Que Veut Dire LIBÉRÉE en Danois - Traduction En Danois

• frigivet
• befriet
• løsladt
• fri
• frigjort
• udgivet
• fritaget
• der frigøres
• sluppet ud
• frigives
• befriede
• løslades
• frit
• frigiver
• frie

Exemples d'utilisation de Libérée en Français et leurs traductions en Danois

Tu es libérée.
Du er fri.

Hae-ryung a été libérée.
Hae-ryung er løsladt.

Ville libérée.
Byen befriet.

La chambre a été libérée.
Værelset blev frigivet.

Elle fut libérée en 2010.
Hun blev frigivet i 2010.

Elle a été libérée.
Hun blev løsladt.

Libérée après quelques heures.
Løsladt efter få timer.

Vous êtes libérée.
Du er løsladt.

Je serai libérée dans 10 ans.
Jeg bliver løsladt om 10 år.

Première ville libérée.
Den første by befriet.

Elle a été libérée le même jour.
Hun blev løsladt samme dag.

Namur occupée et libérée.
Esbjerg besat og befriet.

Je deviens libérée, désinhibée.
Jeg bliver fri, hæmningsløs.

Elle ne sera pas libérée.
Hun bliver ikke frigivet.

Ou« libérée», comme vous dites.
Eller"befriet" som I kalder det-.

J'étais libérée.
Jeg var befriet.

A été libérée après six mois.
Han blev løsladt efter seks måneder.

Je me sens libérée.
Jeg føler mig fri.

Libérée et réincarcérée le même jour.
Løsladt og anholdt samme dag.

Je me sens libérée.
Jeg føler mig frigjort.

Et a été libérée pour cause de maladie.
Han blev frigivet på grund af sygdom.

Je suis soudainement libérée.
Pludselig er jeg fri.

Na^ L'énergie libérée par cet influx.
Den energi, der frigøres under denne.

Ça m'a énormément libérée.
Det har gjort mig enormt fri.

Elle a été libérée en 2010.
Hun blev frigivet i 2010.

Et ta sœur est très libérée.
Og din søster er meget fri.

Capital Partie libérée Partie non libérée..
Kapital Frigjort del Ikke-frigjort del.

Elle est belle libérée.
Han er vidunderligt frigjort.

La chanson a été libérée dans le premier trimestre de 2002.
Sangen blev udgivet i første kvartal af 2002.

L'humanité sera libérée.
Menneskeheden vil blive frigjort.

Comment utiliser "libérée" dans une phrase en Français

Elle n’est libérée qu’à cinquante-quatre ans.

L’énergie libérée peut ainsi circuler différemment.

Homme sur libérée femme cherche principalement.

L’énergie est donc libérée elle aussi.

Elle doit être libérée cet été.

Elle est ensuite libérée par l’armée.

Faible énergie libérée pour cette réaction.

Ensuite, libérée par les trois hommes.

L’entreprise libérée offre une dimension supplémentaire.

Comment utiliser "befriet, løsladt, frigivet" dans une phrase en Danois

Forlagsstempel på titelblad [555300] Gejl, Ib (red) Århus befriet.

En herlig citrus duft stiger op ad flaskeåbningen når den bliver befriet for sin kapsel!

Han blev senere afhørt til sagen, hvorefter han blev løsladt.

Taliban selv bryster sig med at have befriet 400 af sine oprørere fra fængslet ved angrebet.

Forbedret side for køb af tilvalgsprodukter – for øget omsætning Der er frigivet en ny og mere brugervenlig side, hvor gæsterne kan købe deres tilvalgsprodukter.

Han blev løsladt i september 1544 og vendte tilbage til sin familie i Louvain.

De tænker ikke over, hvordan det vil være, hvis de ikke kan blive befriet for deres ensomhed.

Samme dag blev Hitlers tidligere stedfortræder, Hermann Göring, befriet fra sin husarrest på slottet Mauterndorf af en gruppe forbipasserende Luftwaffe-soldater.

Hugo Blanco – arresteret og løsladt – Socialistisk Informations hjemmeside Solidaritet fra ind- og udland fik den peruanske bondeleder Hugo Blanco løsladt.

I Danmark blev vi befriet et par dage før, nemlig den 5.