Exemples d'utilisation de Deux protéines en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous avons montré que ces deux protéines.
Ce sont les deux protéines présentes dans le lait.
Cependant, les résidus tryptophane peuvent être présents dans les deux protéines qui compliquent l'analyse.
Dog kan tryptophanrester være til stede i begge proteiner komplicerer analysen.HIF est constitué de deux protéines de liaison à l'ADN appelées HIF- 1a et ARNT.
L'aldostérone est produite par le cortex surrénalien,sa synthèse est régulée par deux protéines, la rénine et l'angiotensine.
Aldosteron fremstilles af adrenal cortex,dens syntese er reguleret af to proteiner, renin og angiotensin.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
riche en protéinesprotéine huntingtine
autres protéinesgrande quantité de protéinesexcellente source de protéinesbonne source de protéinesprotéines totales
haute teneur en protéinespetite quantité de protéinesprotéines urinaires
Plus
Le lait est fait de deux protéines, caséine et lactosérum.
Mælk er lavet af to proteiner, kasein og valleprotein.Les deux protéines sont très importantes pour le fonctionnement du placenta chez les femmes enceintes.
Begge proteiner er meget vigtige for placenta hos gravide kvinder.L'analyse Western Blot a montré que les deux protéines interagissent avec Cx43.
Western blot-analyse viste, at de to proteiner interagerer med Cx43.Deux protéines identifiées qui peuvent offrir un moyen«plus clair» de traiter la maladie de huntington.
To proteiner identificeret, der kan tilbyde en"klarere" måde at behandle huntingtons sygdom på.Il est utilisé pour fabriquer l'hémoglobine et la myoglobine, deux protéines utilisées pour transporter l'oxygène.
Det bruges til at lave hæmoglobin og myoglobin, to proteiner, der bruges til at bære ilt.Deux protéines à l'étirement en bas trampoline, et un troisième saut à essayer de frapper le parasite ou prenez une pomme.
To proteiner nederst stretch trampolin, og et tredje hoppe op forsøger at finde den parasit eller snuppe et æble.Dans les déchets évacués, on retrouve deux protéines associées à la maladie d'Alzheimer et d'autres formes de démence.
Blandt andet to proteiner, som er forbundet med Alzheimers-sygdom og andre former for demens.L'analyse Western Blot a montré que Claudin- 3 dId non IP avec Cx43,démontrant que les deux protéines n'interagissent pas.
Western blot-analyse viste, at Claudin-3 dId ikke IP med Cx43,hvilket viser at de to proteiner ikke interagerer.La Whey est une des deux protéines du lait(l'autre étant la Caséine).
Whey er et af de to proteiner, der findes i mælk(den anden er kasein).Etanercept, le composant actif d'Enbrel,est un médicament biologique fabriqué à partir de deux protéines humaines.
Etanercept, det aktive indholdsstof i Enbrel,er et biologisk lægemiddel fremstillet af to proteiner, som findes naturligt hos mennesker.Dans cet exemple, deux protéines ont été modélisées, la protéine de noyau interne L4, et le composant principal corps latéral F17.
I dette eksempel blev to proteiner modelleret, den indre kerne Environ 98 pour cent de la testostérone transporté dans le sang est lié à deux protéines et n'est pas disponible pour les tissus de l'organisme.
Omkring 98 procent af testosteron transporteres i blodet er bundet til to proteiner, og er ikke til rådighed for væv i kroppen.Enfin, co- IP permet l'identification des protéines présDans un complexe, etnon pour l'interaction directe entre deux protéines.
Endelig giver co-IP mulighed for identifikation af proteintrykketEnt i et kompleks, ogikke for den direkte interaktion mellem to proteiner.Seulement à mesure que nous vieillissons, la production de ces deux protéines ralentit, et par conséquent, la peau devient grasse et se met à tomber.
Efterhånden som vi bliver ældre nedsættes vores produktion af disse to proteiner, hvilket gør at huden bliver mere slap og rynket.La fluorescence de SBDS- FlAsH ne change pas perceptible lors de la liaison à EFL1(Figure 2) suggérant quel'anisotropie de fluorescence est adéquate pour mesurer la liaison entre les deux protéines.
