Que Veut Dire EST en Danois - Traduction En Danois

• er
• bliver
• ligger
• var
• være
• blev
• været
• blive

Exemples d'utilisation de Est en Français et leurs traductions en Danois

Allah est avec nous!
Gud være med os!

Ce kiosque est à vous?
Er det din kiosk?

Il est réparable?
Han kan blive behandlet?

Maintenant, on est libres.
Nu kan vi blive frie.

Elle est folle ou quoi?
Hun må være skør?

Quoi? Pourquoi ta maison est pas touchée? Manny?
Hvorfor blev jeres hus ikke ramt? Hvad? Manny?

Il est dans ma poche.
Det ligger i min lomme.

Mon père est dans le coma.
Min far ligger i koma.

Il est peut-être encore dans la maison!
Han kan stadig være i huset!

Roger, Steve est peut-être mort.
Roger, Steve kan være død.

Il est septuagénaire, de nouveau en fuite.
Han var i 70'erne og på flugt igen.

L'anémie pernicieuse est souvent confondue avec le cancer.
Perniciøs anæmi bliver ofte forvekslet med kræft.

Il est comme mon fils.
Han er som en søn for mig.

Et Dante est dans le coma.
Og Dante ligger i koma.

Il est mort? Lui… Lui?
Ham… ham… ham… Er han død?

Lindsay Ford est mort il y a six ans.
Lindsay Ford har været død i seks år.

On est beaucoup. Partout.
Der er mange af os. Overalt.

Vittorio, où est le thé? Pourquoi cela?
Hvorfor det? Vittorio, hvor bliver teen af?

On est différents. et moi, Toi.
Og jeg… Vi er anderledes. Du….

Leur vie est entre vos mains.
Deres liv ligger i jeres hænder.

Elle est peut-être piégée.
Hun kan blive fanget.

L'attaque est soudaine et rapide!
Angrebet bliver pludseligt og hurtigt!

Où est le temple Fan Yu?
Hvor ligger Fan Yu templet?

Ma sœur est peut-être en danger.
Min søster kan være i fare.

Dieu est avec vous, ma soeur.
Gud være med dig, søster.

Tout le monde est triste quand quelqu'un meurt.
Alle bliver kede af det, når nogen dør.

Elle est dans ma poche gauche.
Den ligger i min venstre lomme.

L'honnêteté est votre faiblesse dans ce monde.
Ærlighed bliver din svaghed i denne verden.

Jackson est mon nouveau partenaire pour la galerie.
Jackson bliver min nye partner i galleriet.

Elle est dans ma poche.
Den ligger i min lomme.

Comment utiliser "est" dans une phrase en Français

Donc pour l'instant elle est seule.

Mais elle est aussi très puissante.

Elle est aussi jumelle avec Fairybelieve.

L'incapacité des consciences est une conscience.

Hotel Costasol est équipé d'un restaurant.

Mon salon est très bien rangé!

Une hypertrophie des mollets est fréquente.

Cet recherche d’informations est donc cruciale.

sinon ton boulot est remarquable bravo.

Une motion vigoureusement antimilitariste est adoptée.

Comment utiliser "var, ligger, bliver" dans une phrase en Danois

Kai Hermann var derfor så venlig og tog krukkerne med ind i håbet om, at den rette ejermand måske ville henvende sig og hente dem.

Flagstaff Lodge ligger 10 minutters gåafstand fra centrum af Russell.

Ellers kan du risikere, at der opstår skader på husets fundament, eller at din bolig bliver plaget af råd og svamp.

Måden støvlen er bygget op på sørger for en optimal holdbarhed samt en god fleksibilitet, så du ikke bliver begrænset i dine bevægelser, når du skal gå langt.

Slå koldt vand i blodet Der er dog endnu intet overblik over, hvor mange husstande, der bliver berørt af det nye net.

Styr din tid med omtanke og nå dine mål« bliver relevant.

Jeg var i byen for en familiesammenføring og opholdt sig her i flere dage.

Beboeren var kommet ind i et værelse, da hun fik øje på et par mennesker, som stod og fægtede med armene.

Prøv det selv og se, om din chef bliver glad. 6.

Den vil fortsætte og tage til i styrke i takt med at flere og flere steder på joden bliver uudholdelige at bo og overleve i.