux fleurs par le fait que les flocons de neige ont un point vert à la pointe de chacun de ses six pétales, tandis que les perce - neige ont des points sur seulement trois de ses pétales.
Du kan fortælle forskellen mellem de to blomster ved, at snefnug har en grøn prik i spidsen af hver af sine seks kronblade, mens snedækkene kun har prikker på tre af dens kronblade.
Saffron»et« Fireball ses parents sont deux fleurs vivement colorées de taille moyenne. Via Pinterest20.
Dens forældres safran"og'Fireball, er to levende farvede blomster af medium størrelse.
Il est préférable d'acheter seulement deux fleurs, car en soi c'est une plante très belle et sans aucun doute utile.
Det er bedre at købe kun to blomster, fordi det i sig selv er en meget smuk og utvivlsomt nyttig plante.
Avant son départ à la retraite,John reconnu que deux fleurs, la tulipe et la rose, et deux morceaux de musique, 1812 Overture et Poor Little Buttercup.
Før han pensioneret,John anerkendte kun to blomster, tulipan og rosen, og to stykker musik, 1812 Overture& Poor Little Buttercup.
Lors de l'utilisation d'un couteau,il est possible de représenter deux fleur, tomate divisant le milieu en deux parties pointues lignes« étoile», après quoi la pâte de tomate est enlevée avec une cuillère, et la cavité peut être remplie avec différents ingrédients, par exemple, les mêmes pois ou de maïs.
Ved brug af en kniv,er det muligt at skildre to blomst, tomat dele midterstykket i to dele spiky"stjerne" linjer, er hvorefter tomat pulp fjernes med en ske, og hulrummet kan fyldes med forskellige ingredienser, fx, de samme ærter eller majs.
Deux belles fleurs pour deux belles fleurs..
To smukke blomster til to smukke blomster..
Ce sont ces deux belles fleurs.
Disse to vidunderlige blomster er historien.
Elle commence par deux précieuses fleurs qui s'épanouissent dans.
Med ekstrakt af to udsøgte blomster, der.
Résultats: 653, Temps: 0.0418

Comment utiliser "deux fleurs" dans une phrase en Français

Palmettes géantes de deux fleurs aux courbes géométriques juxtaposées.
En cime sur un pédoncule axillaire deux fleurs sessiles.
Il est rare que les deux fleurs soient hermaphrodites.
Une dernière photo, celle de mes deux fleurs préférées...
Photo 2 : Deux fleurs d’Ixora coccinea parmi d’autres.
Deux fleurs se sont ouvertes le 27 mai 2017.
Si Charles Baudelaire réconciliait ces deux fleurs du mal?
Laissez ensuite deux fleurs à chaque branches ainsi obtenues.
je voulais que les deux fleurs soient nettes :-).

Comment utiliser "to blomster" dans une phrase en Danois

Et par kviste og blomster fra haven udgør bordekorationen og læg mærke til de to blomster i skeerne på tallerkenen.
Det har magnolietræet også – for første gang med mere end bare to blomster.
Engelske tekster: Let your dreams blossom og andre tekster, sammen med to blomster.
Sofias hue er hæklet af stangmasker i tredobbelt alpacauld og så har jeg applikeret to blomster på fra noget lækkert patchworkstof.
Naturen er forunderlig og her er der kommet to blomster på samme stilk - en "tvillingeblomst":) Det er nemt at samle frø af Comos.
Phyllis er bare skøn, der er kun to blomster i i år.
To blomster med samme "yderfarve" må ikke hækles sammen.
Der kommer to blomster til men heldigvis springer de ud lidt forskudt.
Der er vist to blomster godt på vej, delavayi nærmer sig også.
Min plan går på at ikke to blomster må være ens.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois