Exemples d'utilisation de Diabète est une maladie chronique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le diabète est une maladie chronique qui dure toute la vie.
Diabetes er en kronisk sygdom, som varer resten af livet.La Commission reconnaît que le diabète est une maladie chronique qui lance un défi majeur à la Communauté en matière de santé publique.
Le diabète est une maladie chronique qui nécessite une prise en charge et un suivi à vie.
Diabetes er en kronisk sygdom, som kræver livslang opfølgning og behandling.Le diabète est une maladie chronique qui commence lorsque le corps ne peut plus produire d'insuline.
Diabetes er en kronisk tilstand, der begynder, når kroppen ikke længere kan producere insulin.Le diabète est une maladie chronique qui se produit lorsque le pancréas ne peut plus produire….
Diabetes er en kronisk helbredstilstand, der opstår, når bugspytkirtlen Le diabète est une maladie chronique qui peut entraîner de nombreuses complications graves si elle n'est pas traitée.
Diabetes er en kronisk sygdom, som kan føre til mange alvorlige komplikationer, hvis den ikke bliver behandlet.Le diabète est une maladie chronique avec laquelle vivent de nombreuses restrictions et il faut contrôler son habitude alimentaire.
Diabetes er en kronisk sygdom, som man skal kontrollere sin spisevane og leve med mange begrænsninger.Le diabète est une maladie chronique avec laquelle on doit restreindre son habitude de manger et vivre avec plusieurs restrictions.
Diabetes er en kronisk sygdom, som man skal kontrollere sin spisevane og leve med mange begrænsninger.Le diabète est une maladie chronique avec laquelle on doit contrôler ses habitudes alimentaires et rester avec plusieurs restrictions.
Diabetes er en kronisk sygdom, som man skal kontrollere sin spisevane og leve med mange begrænsninger.Le diabète est une maladie chronique avec laquelle il faut restreindre son habit de consommation et rester avec plusieurs limitations.
Diabetes er en kronisk sygdom, som man skal kontrollere sin spisevane og leve med mange begrænsninger.Le diabète est une maladie chronique avec Levitra Cialis dont on doit limiter son habitude de manger et de rester avec de nombreuses limitations.
Diabetes er en kronisk sygdom, som man skal kontrollere sin spisevane og leve med mange begrænsninger.Le diabète est une maladie chronique qui se produit lorsque notre corps n'est plus capable de réguler les niveaux de sucre dans le sang.
Diabetes er en kronisk tilstand, der opstår, når vores krop ikke længere Le diabète est une maladie chronique qui se produit lorsque notre corps n'est plus capable de réguler les niveaux de sucre dans le sang.
Diabetes er en kronisk sygdom, der opstår, når kroppen ikke længere Le diabète est une maladie chronique qui apparait lorsque le pancréas ne produit pas suffisamment d'insuline ou que l'organisme n'utilise pas correctement l'insuline qu'il produit.
Diabetes er en kronisk sygdom, der opstår, når bugspytkirtlen ikke producerer nok insulin, eller når stofskiftet ikke anvender insulin korrekt.Le diabète est une maladie chronique caractérisée par une glycémie élevée, qui apparaît généralement après des années de résistance à l'insuline de la part du corps.
Diabetes er en kronisk sygdom, der Le diabète est une maladie chronique qui survient soit lorsque le pancréas ne produit pas suffisamment d'insuline, soit lorsque l'organisme ne parvient pas à utiliser efficacement l'insuline qu'il produit.
Diabetes er en kronisk sygdom, som opstår når enten bugspytkirtlen ikke producerer nok af hormonet insulin, eller når kroppen ikke effektivt bruger det insulin den producerer.Le diabète sucré est une maladie chronique qui implique de nombreuses restrictions.
Le diabète sucré est une maladie chronique complexe dans laquelle le fonctionnement normal du système endocrinologique est perturbé.
Diabetes mellitus er en kompleks kronisk sygdom, hvor det endokrinologiske systems normale funktion forstyrres.Le diabète sucré est une maladie chronique dangereuse qui se manifeste sous la forme d'un complexe de symptômes.
Diabetes mellitus er en farlig kronisk sygdom, der manifesterer sig i en hel kompleks af symptomer.Le diabète sucré est une maladie chronique caractérisée par une production insuffisante d'insuline naturelle et une augmentation de la glycémie.
Diabetes mellitus er en kronisk sygdom, der L'asthme est une maladie chronique comme le diabète et l'hypertension artérielle.
Astma er en kronisk sygdom, som diabetes og højt blodtryk.Le diabète sucré est une maladie chronique grave qui se produit avec de nombreuses pathologies des organes et des systèmes internes.
Diabetes mellitus er en alvorlig kronisk sygdom, der forekommer med mange patologier af indre organer og systemer.Le diabète sucré est une maladie chronique dangereuse qui peut affecter une personne, à la fois dans son enfance et dans sa vie adulte.
Diabetes mellitus er en farlig kronisk sygdom, som kan påvirke en person, både i barndommen og i voksenalderen.Da diabetes er en inflammatorisk kronisk sygdom, viser dette fund en positiv sammenhæng mellem forbindelsen og forbedring af diabetesrisikofaktorer.Le diabète sucré est une maladie chronique caractérisée par une altération de la production ou de l'action de l'insuline et conduit à une perturbation de tous les métabolismes et, en premier lieu, au métabolisme des glucides.
Diabetes mellitus er en kronisk sygdom, der Si le diabète est bien une maladie chronique qui affecte 8,5% de la population adulte mondiale, nous allons ici détruire certains mythes qui ont été construits autour de lui.
Om diabetes er en kronisk sygdom, der rammer 8,5% af den globale voksne befolkning, vil vi ødelægge nogle myter, der 
