Que Veut Dire DHIMMIS en Danois - Traduction En Danois

Nom
dhimmierne
dhimmis

Exemples d'utilisation de Dhimmis en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les juges deviennent des dhimmis.
Spanierne blev dhimmier.
Les dhimmis sont soumis à des impôts spécifiques dans les Etats musulmans.
Skal dhimmier betale en særlig skat i de muslimske samfund.
Les juifs étaient des dhimmis.
Jøderne og de kristne var dhimmier.
Car les dhimmis ne pouvaient jamais oublier qu'ils étaient des êtres inférieurs 2.
For dhimmier kunne aldrig få lov til at glemme, at de var underlegne væsener.
Nous sommes vraiment devenus des dhimmis.
Vi er blevet til dhimmier.
Les dhimmis ne sont pas autorisés à construire de nouveaux lieux de culte(églises, temples, ou synagogues).
Dhimmier er ikke tilladt at bygge nye kirker, templer og synagoger.
Les Suédois ne sont pas des dhimmis.
Norske forfattere er ikke dhimmier.
Les dhimmis étaient souvent considérés comme impurs et devaient être séparés de la communauté musulmane.
Dhimmier blev ofte betragtet som urene og måtte holdes adskilt fra det muslimske samfund.
Les juifs et les chrétiens sont des dhimmis.
Jøderne og de kristne var dhimmier.
L'humiliation subie par les dhimmis rappelle chaque jour aux non- musulmans que ce n'est pas eux qui font la loi.
Ydmygelsen af dhimmierne minder dagligt ikke-muslimerne om, hvem det er, der regerer.
C'est la charia qui a détruit les dhimmis.».
Det er sharia, der ødelægger dhimmierne.
Après cela, les Juifs se soumirent et devinrent dhimmis(serviteurs et citoyens de seconde classe) de l'Islam et n'avaient plus de pouvoir politique.
Efter dette underkastede jøderne sig, og blev islams dhimmier(tjenere og andenklasses borgere) uden geografisk politisk magt.
Vous le savez bien nous avons toujours été des dhimmis.
De er og har altid været dhimmier.
Les dhimmis payent des impôts spéciaux, ne peuvent pas servir dans l'armée ni participer au gouvernement, et souffrent d'incapacités légales englobantes.
Dhimmier betaler flere skatter, kan ikke deltage i hæren eller regeringen og lider under omfattende lovbefæstede hindringer.
Pour les juifs et les chrétiens, ceux- ci sont Dhimmis.
Jøderne og de kristne var dhimmier.
Après cela, les Juifs soumis etsont devenus des dhimmis(fonctionnaires et citoyens de seconde classe) de l'Islam et n'a pas eu géographique du pouvoir politique.
Efter dette underkastede jøderne sig, ogblev islams dhimmier(tjenere og andenklasses borgere) uden geografisk politisk magt.
Et curieusement, les Juifs réagirent exactement de la façon traditionnelle des dhimmis.
Og påfaldende nok, jøderne reagerede præcis på dhimmiernes traditionelle måde.
Parce que ce n'est pas seulement quenos dirigeants sont des dhimmis, mais avec l'aide des médias et de l'éducation, notre culture au complet a été«dhimmifiée».
For det er ikke kun vore ledere,der er dhimmier, men ved hjælp af medier og uddannelse er hele vor kultur blevet dhimmificeret.
Gardez à l'esprit que dans le jihad,seuls les Chrétiens et les Juifs étaient autorisés à survivre en tant que dhimmis(serviteurs de l'islam);
Husk på, atunder jihad fik kun kristne og jøder lov til at overleve som dhimmier(tjenere for islam);
Par conséquent, les musulmans ne sont pas autorisés à honorer les dhimmis ou à les élever au- dessus des musulmans, car ils sont misérables, déshonorés et humiliés.
Derfor er det ikke tilladt muslimerne at ære dhimmierne eller at hæve dem over muslimerne, for de er elendige, vanærede og ydmygede.
Tous les spécialistes, même les apologistes de l'islam,ne peuvent pas renier que la situation des dhimmis ne fit qu'empirer.
Alle forskere er enige om,hvad selv ikke apologeter for islam kan benægte, at dhimmiernes situation gradvis blev værre….
Les dhimmis sont d'anciens harbis qui ont passé d'une catégorie, celle des pays de la guerre(le dar al- harb) dans la catégorie des"protégés"(dans le dar al- Islam).
Dhimmier er tidligere harbier[borgere i dar al-harb, o.a.], som er overført fra en kategori- krigens domæne(dar al-harb)- til kategorien:"beskyttet" folk indenfor islams domæne(dar al-islam).
Et les infidèles qui restent, mènent des vies plombées de paranoïa, des existences discrètes comme dhimmis, toujours attentifs à« connaître leur place.».
Og de tilbageværende vantro lever paranoide liv på lavt blus- som dhimmier- altid omhyggelige med at"kende deres plads".
La Jizya est un symbole d'humiliation et de soumission parce que les dhimmis ne devraient pas être considérés comme des citoyens à part entière même s'ils sont natifs du pays.
Betaling af jizya er et symbol på ydmygelse og underkastelse, fordi dhimmier ikke betragtes som borgere i den islamiske stat, selv om de i de fleste tilfælde er landets oprindelige indbyggere.
Tous les non- musulmans qui acceptaient la domination arabe et qui s'engageaient à payer un tribut en échange de la protection des musulmans furent désormais appelés dhimmis.
Alle ikke-muslimer, som senere accepterede muslimsk overhøjhed og gik ind på at betale en skat til gengæld for”muslimsk beskyttelse”, blev kaldt dhimmier.
Autres taxes Outre qu'ils payaient des taxes commerciales et des droits d'octroi plus élevés que les musulmans, les dhimmis étaient soumis à d'autres formes d'oppression fiscale.
Ud over[også] at betale højere handels- og rejseskatter end muslimer blev dhimmierne underkastet andre former for fiskal[tvangsmæssig skatte]undertrykkelse.
Et par la suite, tous les non- musulmans qui subirent la domination musulmane etqui s'engagèrent à payer un tribut en échange de la protection de l'islam furent appelés les dhimmis.
Alle ikke-muslimer, som senere accepterede muslimsk overhøjhed oggik ind på at betale en skat til gengæld for”muslimsk beskyttelse”, blev kaldt dhimmier.
Autres taxes Outre qu'ils payaient des taxes commerciales etdes droits d'octroi plus élevés que les musulmans, les dhimmis étaient soumis à d'autres formes d'oppression fiscale.
Xxx hårdt overtro i gamle dage Ud over også atbetale højere handels- og rejseskatter end muslimer blev dhimmierne underkastet andre former for fiskal tvangsmæssig skatteundertrykkelse.
Mais presque toute autorité ouinfluence manifeste exercée par les dhimmis risquait de susciter la colère des foules musulmanes et des revendications enflammées de la part des réformateurs religieux pour les remettre à leur place.
Men næsten enhver myndighedsudøvelse elleriøjnefaldende indflydelse af dhimmier kunne antænde de muslimske massers vrede og vække krav fra religiøse reformatorer om at sætte dem på plads, hvor de hørte til.
Au 20e siècle, les Juifs orientaux furent donc traités par des Etats arabes qui venaient d'accéder à leur indépendance comme des dhimmis, conformément à la tradition.
Derfor- i det 20. århundrede blev jøderne behandlet som dhimmier- i overensstemmelse med traditionen- af nogle arabiske stater, som netop havde opnået deres uafhængighed.
Résultats: 40, Temps: 0.035

