Que Veut Dire DHIMMI en Danois - Traduction En Danois

• dhimmi
• dhimmier

Exemples d'utilisation de Dhimmi en Français et leurs traductions en Danois

Il est un Dhimmi.
Jeg tror han er en dhimmie.

Le dhimmi ne peut acheter le Coran.
Dhimmier må ikke fejlcitere Koranen.

Je ne suis pas une dhimmi.
Og jeg er slet ingen Dhimma.

Un dhimmi ne peut pas porter témoignage contre un musulman.
Dhimmier kan ikke vidne mod muslimer.

Nous sommes devenu des dhimmi.
Vi er blevet til dhimmier.

Le dhimmi n'a pas le droit de construire d'église ou de synagogue.
Dhimmier må ikke reparere kirker og synagoger.

L'Occident a choisi d'être dhimmi.
WJ: Du vælger at være dhimmi.

Le dhimmi ne peut pas monter un cheval élégant ou une mule;
Dhimmien må ikke ride på elegante heste eller muldyr;

Arte se comporte en véritable dhimmi!
Nivea opfører sig som en ægte Dhimmi.

En cas de problème juridique, le témoignage d'un dhimmi contre des musulmans n'a aucune valeur.
Desuden bliver retslige vidnesbyrd af en dhimmi mod en muslim ikke accepteret.

Encore faudrait- il leur signifier ce qu'est un dhimmi….
Vi må forlange, at de ved, hvad en dhimmi er.

Divers hadiths empêchent un dhimmi d'exercer une quelconque autorité sur un musulman.
Forskellige hadither forbyder også en dhimmi at udøve nogen som helst myndighed over en ikke-muslim.

Le jizyah qui est l'impôt imposé aux dhimmi par la charia.
Mod jizyah, som er en dhimmi skat baseret på Sharia.

A égalité de délit, la pénalité était par exemple de moitié si la victime d'un musulman était un dhimmi.
Eks. blev enhver bøde, som en muslim er blevet idømt, automatisk halveret, hvis ofret er den dhimmi.

Lorsque Ferdinand et Isabelle conquirent Grenade en 1492, aucun dhimmi chrétien ne résidait dans la ville.”.
Da de kristne trådte ind i Granada i 1492, var der ingen kristne dhimmier i byen.".

Il n'y a pas de compromis entre être un égal, et être un dhimmi.
Der er intet kompromis mellem at være ligestillet og at være dhimmi.

Le dhimmi ne peut pas monter un cheval élégant ou une mule; il peut monter un âne seulement si sa selle est faite de bois.
Dhimmien må ikke ride på en elegant hest eller et muldyr, han kan ride på et æsel, hvis sadlen[sadelarbejdet] er af træ.

Car ils n'ignorent pas ce qu'est d'être dhimmi.
For de ved jo ikke engang selv, at de er dhimmier!

Toute contestation entre un dhimmi et un Musulman était jugée par un tribunal islamique où le témoignage du dhimmi était irrecevable.
Enhver tvist mellem en dhimmi og en muslim blev indbragt for en islamisk domstol, hvor dhimmiens vidneudsagn var uacceptabelt.

Et les punitions infligées à un Musulman sont réduites de moitié si la victime est un Dhimmi.
Eks. blev enhver bøde, som en muslim er blevet idømt, automatisk halveret, hvis ofret er den dhimmi.

Il est attendre le respect et la déférence du dhimmi qui ne joindra pas un groupe des musulmans ou lever sa voix dans leur présence.
Muslimen derimod skal forvente respekt og ærbødighed fra dhimmien, som ikke skal bryde sig om at slutte sig til en gruppe af muslimer eller hæve stemmen i deres nærvær.

Prophète salallahu'alayhi wa sallam menace les gens qui tuent les infidèles mu'ahad ou dhimmi avec des sanctions sévères.
Profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam truer mennesker, der dræber vantro mu'ahad eller dhimmi med hårde sanktioner.

Le dhimmi vil et ignorant(non- musulmans dans un pays islamique) doit être humilié, doit être déprécié et doit être rendu abominable et capable pour être distingué par sa apparence.".
De foragtelige og uvidende dhimmier(ikke-muslimer i et islamisk land) må ydmyges, gøre mindre og synliggøres på afskyelig måde, så de kan udskilles ved deres ydre fremtoning".

Je suis un social, politique, juridique, économique, commercial et idéologique théorie exculpator dhimmi ou drenger- 04:14 splecited une Xuan De Shi- lu.
Jeg er en social, politisk, juridisk, økonomisk, handelsmæssig og ideologisk teori exculpator dhimmi eller drenger- en 4:14 splecited Xuan De Shi-lu.

