Que Veut Dire DEUX PROFESSEURS en Danois - Traduction En Danois

to professorer
to undervisere
både professorer
à la fois professeur
2 lærere

Exemples d'utilisation de Deux professeurs en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Deux professeurs racontent.
To lærere fortæller om.
L'ÉSAD recrute deux professeurs.
EASV ansætter to undervisere.
Les deux professeurs ont participé.
Begge lærere deltager.
Le centre compte seulement deux professeurs.
Skolen havde kun to lærere.
Deux professeurs sont mis au courant.
To lærere fortæller om.
Parmi les personnes tuées, huit élèves et deux professeurs du lycée.
Blandt de dræbte var otte elever og to lærere.
Les deux professeurs te regardent.
Begge lærere kigger på hende.
Exceptionnellement cette année, le prix est remis ex- æquo à deux professeurs.
Helt ekstraordinært deles prisen øst for Storebælt i år af to lærere.
Deux professeurs se partagent les étudiants.
To lærere deler eleverne mellem dem.
C'est une jeune etinnovante école d'Espagnol fondée par deux professeurs.
Dime er en ung oginnovativ spansk sprogskole grundlagt af to professorer.
Les deux professeurs ont été très pédagogues».
Begge lærere var meget lyttende.”.
Cela ne s'est pas très bien passé avec les deux professeurs que j'y ai eu successivement.
Dette er dog ikke tilfældet hos de to lærere jeg har fulgt.
Deux professeurs lui ont appris le grec et le latin.
To professorer lærte hende græsk og latin.
Healdsburg Academy, il a ouvert le 11 Avril 1882, avec deux professeurs et vingt- six étudiants.
Healdsburg Academy åbnede der den 11. april 1882 med to lærere og seksogtyve elever.
Deux professeurs interviennent sur chacun des modules.
Der deltager for det meste to undervisere på alle moduler.
On expérimente dans de nombreuses communes des cours dispensés par deux professeurs dans des classes comprenant un ou plusieurs élèves handicapés.
Der gøres i mange kommuner forsøg med 2 lærere i klasser, der optager en eller flere handicappede elever.
Deux professeurs, l'un contre l'autre, dans la bataille d'école ultime.
To lærere blev spillet ud mod hinanden i skoleslagsmålet over dem alle.
Toutefois, troubles politiques, dans lequel les deux professeurs et étudiants ont été impliqués, réduit la participation aux 860 dans 1834.
Imidlertid, politiske uroligheder, hvor både professorer og studerende blev impliceret, sænkede fremmøde til 860 i 1834.
Le double accent est unique parmi les institutions homologues de Liberty etdevrait créer de multiples opportunités pour les diplômés que les deux professeurs et pasteurs…[-].
Den dobbelte vægt er unik blandt Libertys peer institutionerne, ogskulle oprette flere muligheder for kandidater som både professorer og præster…[-].
Les deux professeurs assassinés avaient loué des objets au musée de Londres.
De to professorer, der blev myrdet, havde et par ting til låns fra London Museum.
Le genre, la santé etla ligne sexualités, qui a deux professeurs à l'Université de La Laguna, est aussi l'histoire ancienne à l'université.
Køn, sundhed og seksualitet linje,som har to professorer fra Universidad de La Laguna, er også gammel bane på dette universitet.
Ces deux professeurs assassinés avaient des artefacts prêtés par le London Museum.
De to professorer, der blev myrdet, havde et par ting til låns fra London Museum.
Le département de mathématiques à Königsberg était petite, avec deux professeurs et Szego Reidemeister, et avec Rogosinski Kaluza et exploitation des postes subalternes comme Brauer.
Den matematik afdeling i Königsberg var små, med to professorer Szego og Reidemeister, og med Rogosinski og Kaluza bedrift junior holdninger gerne Brauer.
Élèves, deux professeurs et le chauffeur d'un car scolaire sont morts ce samedi, en Tanzanie, lors d'un accident de la route.
Elever, to lærere og en chauffør blev dræbt, da skolebus forulykkede i Tanzania lørdag.
Un premier jury composé de huit personnalités appartenant au monde de l'art: deux professeurs, cinq directeurs de musées, un peintre, propose chacun un artiste de son choix.
En første bedømmelseskomité bestående af otte medlemmer fra kunstverdenen: to professorer, fem museumsdirektører og en maler foreslår hver en kunstner efter sit valg.
Les deux professeurs qui iront à Pise ont présenté une partie de leurs cours a été filmée.
De to lærere, der skal til Pisa præsenterede en del af den undervisning, de havde forberedt, og de blev optaget på video.
Après l'annonce de la formation à la fois dans les écoles et à l'IUFM,deux professeurs stagiaires et deux professeurs en exercice ont confirmé leur intérêt à participer à la formation.
Efter vores annoncering af kursetbåde i skoler og i IFUM bekræftede to lærerstuderende og to undervisere deres interesse for at deltage i kurset.
Les deux professeurs de mathématiques, Heinrich Liebmann et Artur Rosenthal, à l'Université de Heidelberg sont à la fois juive et ont été licenciés en vertu de la législation nazie.
De to professorer i matematik, Heinrich Liebmann og Artur Rosenthal, i Heidelberg Universitet var både jødiske og blev afskediget under den nazistiske love.
Elle exigeait qu'un minimum de 1 ou 2 parents(selon de type d'école) soient membres obligatoires des collèges de gouverneurs,ainsi que un ou deux professeurs, mais la notion d'une participation à 4 composantes égales fut abandonnée(64).
Mindst 1 eller 2 af skolens forældrekredse(afhængig af skolens art) blev obligatoriske medlemmer af de styrende organer,lige som mindst 1 eller 2 lærere, men ideen om fire ligeligt re præsenterede grupper af medlemmer blev ikke genoplivet(64).
La codirection, assurée par deux professeurs, est assez fréquente, car elle permet de faire appel à des expertises complémentaires.
Samsynet, der leveres af to professorer, er ret almindeligt, fordi det tillader brug af komplementær ekspertise.
Résultats: 41, Temps: 0.0472

