Que Veut Dire DEVREZ ACCEPTER en Danois - Traduction En Danois

• skal acceptere
• bliver nødt til at acceptere

Exemples d'utilisation de Devrez accepter en Français et leurs traductions en Danois

Maintenant, rien ne peut être fait, vous devrez accepter.
Nu intet kan gøres, bliver du nødt til at acceptere.

Vous devrez accepter les termes et conditions de l'enchère avant d'enchérir.
Du skal acceptere Vilkår og betingelser for auktionen, før du kan byde.

Vous pouvez même prendre du poids, mais vous devrez accepter.
Du kan endda lægge vægt på, men du skal acceptere.

Je sais. Vous devrez accepter politique de l'hôpital sur la vie privée.
Du bliver nødt til at acceptere hospitalets regler om privatliv.- Det ved jeg godt.

Voici un résumé des principales modalités que vous devrez accepter.
Her er en opsummering af de vigtigste betingelser, du skal acceptere.

Vous devrez accepter un accord en ligne et fournir des informations de base sur votre entreprise.
Du skal acceptere en aftale online og give grundlæggende oplysninger om din virksomhed.

Si vous avez un compte Yahoo ou un compte AOL, vous devrez accepter les présentes Conditions.
Du skal acceptere disse betingelser, hvis du har en Yahoo eller en AOL konto.

Vous devrez accepter les termes de l'accord de l'utilisateur et accepter les règles du jeu.
Du bliver nødt til at acceptere brugeraftalen og acceptere spillets regler.

Les cookies sont conservés un an, au bout d'un an vous devrez accepter de nouveau l'utilisation des cookies.
Cookies udløber efter en måned, hvorefter du skal acceptere brugen igen.

Vous devrez accepter la nouvelle offre et le nouveau prix pour continuer à utiliser les Services.
De skal acceptere et eventuelt nyt tilbud og en eventuel ny pris, hvis De vil fortsætte med Tjenesterne.

Pour vérifier dans le jeu pourrait être terminé, vous devrez accepter les termes et conditions de l'accord de l'utilisateur.
For at kontrollere i spillet kunne gennemføres, bliver du nødt til at acceptere vilkårene og betingelserne i brugeraftalen.

A la fin, vous devrez accepter les termes de l'accord de l'utilisateur et accepter les règles du jeu.
Ved udgangen du bliver nødt til at acceptere vilkårene i brugeraftalen og acceptere spillets regler.

Tout logiciel à télécharger disponible sur ce site est soumis à des conditions d'utilisation séparées, que vous devrez accepter en tant qu'utilisateur avant téléchargement.
Al software på dette websted, der kan downloades, er underlagt separate brugsbetingelser, du som bruger skal acceptere inden download.

Vous devrez accepter et valider le bonus dans la rubrique bonus de votre compte avant de faire un dépôt pour activer votre bonus.
Du skal acceptere og hente bonussen ved at gå til bonussektionen på din konto og aktivere din bonus, før du indbetaler.

Par la suite, vous serez redirigé vers un autre site Web où vous devrez accepter les termes de la transaction et notre PC zombie sur Steam obtiendra vos skins.
Derefter bliver du omdirigeret til et andet websted, hvor du skal acceptere betingelserne for transaktionen, og vores bot på Steam vil få skins.

Vous devrez accepter l'entière responsabilité de votre vie et de tout ce qui vous arrive, et surtout de la façon dont vous pensez dans tous les domaines.
Du bliver nødt til at acceptere det fulde ansvar for dit liv og alt, hvad der sker for dig, og især for den måde du tænker på i hvert område.

Certains services peuvent être soumis à des conditions différentes ou supplémentaires(y compris des frais), que vous devrez accepter avant d'utiliser ces services.
Nogle tjenester kan være underlagt forskellige eller yderligere vilkår(inkl. gebyr), som du skal acceptere, før du kan bruge sådanne tjenester.

La formation est généralement fournie et vous devrez accepter un horaire fixe, mais vous pouvez vous attendre à une variété de quarts de travail, en particulier si l'entreprise est ouverte 24h/24.
Uddannelse tilbydes normalt, og du får, bliver nødt til at acceptere en fastlagt tidsplan, men du kan forvente, at en række forskellige skift vælger, især hvis virksomheden er åben døgnet rundt.

N'oubliez pas que vous pouvez refuser les cookies de performances et marketing, mais vous devrez accepter les cookies transactionnels pour utiliser notre site Web/application.
Husk, at du kan fravælge ydeevne- og markedsførings-cookies, men du skal acceptere transaktions-cookies for at bruge vores websted/app.

Vous devrez accepter de quitter le Canada à la fin de vos études(à moins que vous n'obteniez par la suite un permis de travail) et démontrer que vous disposez d'un soutien financier suffisant pour vivre au Canada.
Du skal acceptere, at du vil forlade Canada, når dine studier ophører(medmindre du efterfølgende får en arbejdstilladelse), og du skal vise, at du har tilstrækkelig økonomisk støtte til at bo i Canada.

Pour le système pour terminer l'enregistrement et vous avez commencé rapidement le jeu, vous devrez accepter les règles du système et de l'accord de l'utilisateur, qui peuvent être réglés par une tique dans la ligne«Iaccepttheterms…».
For at systemet kan gennemføre registreringen og du hurtigt startede spillet, bliver du nødt til at acceptere reglerne for systemet og brugeren aftale, som kan indstilles af en skovflåt i linjen«Iaccepttheterms…».

Si vous choisissez d'utiliser l'option« Pousser à la vente aux enchères», vous ne pourrez pas annuler la vente de votre nom de domaine, et vous devrez accepter l'« offre» initiale si aucune autre offre n'a été faite une fois le nom de domaine inscrit pour les ventes aux enchères.
Hvis du vælger at bruge funktionen Push to Auction, kan du ikke annullere salget af dit domænenavn, og du skal acceptere det første tilbud, hvis der ikke kommer andre bud, når domænenavnet kommer på auktion.

Même s'ils reviennent en arrière octobre ou en novembre et ils disent que‘ce petit bout de papier est ce que vous devrez accepter, sinon il n'y aura pas d'accord', nous n'accepterons ni l'un ou l'autre», a déclaré Emily Thornberry au Financial Times vendredi.
Selv hvis de(Brexit-forhandlerne, red.) kommer tilbage i oktober eller november og siger, at det her lille stykke papir er det, som I skal acceptere, ellers er der ingen aftale, så kommer vi ikke til at acceptere nogen af delene, siger Thornberry til Financial Times.

Les visiteurs doivent accepter la politique en matière de cookies.
Den besøgene skal acceptere vores cookie-politik.

Tu dois accepter les termes et conditions.
Du skal acceptere vilkår betingelser.

Et cela devra accepter.
Og det bliver nødt til at acceptere.

Vous devez accepter les conditions d'utilisation.
Du skal acceptere vores brugervilkår.

Les visiteurs doivent accepter la politique en matière de cookies. Produits Systèmes.
Den besøgene skal acceptere vores cookie-politik. Produkter Systemer.

Vous devez accepter notre politique de privacité.
Du skal acceptere vores fortrolighedspolitik.

Vous devez accepter les conditions générales d'utilisation.
Du skal acceptere Betingelser og vilkår for brug.