Exemples d'utilisation de Est libérée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mon âme est libérée.
Min sjæl er fri.Rome est libérée par les troupes Alliées.
Que si la ville de Mossoul est libérée.
Elle est libérée aujourd'hui.
Protégez la bonne énergie qui est libérée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
libéré de prison
corps libèrelibéré sous caution
urine libéréeaide à libérerlibère des endorphines
mesure de libérervotre corps libèrelibère une grande quantité
parts libérées
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
L'énergie est libérée lentement.
Dans la formation de la grappe d'énergie est libérée.
Ved dannelsen af klyngen energi frigøres.Judy King est libérée aujourd'hui.
Judy King bliver løsladt i dag.La moitié de la ville est libérée.
Det kan godt Mercy Lewis est libérée de son possesseur.
Mercy er fri fra hendes besidder.Le nez est dégagé et la respiration est libérée.
Næse og mund opsuges, og respirationsvejen er fri.Rennes est libérée par les américains.
Dites-lui de venir me voir maintenant qu'elle est libérée.
Sig til hende, at hun skal opsøge mig, nu hun er fri.Enfin, la toxine est libérée dans le cytoplasme.
Til slut frigøres toksinet i cytosolet.Une fois décomposé, une grande quantité de chaleur est libérée.
Når mælk nedkøles, frigøres en stor mængde varme.La ville est libérée par les troupes américaines.
Lejren befries af amerikanske tropper.Tout le monde sait que lorsquel'eau bouillante est libérée de la vapeur.
Alle ved, at nårkogende vand frigives damp.Manille est libérée par les forces américaines.
Rennes bliver befriet af amerikanske styrker.La MAGNITUDE mesure l'énergie qui est libérée lors d'un séisme.
Magnitude måler den energi, der frigives ved jordskælvet.Juin: Bayeux est libérée par des troupes britanniques.
Juni Bayeux bliver befriet af britiske tropper.Lorsque les reins fonctionnent correctement, l'urée est libérée rapidement.
Når nyrerne fungerer ordentligt, frigives urea hurtigt.Cette énergie est libérée sous la forme d'un photon.
La femme voilée quevous voyez dans la rue est libérée.
Den sømmeligt klædte eller tildækkede kvinde,som du ser på gaden, er befriet.Cette pure conscience est libérée de tout désir.
Navnløs enkelhed er fri for alle ønsker.Fumer devient le meilleur carune telle grande quantité de vapeur est libérée.
La lubrification maximale est libérée pendant l'orgasme.
Maksimal smøring frigives under orgasme.Ostende est libérée par des troupes canadiennes.
September Ostende bliver befriet af canadiske tropper.La quantité principale du médicament est libérée après conjugaison dans le foie.
Hovedmængden af lægemidlet frigives efter konjugering i leveren.Si la plaie est libérée du pus, il n'est plus nécessaire d'appliquer une pommade ichthyol.
Hvis såret befries fra pus, er det ikke længere nødvendigt at anvende ichthyol salve.Un vice de procédure. Ils font disparaître l'arme et ta sœur est libérée dans la semaine.
De får våbnet til at forsvinde og din søster bliver løsladt.