Un dhimmi devait se retirer pour le musulman, lui offrir son siège, ne pouvait pas porter d'arme et s'en remettre à un musulman de toutes les manières: dans tous les domaines de la société, le dhimmi devait céder au musulman.
En dhimmi måtte træde til side for muslimen, tilbyde ham sin plads, kunne ikke bære våben og måtte bøje sig for en muslim på enhver måde.

Il n'y a jamais eu cette générosité du coeur envers le dhimmi opprimé, cette vision d'une société fraternelle où l'avilissement du dhimmi représentait un crime contre l'homme.
Dér har der aldrig været dette åndens storsind overfor de undertrykte dhimmier, denne vision om et menneskenes broderskab, hvor fornedrelsen af dhimmien ville fremstå som en forbrydelse mod menneskeheden.

Les Juifs aiment maintenant se rappeler la manière dont ils ont été les conseillers et les médecins de puissants musulmans, mais peu importe ce que le Juif disait ou la position qu'il occupait, il était encore un dhimmi.
Jøder kan lide at mindes, hvordan de var rådgivere og læger for magtfulde muslimer, men uanset hvad jøden gjorde, eller hvilken position han havde, var han stadig en dhimmi.

Les robes distinctives montrent au Musulman que le dhimmi sera traité comme un inférieur- ne pas être debout pour elle ou secouer la main de lui, ne pas leur donner charité musulmane.
Det særskilte tøj viser muslimerne at dhimmien skal behandles som én, der er mindre værd- derfor skal man ikke rejse sig for hende eller trykke hans hånd, ikke vise nogen muslimsk gavmildhed over for dem.

Dans l'islam, la paix exige que les non- musulmans se soumettent à l'appel de l'islam, soit par la conversion soit par l'acceptation du statut de minorité religieuse(dhimmi) et en payant la capitation obligatoire, jizya.
I islam kræver fred, at ikke-muslimer underkaster sig islams kald, enten ved at konvertere eller ved at acceptere en status som religiøs minoritet(dhimmier) og betale den påtvungne skat, jizya.

Si elles kafir dhimmi(protégés contre la loi islamique), ou mu'ahad(conclu un accord avec le gouvernement islamique), ou musta'man(protection de la sécurité du gouvernement islamique), ils ne devraient pas être tués.
Hvis de vantro dhimmi(beskyttet mod islamisk styre), eller mu'ahad(indgået aftale med den islamiske regering), eller musta'man(beskyttelse af sikkerheden i den islamiske regering), så bør de ikke blive dræbt.

Comment utiliser "dhimmi" dans une phrase en Français

L’impatience de se couler dans le statut si enviable de dhimmi ?

Le dhimmi est un point à mi-chemin de la soumission à l’islam.

Le dhimmi est un citoyen de seconde zone toléré par les islamistes.

Et, naturellement, le maire très socialiste et très dhimmi Alain Claeys d’appuyer….

Merci au dhimmi Macron qui déteste la France et son peuple !!!!

Ils retrouveraient dans une société islamique la même condition de dhimmi ("protégé").

C'est d'ailleurs par respect que la notion de dhimmi a été inventée...

Pourquoi devrais je, tel le dhimmi moyen, taire ce que je suis?

Du Dhimmi aux Chrétientés d’Orient, André Chouraqui évolue de l’hostilité au soutien.

Tout ceci peut arriver avant même que le dhimmi ne se plaigne.

Comment utiliser "dhimmi, dhimmier" dans une phrase en Danois

Med mindre man mener, at en tilværelse som undertrykt, ydmyget, særbeskattet og stort set retsløs dhimmi er et udtryk for "beskyttelse".

Tror du virkelig disse pensionerede færdselsbetjente i PET afholder denne dhimmi-konference på baggrund af erfaringer og viden ??

Jizya er reelt beskyttelsespenge, og mennesker der betaler det, kaldes dhimmier. 2) På andenpladsen finder vi systematisk hjernevask af børn til at tro på sharia.

Eksempelvis levede jøder og kristne som dhimmier under Maurernes herredømme i Andalusien.

I islam handler det også om dhimmi-status, nemlig at ikke-muslimer har lavere rang enn muslimer, derav skal de også betale en særskatt til de..

Politiske modstandere påklistres prædikater som “dhimmi”, “venstreloonie”, “halal-hippie” osv. – opfindsomheden er stor.

Plyndringstogter, massevoldtægt, slavehandel og jizja, der er en skat eller afgift, som alle dhimmier dvs.

Man blæser på, at det danske samfund i en ikke fjern fremtid kommer til at bestå af dhimmier, islamiske slaver.

Ideen er naturligvis at høste anerkendelse, eller Jizya , fra ikke-troende, som de ser på som "dhimmier", der bor på Muslimsk område.

Når muslimer var svage, behandlede de ofte deres dhimmi-undersåtter godt og ignorerede befalingerne om at dræbe, underkue og ydmyge dem.