Fluorescensen af SBD'er-Flash understøtter ikke mærkbar forandring efter binding til EFL1(figur 2) antyder, atfluorescensanisotropi er egnede til at måle bindingen mellem de to proteiner.Les principes actifs de Harvoni, le lédipasvir et le sofosbuvir,bloquent deux protéines indispensables à la multiplication du virus de l'hépatite C.
De aktive stoffer i Harvoni, ledipasvir og sofosbuvir,blokerer to proteiner, som hepatitis C-virusset behøver for at formere sig.Les interactions entre les deux protéines peuvent alors être exprimées en un rapport de la quantité du partenaire de liaison à la quantité de protéine immunoprécipitée.
Interaktionerne mellem de to proteiner kan derefter udtrykkes som et forhold af mængden af bindingspartneren til mængden af Une étude portant sur des adultes en bonne santé etd'âge moyen a révélé qu'un mauvais sommeil peut augmenter les niveaux de deux protéines associées à la maladie d'Alzheimer: amyloïdes bêta et tau.
En undersøgelse af raske,midaldrende voksne har fundet, at dårlig søvn kan øge niveauet af to proteiner forbundet med Alzheimers sygdom: amyloid beta og tau.Qualitativement, la forme du graphique montre clairement que les deux protéines interagissent en évidence par une augmentation du signal d'anisotropie lors de l'addition de EFL1.
Kvalitativt formen af grafen viser klart, at de to proteiner interagerer som vist ved en forøgelse i anisotropi signal ved tilsætning af EFL1.Il a longtemps été prouvé que la bonne humeur dépend de l'apport des«hormones du bonheur", etcela est possible seulement lorsque les deux protéines et hydrates de carbone pénètrent dans le corps ensemble.
Det har længe været bevist, at et godt humør afhænger af indtagelsen af"lykke hormoner", ogdette er kun muligt, når begge proteiner og kulhydrater ind i kroppen sammen.Il est essentiel que les deux protéines, la perforine et la granzyme B, soient présentes afin de tuer les cellules tumorales, et nous avons trouvé que le resveratrol bio a permis d'accroître leur activité dans les cellules tumorales de la prostate», a déclaré Nicholl sur les résultats.
Det er vigtigt, at begge proteiner, perforin og granzym B, er til stede for at dræbe tumorcellerne, og vi fandt, at resveratrol var med til at øge deres aktivitet i prostatatumorceller," siger Nicholl.Et ils ont également découvert qu'ils augmentaient les niveaux de deux protéines- Perk et pCREB-, qui interviennent dans le contrôle de l'action des neurotransmetteurs.
Og de opdagede også, at de øgede niveauerne af to proteiner -Perk og pCREB-, som intervenerer i kontrollen af neurotransmitters virkning.Comme la plupart des anticorps commerciaux sont élevés chez des lapins, des souris ou des chèvres, il est parfois difficile,voire impossible, de cibler deux protéines en même temps en raison de l'absence d'anticorps appropriés.
Da de fleste kommercielle antistoffer er opdrættet hos kaniner, mus eller geder, er det nogle gange vanskeligt ellerendog umuligt at målrette to proteiner samtidigt på grund af manglen på egnede antistoffer.Le principe actif d'IPLEX, la mécasermine rinfabate,est une protéine binaire composée de deux protéines qui sont normalement produites pas l'organisme: le facteur de croissance insulinomimétique de type I(IGF- I), et la protéine de liaison de type 3 du facteur de croissance insulinomimétique(IGFBP- 3).
Det aktive stof i IPLEX, mecasermin rinfabat,er et dobbeltprotein bestående af to proteiner, som normalt produceres af kroppen: insulin- lignende vækstfaktor I(IGF- I) og bindingsprotein 3 for insulin- lignende vækstfaktor(IGFBP- 3).Détection et quantification d'anticorps spécifiques contre l'exotoxine Apxl etla protéine de surface Tbp2 d'Actinobacillus pleuropneumoniae(deux protéines exprimées uniquement lors de l'infection), par ELISA indirect.
Påvisning og kvantificering af specifikke antistoffermod exotoxin Apxl og overfladeproteinet Tbp2 på Actinobacillus pleropneumoniae(idet begge proteiner alene udtrykkes under infektion), ved indirekte ELISA.