Comment utiliser "dhimmis" dans une phrase en Français

ou les dhimmis chretien ce retourne contre les juifs .
Puis il a raffiné les kafirs en dhimmis et esclaves.
Les dhimmis facilitent toutes les demandes islamiques sur notre civilisation.
Les Juifs sont les ultimes dhimmis et les plus anciens.
Tous les statuts des dhimmis s’en inspirent peu ou prou.
Les cervelles de tous ces dhimmis sont formatées et plastifiées.
Dhimmis ?, citoyens prot?g?s de seconde zone sont astreints ?
UMP c'est une association de dhimmis aux ordres des mondialistes-apatrides.
Mais les futurs dhimmis ne se posent pas la question.
La société abbasside : Musulmans, Mawalis (clients) et Dhimmis (protégés).

Comment utiliser "dhimmierne, dhimmier" dans une phrase en Danois

Allah og hans Koran – at DE er i deres gode ret til at kræve Dhimmierne betaler til og for dem.
De er henvist til at leve som dhimmier og dermed betale kopskat (beskyttelsespenge), den såkaldte jizya.
I det år 235 [850], beordrede al-Mutawakkil, at de kristne og resten af ​​dhimmierne skulle bære honningfarvede hætter (taylasah) og zunnar-bælter.
Det sker naturligvis ikke af humanistiske årsager, men ud fra nytteværdien af dhimmierne.
Her beskriver Bat Ye'or, hvordan det påvirker folk at leve som dhimmier.
Den muslimske del og dhimmierne indenfor et stærkt bevogtet elektrisk hegn og den ikke-muslimske del udenfor.
Det er islamisterne sammen med de nyttige idioter, dhimmierne, som ødelægger vores moderne, sekulære samfund.
Vi er af opdragelse fredelige og tillidsfulde og vil ikke se, at de mange små skridt er vejen mod marginalisering, vejen mod at blive foragtede dhimmier i vort eget kontinent.
Så den kan fortsætte ad det vanlige spor – dhimmierne spærer ikke dens vej fremad.
De får valget som så mange andre, konverter eller dø, - og så vil der naturligvis være en del der vælger at konvertere og leve som dhimmier.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois