Que Veut Dire DEVAIS-JE en Danois - Traduction En Danois

• skulle jeg
• skal jeg

Exemples d'utilisation de Devais-je en Français et leurs traductions en Danois

Que devais-je dire?
Hvad skulle jeg sige?

Quel type de question devais-je te poser?
Hvad skal jeg spørge om?

Que devais-je faire?
Hvad skulle jeg gøre,?

Devais-je faire demi-tour?
Skulle jeg vende om?

Où devais-je aller.
Hvor skulle jeg tage hen-.

Devais-je la laisser mourir?
Skulle jeg have ladet hende dø?

Que devais-je faire?
Hvad skulle jeg have gjort?

Devais-je juste sortir et mourir?
Skulle jeg være løbet i døden?

Que devais-je faire?
Hvad skulle jeg ellers gøre?

Devais-je aller te voir au Kansas?
Skulle jeg besøge dig i Kansas?

Pourquoi devais-je obéir aux règles?
Hvorfor skulle jeg følge reglerne?

Devais-je demander la permission?
Skulle jeg have haft en tilladelse?

Mais ne devais-je pas aller à Londres?
Skal jeg ikke gå tilbage til London? Åh, nej,?

Devais-je juste sortir et mourir?
Skulle jeg komme ud, bare for at dø?

Que devais-je faire? Blessé?
Såret. Hvad skulle jeg gøre?

Devais-je refuser tout cela?
Skal jeg nægte mig selv alt det?

Que devais-je faire d'autre?
Hvad skulle jeg ellers have gjort?

Devais-je répondre présent" ou"c'est moi"?
Skal jeg så sige:"Det er mig!

Que devais-je faire? Ils ont menti.
Hvad skulle jeg stille op? De løj.

Devais-je la laisser se tuer?
Skulle jeg bare lade hende dræbe sig selv?

À quoi devais-je employer mon temps sur la Terre?
Hvordan skulle jeg bruge min tid på Jorden?

Devais-je la garder pour moi?
Skulle jeg holde det for mig selv?

Pourquoi devais-je l'encourager à engager ces deux-là?
Hvorfor skulle jeg opfordre hende til at hyre de to?

Devais-je parler à Jordana du cas Graham?
Skal jeg fortælle Jordana om Graham-situationen?

Devais-je le laisser frapper ma sœur et détruire mon garage?
Skal jeg lade ham slå min søster og ødelægge min garage?

Devais-je la dénoncer et perdre sa confiance ou rester fidèle à ma sœur?
Skulle jeg sladre og miste hendes tillid eller være loyal over for min søster?

Devrais - je acheter des appareils auditifs en ligne?
Skal jeg købe høreapparater online?

Pourquoi le devrais-je?
Hvorfor skulle jeg være det?

Que doit je faire? est- ce normal?
Hvad skal jeg gøre? og er det normalt?

Dois - je installer cet outil?
Skal jeg installere dette værktøj?