Comment utiliser "deux professeurs" dans une phrase en Français

Erïka et Bobby étaient deux professeurs bien différents.
Grivat et Mme Aigloz tous deux professeurs diplômés.
Deux professeurs se sont aussi prêtés au jeu.
Deux professeurs d'Art ont également joué le jeu.
Sujet: Deux professeurs et plein de tensions [K.
Mes deux professeurs principaux sont Minami-Sensei et Carle-Sensei.
Deux professeurs pour une classe de collège ?
Ils sont tous les deux professeurs de langue.
Deux professeurs m’ont ouvert leurs portes de classe.
Les deux professeurs entrèrent dans l'appartement de Shozika.

Comment utiliser "to lærere, to professorer, to undervisere" dans une phrase en Danois

Jyllinge Skole søger to lærere Roskilde Kommune - Jyllinge Skole | - 16 dage siden 018.
Med andre øjne Det er også blevet aftalt, at to professorer fra SMU snart kommer på et 3-måneders udvekslingsophold hos NORDEN i København.
Nyheder kan blive svær at løfte i retten, danmark to professorer.
Foto: Hanne Loop På en skole underviser to lærere 44 elever i idræt.
Næste år kommer beskæftigelsen ned på det laveste i tre årtier, spår Dansk Byggeri, som bakkes op af to professorer.
Vi hører om skoler, hvor der er to lærere til 60 elever.
Mine to undervisere Julia og Christina sagde, da de kom for at hilse efter begravelsen, at jeg var stærk.
Ved Klostermarksskolen søges to lærere: Dansk på 7. årgang.
To professorer fra DTU gav svarene på mine 10 mest presserende yoghurt-spørgsmål.
semester på procesteknologuddannelsen og to undervisere er netop hjemvendt fra studietur til Paris.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois