Que Veut Dire DEVRAIENT SE CONCENTRER en Danois - Traduction En Danois

• bør fokusere
• skal fokusere
• skulle koncentrere sig
• burde koncentrere sig
• skal koncentrere sig
• bør koncentrere sig

Exemples d'utilisation de Devraient se concentrer en Français et leurs traductions en Danois

An8}Ils devraient se concentrer sur leur propre succès.
An8}De burde fokusere på at tjene penge selv.

Voilà ce que les chercheurs devraient se concentrer sur.
Det er hvad forskerne burde koncentrere sig om.

Ils devraient se concentrer sur le dopage, plutôt que sur nous.
De burde fokusere på doping og ikke os.

C'est ce sur quoi les chercheurs devraient se concentrer.
Det er hvad forskerne burde koncentrere sig om.

Si non, devraient se concentrer sur les indicateurs suivants.
Hvis ikke, bør fokusere på følgende indikatorer.

Optimisation de prix: Pourquoi les entreprises devraient se concentrer là- dessus.
Pris optimering: Hvorfor virksomheder bør fokusere på dette.

Les relations devraient se concentrer sur ce que vous avez ici et maintenant.
Forhold bør fokusere på hvad du har her og nu.

La prévention est ce que les utilisateurs individuels et aux entreprises devraient se concentrer sur.
Og forebyggelse er hvad individuelle brugere og virksomheder bør fokusere på.

Les filles de ton âge devraient se concentrer sur leurs études.
Unge på din alder bør fokusere på studierne.

Ainsi qu'à l'aide d'un iPad, il y a de nombreuses préoccupations à savoir si parents ou employeurs qui devraient se concentrer sur.
Sammen med brug af en iPad, der er mange bekymringer for om forældre eller arbejdsgivere, der skal fokusere på.

Les forces internationales devraient se concentrer sur les intérêts du peuple.
Internationale styrker bør fokusere på folkets interesser.

Ils devraient se concentrer sur les choses plus importantes comme Mars(dont la Lune fait partie), défense et science!”.
De skulle koncentrere sig om de meget større ting, vi er i gang med, herunder Mars(som Månen er en del af), forsvar og videnskab!«.

Les femmes, choisissant un partenaire, devraient se concentrer sur la qualité de leurs gènes.
Kvinder, der vælger en partner, bør fokusere på kvaliteten af dets gener.

Mais ils devraient se concentrer sur ce qu'ils font de mieux et ne pas empiéter sur les prérogatives du Parlement européen.
Men de bør fokusere på det, de gør bedst, og ikke træde på Europa-Parlamentets prærogativer.

Par conséquent, les personnes atteintes de cette maladie devraient se concentrer sur l'augmentation de leur activité physique.
Det er derfor, at dem som lider af denne tilstand, skal fokusere på at øge deres fysiske aktivitetsniveau.

Ces règles devraient se concentrer sur la sécurité et piscine pour enfants dans la piscine.
Disse regler bør fokusere på pool sikkerhed og børn i poolen.

Outre l'utilisation d'un iPad, il convient de se demander si les parents ou les employeurs devraient se concentrer sur de nombreuses questions.
Sammen med brug af en iPad, der er mange bekymringer for om forældre eller arbejdsgivere, der skal fokusere på.

Tous les athlètes devraient se concentrer et être conscients de ce qu'ils font.
Alle atleter skal koncentrere sig og være opmærksomme på, hvad det er, de laver.

Cela allégerait la charge administrative pesant sur les sociétés de transport et induirait une sécurité accrue sur la route, parce que les chauffeurs ne devraient se concentrer que sur un seul équipement.
Det vil lette den administrative byrde for transportvirksomhederne, og det vil også betyde større sikkerhed på vejene, hvis chaufførerne kun skal koncentrere sig om et apparat.

Les étudiants devraient se concentrer sur les événements politiques, militaires et technologiques dans leurs recherches.
Studerende bør fokusere på politiske, militære og teknologiske begivenheder i deres forskning.

Pour contribuer à la création d'une base industrielle européenne solide, les États membres devraient se concentrer sur le développement de nouvelles technologies et de nouveaux marchés.
At bidrage til en stærk industriel base EU-landene bør fokusere på udviklingen af nye teknologier og markeder.

Les chefs d'entreprises devraient se concentrer sur les points communs du piratage visuel pour réduire la vulnérabilité.
Organisationens ledelse bør fokusere på almindelige punkter for visuel hacking for at reducere sårbarheden.

Insiste à cet égard sur le fait que la science, les entreprises et les collectivités publiques devraient se concentrer sur la recherche et l'innovation dans le domaine de l'anonymisation;
Understreger i denne forbindelse, at videnskab, erhvervslivet og offentlige myndigheder bør fokusere på forskning og innovation inden for anonymisering;

Ils devraient se concentrer sur des projets plus ambitieux, ce qui inclut Mars(qui fait partie de la Lune), la Défense et la science.".
De skulle koncentrere sig om de meget større ting, vi er i gang med, herunder Mars(som Månen er en del af), forsvar og videnskab!«.

Mais auparavant, l'acquisition de ces add- ons, les utilisateurs devraient se concentrer sur les lignes de Service et la Politique de Confidentialité.
Men tidligere erhverve disse add-ons, brugere burde koncentrere sig om retningslinjer for Service og Privatliv Politik.

Ils devraient se concentrer sur les choses plus grandes que nous faisons, y compris Mars(dont la Lune fait partie), la Défense et la Science!
De skulle koncentrere sig om de meget større ting, vi er i gang med, herunder Mars(som Månen er en del af), forsvar og videnskab!«!

Je suis fermement convaincu que le Parlement et la Commission européenne devraient se concentrer sur le travail législatif destiné à promouvoir la création d'emplois et la croissance économique.
Det er min faste overbevisning, at Parlamentet og Kommissionen bør koncentrere sig om det lovgivende arbejde i forhold til jobskabelse og styrkelse af den økonomiske vækst.

Les projets devraient se concentrer sur l'examen et le développement de parties substantielles des programmes et/ou les cours dans les disciplines définies comme étant prioritaires.
Projekter bør fokusere på undersøgelsen og udviklingen af væsentlige dele af læseplanerne/kurserne inden for det definerede prioritetsområde.

Les propriétaires d'une telle figurine devraient se concentrer sur la taille, en évitant soigneusement les silhouettes directes.
Ejere af en sådan figur skal fokusere på taljen og omhyggeligt undgå direkte silhuetter.

Que les actions devraient se concentrer sur les énergies renouvelables, la gouvernance et la gestion des finances publiques dans le secteur de l'énergie en particulier;
At tiltag bør fokusere på vedvarende energikilder, god forvaltningspraksis og forvaltning af offentlige finanser i energisektoren i særdeleshed;