Que Veut Dire DIALOGUE INTÉRIEUR en Danois - Traduction En Danois

• indre dialog
• interne dialog
• indre dialoger
• indre snak

Exemples d'utilisation de Dialogue intérieur en Français et leurs traductions en Danois

Ecoute du dialogue intérieur.
Lyt til den indre dialog.

On pourrait en effet penser à un dialogue intérieur.
Selvfølgelig kan man have en indre dialog.

Le dialogue intérieur s'arrête.
Når den indre dialog ophører.

Changer mon dialogue intérieur.
Udskift din indre dialog.

Le dialogue intérieur est important.
Den indre dialog er vigtig.

Changer son dialogue intérieur.
Udskift din indre dialog.

Le dialogue intérieur d'une nouvelle maman de nuit.
Den indre dialog af en ny mor om natten.

Changez votre dialogue intérieur.
Udskift din indre dialog.

Le dialogue intérieur s'interrompt comme il commence: par un acte de volonté.
Den indre dialog afbrydes på samme måde, som den begynder med en viljeshandling.

Modifiez votre dialogue intérieur.
Udskift din indre dialog.

Ce dialogue intérieur est très sain en effet, d'avoir un rôle particulier dans le respect de nos esprits en forme.
Denne indre snak er meget sundt ja, have en særlig rolle i at holde vores sind pasform.

Reformulez votre dialogue intérieur.
Udskift din indre dialog.

Par un dialogue intérieur positif;
Arbejd med positiv indre dialog.

Vous pouvez avoir un dialogue intérieur.
Vi kan have indre dialoger.

Car l'importance du dialogue intérieur est quelque chose que l'on oublie trop souvent.
Fordi vigtigheden af din indre dialog er noget, vi glemmer alt for ofte.

Portez attention à votre dialogue intérieur.
Læg mærke til din indre dialog.

Cessez tout dialogue intérieur négatif.
Gør op med negative indre dialoger.

Il s'agit de de modifier votre dialogue intérieur.
Du bliver nødt til at ændre din indre dialog.

Stoppez votre dialogue intérieur négatif.
Begrænse din negative indre dialog.

Premièrement, en prenant conscience de son dialogue intérieur.
Først og fremmest: bliv bevidst om din indre dialog.

Coupez court au dialogue intérieur négatif.
Hemmeligheden ligger i at stoppe den negative indre dialog.

Mais vous dire de ne pas penser ne fait qu'engourdir votre esprit, activant toutes sortes de pensées- y compris le dialogue intérieur- de manière presque aléatoire.
Men fortæller dig selv ikke at tænke sender kun dit sind vandre, aktivering alle slags tanker- herunder indre snak- i en næsten tilfældig måde.

Travaillez votre dialogue intérieur.
Arbejd med din indre dialog.

Faites attention à votre dialogue intérieur.
Vær opmærksom på din indre dialog.

Ne croyez pas votre dialogue intérieur négatif.
Begrænse din negative indre dialog.

Nombre de turbulences dans votre dialogue intérieur.
Evaluering skaber en masse turbulens i den indre dialog.

Je suis toujours dans le dialogue intérieur avec moi- même.
Jeg fortsætter den indre dialog med mig selv.

Soyez attentif à votre dialogue intérieur.
Vær opmærksom på din indre dialog.

Il y a un va- et- vient entre un dialogue intérieur et un dialogue extérieur.
I praksis er der forskel på den indre dialog og den ydre dialog..

Il s'agit de de modifier votre dialogue intérieur.
Dette kræver også, at du ændrer din interne dialog.

Comment utiliser "dialogue intérieur" dans une phrase en Français

Peut-être les deux parties coexistent-elles dans votre dialogue intérieur ?

Un optimiste vous réconforte, fait taire votre dialogue intérieur négatif.

Notre dialogue intérieur a une influence spectaculaire sur notre réussite.

Un dialogue intérieur avec l’absolu comme arme contre la barbarie.

S’agit-il d’un dialogue intérieur avec vous-même ou d’une hallucination ?

Elle entama alors un dialogue intérieur qu’elle avait passablement négligé.

Entrons simplement par la prière en dialogue intérieur avec lui.

Le dialogue intérieur va conditionner notre comportement, explique Martine Teillac.

Les formations au Dialogue Intérieur sont intensives, concentrées et pragmatiques.

Le dialogue intérieur continuera, mais n'en soyez pas partie prenante.

Comment utiliser "interne dialog, indre dialog" dans une phrase en Danois

I stedet lykønsker du med at bemærke den interne dialog og omdirigere din opmærksomhed til det nuværende øjeblik.

Det er bare sådan at en stor del af den indre dialog jeg har med mig selv, ofte foregår på engelsk.

I NLP arbejdes der med den indre dialog og fortolkning af verden.

En ting er ihvertfald sikkert, er jeg sulten eller trist så er de usunde ting meget mere indbydende og jeg har en indre dialog om hvad jeg skal gøre.

Alt energi må rettes mod en indre dialog.

Kroppen og tankemylder ”Kroppen hører altid din indre dialog” Dit nervesystem er skabt til at registrere og balancere dig i dit liv.

Whistleblower-ordningen skal derfor betragtes som et supplement til den interne dialog og åbenhed.

lad os se lidt nøjere på din indre dialog og dine tankevaner.

Når det er tilfældet, betyder det omvendt også, at vi frem for en negativ kan vælge en positiv indre dialog som en hjælp i hverdagen.

Vi baserer denne tanke om indre dialog på en formodning om, købe frisk frugt og grøntsager og juice dem derhjemme.