Que Veut Dire LIGGER en Français - Traduction En Français

• est situé
• se trouve
• est
• réside
• repose
• est implanté
• est située
• sont
• se trouvent
• sont situés
• sont situées
• suis
• sommes
• résident
• se trouvant
• reposent

Exemples d'utilisation de Ligger en Danois et leurs traductions en Français

DC178 ligger her.
Le DC178 se trouve ici.

Men fremtiden ligger.
Mais l'avenir réside.

Det ligger i Tonga.
Il est situé à Tonga.

Der, hvor min smerte ligger.
Là où réside ma douleur.

Hvor ligger servoen?
Où se trouve le servo?

Vores kejserlige lands skæbne, ligger i øens hænder,-.
Le destin de la Nation impériale repose entre les mains de cette île.

Det ligger i min lomme.
Il est dans ma poche.

Eller at hun ligger i koma?
Qu'elle est dans le coma et que…?

Den ligger i min lomme.
Elle est dans ma poche.

München Lufthavn ligger 31 km derfra.
L'aéroport de Munich est implanté à 31 km.

Den ligger under skolen.
Il se trouve sous l'école.

Scottsdale Lufthavn ligger 9 km derfra.
L'aéroport de Scottsdale est implanté à 9 km.

Hvor ligger hans kontor?
Où se trouve son bureau?

Newark Internationale Lufthavn ligger 24 km fra Arlo Soho.
L'aéroport international de Newark est implanté à 24 km de l'Arlo SoHo.

Hvor ligger Fan Yu templet?
Où est le temple Fan Yu?

Edinburghs Lufthavn ligger 12 km derfra.
L'aéroport d'Édimbourg est implanté à 12 km.

Som ligger i denne kiste-.
Qui repose dans ce cercueil Le cadet.

Min far ligger i koma.
Mon père est dans le coma.

Ligger fladt og ikke absorberer vand og rynke.
Repose à plat et ne pas absorber l'eau et les rides.

Og Dante ligger i koma.
Et Dante est dans le coma.

Den ligger i den ende tættest på Invalidenstrasse.
Il est situé à l'Invalidenstrasse.

Min skæbne Ligger i dine hænder.
Mon destin Repose entre tes mains.

Ligger på første sal i det 17. århundrede historisk palads.
Est situé au premier étage du palais historique du 17ème siècle.

Din bold ligger på green.
Votre balle repose sur le green.

Ligger også i… i hungersnød. Vor indbringende fremtid, gentlemen.
Se trouve aussi… dans la famine. Notre avenir profitable, messieurs.

Deres liv ligger i jeres hænder.
Leur vie est entre vos mains.

Elsa ligger i stueetagen og lejligheden er beregnet til handicappede.
Elsa est situé au rez- de- chaussée et l'appartement conçu pour les personnes handicapées.

Vores magt ligger i dominans,-.
Notre pouvoir réside dans la domination.

Hvor ligger min lidenskab i livet?
Quelle est ma passion dans la vie?

Dette dejlige hotel ligger i Arr8/16:Star-C.
Ce bel hôtel est situé à Arr8/16:Etoile- C.

Comment utiliser "ligger" dans une phrase en Danois

Togstationen Central ligger inden for 15 minutters gåtur derfra.

Samtlige badeværelser har brusebad.I det område, hvor hotellet ligger er der fyldt med populære spisemuigheder.

Der ligger yderligere to lignende mindre ”fabrikker” i nationalparken.

Samlingen ligger i Palazzo Reale di Torino, som er byens kongeslot og er optaget på UNESCO's verdensarvsliste.

At det nuværende CO2-niveau i atmosfæren ligger på et unormalt højt niveau.

Selve behandlingen sker ved, at man ligger på en briks, klædt af ind til undertøjet.

Her vil jeg fastholde, at det er vildledning af befolkningen, at tale om forsuring af havene så længe PH-niveauet ligger klart over 7.

Torino ligger hovedsagelig på den vestlige bred af floden Po.

Det er svært at finde, men ellers ligger det dejligt.

Det ligger langt ud over mine kompetencer.

Comment utiliser "est situé, est" dans une phrase en Français

L’appartement est situé près des Halles...

village Calarossa est situé dans Li...

Chaque jour est nouveau pour elle.

Acobex est situé dans l'Oise (60).

Driftwood Cottage est situé dans un...

Cette fausse pâte feuilleté est superbe.

Cet appartement est situé dans un...

Gray Powell est une vraie personne.

Dieu est généreux avec les petits.

Celle-ci est désinfectée après chaque massage.