Que Veut Dire DIFFÉRENT POUR TOUT LE MONDE en Danois - Traduction En Danois

anderledes for alle
forskellig for alle

Exemples d'utilisation de Différent pour tout le monde en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alors, est BMR différent pour tout le monde?
Så er BMR forskellig for alle?
La fibromyalgie est une classe à part,et c'est différent pour tout le monde.
Fibromyalgi er i sin egen klasse,og det er anderledes for alle.
C'est différent pour tout le monde, mais pour moi, quelques jours. Eh bien.
Tjo… Det er forskelligt for alle, mig tog det et par dage.
Combien ça suffit est différent pour tout le monde.
Hvor meget er nok er anderledes for alle.
C'est différent pour tout le monde, mais vous le saurez à cause de cette montagne géante que vous voyez en face de vous, celle que vous avez toujours évité de grimper.
Det er anderledes for alle, men du vil vide på grund af det kæmpe bjerg, du ser foran dig, den du altid har undgået at klatre.
Mais ce"peu de temps" est différent pour tout le monde.
Men denne"noget tid" er anderledes for alle.
Le corps de chaque femme est très individuel etle moment de son rétablissement après la naissance d'un enfant est également différent pour tout le monde.
Hver kvindes krop er meget individuel, ogtidspunktet for dets opsving efter fødslen af et barn er også anderledes for alle.
Le chagrin est différent pour tout le monde.
Hvorfor håndtere sorg er anderledes for alle.
Ce sera différent pour tout le monde sur la base de ce que vous avez installé sur votre ordinateur, mais c'est un menu plein écran, il a carreaux, c'est réglé différemment de ce que vous êtes habitué à voir dans le menu de démarrage.
Dette vil se anderledes for alle baseret på, hvad du har installeret på din computer, men det er en menu fuld skærm, det har fliser, det er ordnet anderledes, end hvad du er vant til at se i startmenuen.
La musique a un sens différent pour tout le monde.
Så musik betyder noget forskelligt for alle.
En fin de compte,et c'est différent pour tout le monde, vous trouvez que les vagues ne mesurent que 25 mètres de haut.
Et sted hen ad vejen,og det er anderledes for alle, mærker du, at bølgerne nu kun er 10 meter høje.
Le niveau de sensibilité est différent pour tout le monde.
Niveauet af følsomhed er anderledes for alle.
Un budget bare- bones sera différent pour tout le monde, mais il devrait être dépourvue de tout« extras» comme aller manger, télévision par câble, ou les dépenses inutiles.
En bare-bone budget vil se anderledes for alle, men det skal være blottet for enhver”ekstra” til at gå ud at spise, kabel-tv, eller unødvendige udgifter.
Le temps de définir une relation est différent pour tout le monde.
Tiden til at definere et forhold er anderledes for alle.
En cours de route, et c'est différent pour tout le monde, les vagues n'atteindront que 80 pieds de haut.
Et sted hen ad vejen, og det er anderledes for alle, mærker du, at bølgerne nu kun er 10 meter høje.
Après tout, l'état de la peau est différent pour tout le monde.
Når alt kommer til alt, er hudens tilstand forskellig for alle.
Bien que le processus de deuil est différent pour tout le monde, il est fréquent de rencontrer le déni ou l'incrédulité, suivie par la tristesse, la colère, la négociation et, enfin, l'acceptation.
Selv de sørgende processen er forskellig for alle, er det almindeligt at opleve benægtelse eller vantro, efterfulgt af sorg, vrede, overenskomstforhandlinger og endelig accept.
Cela peut englober de nombreuses situations différentes et est différent pour tout le monde qui l'éprouve.
Dette kan omfatte mange forskellige situationer og er forskellig for alle, der oplever det.
L'impact est souvent différent pour tout le monde qui a le MS.
Virkningen er ofte forskellig for alle, der har MS.
Malheureusement, vous n'avez pas la possibilité d'influencer le paramètre, tel que le nombre de follicules pileux,car il est différent pour tout le monde, et il est construit dès la naissance, génétiquement.
Desværre har du ikke mulighed for at påvirke parameteren, såsom antallet af hårsække,fordi det er anderledes for alle, og det er bygget fra fødslen, genetisk.
La vie est différente pour tout le monde.
Livet er anderledes for alle.
La réponse sera vraiment différente pour tout le monde.
Svaret, ærligt, vil være anderledes for alle.
En outre, la définition de la tricherie est différente pour tout le monde.
Også definitionen af snyd er forskellig for alle.
Elle est différente pour tout le monde, évidemment.
Denne er anderledes for alle selvfølgelig.
L'attitude envers eux est différente pour tout le monde.
Holdningen til dem er forskellig for alle mennesker.
Et les qualités d'un couple idéal sont différentes pour tout le monde.
Ideen om en perfekt ægtefælle er anderledes for alle.
Leur intensité etleur durée sont différentes pour tout le monde.
Deres intensitet ogvarighed er anderledes for alle.
La réponse à cette question sera différente pour tout le monde.
Svaret på dette spørgsmål kan være anderledes for alle.
L'opinion sur les recettes est différente pour tout le monde, aide quelqu'un, d'autres non.
Udtalelsen om opskrifterne er anderledes for alle, hjælper nogen, nogle gør det ikke.
La dépression est différente pour tout le monde, mais au cours des années, j'ai remarqué quelques choses qui ne semblent pas fléchir.
Depression er anderledes for alle, men i årenes løb har jeg bemærket et par ting, der ikke synes at vække.
Résultats: 30, Temps: 0.0355

Comment utiliser "différent pour tout le monde" dans une phrase en Français

- Et bien ses différent pour tout le monde tu sais?
L’amour est différent pour tout le monde et existe de tellement de façons différentes.
C’est différent pour tout le monde quoi, c’est dur de prévoir à l’avance :s
Je suis différent pour tout le monde et tout le monde est différent pour moi.
C'est différent pour tout le monde et d'un point de vue de sociologue c'est intéressant.
@troisième question : c'est différent pour tout le monde (car chaque pouvoir est différent aussi !).
Cela peut être différent pour tout le monde – et c’est parce… Lire la suite »
Je peux pas te dire que je comprends, c'est différent pour tout le monde mais bonne chance
Ce sera différent pour tout le monde en fonction des outils que vous avez à votre disposition.
J'ai fait un truc totalement différent pour tout le monde jpp mais bon j'espère que vous allez aimer

Comment utiliser "anderledes for alle" dans une phrase en Danois

En bare-bone budget vil se anderledes for alle, men det skal være blottet for enhver ”ekstra” til at gå ud at spise, kabel-tv, eller unødvendige udgifter.
Men øjeblikket for denne vigtige begivenhed er anderledes for alle.
At være slank betyder noget anderledes for alle, en der taler 90 kilo, de andre 50 kilo.
Det er ikke nok at tåle eller tolerere de anderledes, for alle mennesker er skabt i ligeværdighed.
Men alt er målene anderledes for alle.
Bagningstid kan være anderledes for alle, alt afhænger af ovnen.
Hver patient skal laves individuelle aftaler, da niveauet af hjerneskade er anderledes for alle.
Men denne "noget tid" er anderledes for alle.
Den kommende tid er anderledes for alle.
For det andet er begrebet "slide" også anderledes for alle.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois