Exemples d'utilisation de Différentes spécialités en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On peut distinguer différentes spécialités.
Avec cette plainte, les patients se tournent souvent vers des médecins de différentes spécialités.
Avec différentes spécialités couvrant différents domaines de l'éducation, notre.
Au fil des années, j'ai développé différentes spécialités.
Gennem tiden har vi opdyrket forskellige specialer.Chaque année, les médecins de différentes spécialités devraient passer un examen de routine et réussir les examens nécessaires.
Hvert år bør gennemgå en rutinemæssig undersøgelse af læger af forskellige specialer, samt passere de nødvendige tests.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
spécialités locales
spécialités italiennes
les spécialités locales
relatives aux spécialités pharmaceutiques
autres spécialitésdifférentes spécialitésspécialités internationales
spécialités chinoises
spécialités japonaises
diverses spécialités
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Types de pédagogie éduquant à partir de différentes spécialités.
Typer af pædagogik uddanne fra forskellige specialiteter.L'examen est prescrit par des médecins de différentes spécialités et est aujourd'hui le plus populaire de tous les tests hormonaux.
Undersøgelsen udpeges af læger fra forskellige specialiteter, og i dag er den mest populære af alle test for hormoner.Aujourd'hui, le mot«constructeur» a de nombreuses significations, etcomprend un grand nombre de différentes spécialités.
Dag ordet"builder" har mange betydninger, ogindeholder en masse forskellige specialiteter.Dans la taverne Notturno, nous vous proposons différentes spécialités de la cuisine méditerranéenne traditionnelle.
I værtshuset Notturno vi tilbyde dig forskellige specialiteter fra det traditionelle middelhavskøkken.La marque de Beverly Hills aux Philippines emploie seulement ces médecins,qualifiés dans différentes spécialités.
Beverly Hills brandet i Filippinerne beskæftiger kun sådanne læger,faglærte i forskellige specialiteter.Destiné aux diplômés du génie minier dans leurs différentes spécialités, les ingénieurs miniers et les ingénieurs techniques des mines.
Retter sig især mod mineteknik kandidater i deres forskellige specialiteter, minedriftsteknikere og minedriftstekniske ingeniører.Avec le patient devrait travailler non seulement endocrinologue, maisen même temps plusieurs médecins de différentes spécialités.
Ikke kun endokrinologen skal arbejde sammen med patienten, mensamtidig flere læger af forskellige specialiteter.L'examen est prescrit par des médecins de différentes spécialités et est aujourd'hui le plus populaire de tous les tests hormonaux.
Blodprøven for skjoldbruskkirtelhormoner kan ordineres af læger med forskellige specialiseringer og er i øjeblikket den hyppigste anbefalet af alle hormonprøver.Coût des travaux, il est assez élevé, comme dans le processus de production est activé plusieurs personnes de différentes spécialités.
Omkostningerne ved arbejdet er ganske høj, som i produktionsprocessen aktiveres flere personer af forskellige specialiteter.Par exemple, pendant les heures de la première mondiale, ils ont maîtrisé les différentes spécialités du communicateur à quatre pattes et à l'assainissement à la garde.
For eksempel i løbet af første verdenskrig mesterede de forskellige specialiteter: fra en firbenet signalist og en lægehjælp til vagten.Si vous choisissez de suivre des cours de troisième cycle dans les spécialités de la santé ont autour des instituts médicaux dans différentes spécialités.
Hvis du vælger at forfølge postgraduate kurser i sundhed Dans ce nouvel épisode de la saga de différentes spécialités sont SWAT jeu, comme le fait d'être derrière un mur de Pierre de réparation(descente avec la souris.) et puis du peuplement pour tournage.
I denne nye episode i sagaen om forskellige specialiteter er SWAT spil, faktum, at bag en stenmur reparere(gå med musen ned) og derefter henstå shoot.En savoir plus sur les fondements,l'histoire et les différentes spécialités de la loi.
Lær om fundamentet,historien og forskellige specialiteter inden for loven.Avec un large éventail de médiums offrant différentes spécialités et différentes gammes de prix, vous trouverez forcément quelqu'un qui correspond à votre budget et à vos besoins.
Med et bredt udvalg af psykikere, der tilbyder forskellige specialiteter og Objectif général: Former du personnel capable de développer, d'analyser etd'évaluer les technologies électroniques dans les différentes spécialités, en proposant des axe…[+].
Generelt mål: At uddanne medarbejdere med evnen til at udvikle, analysere ogevaluere elektronisk teknologi i de forskellige specialiteter og foreslå forskningslinjer inden fo…+.Avec différentes spécialités couvrant différents domaines de l'éducation, nos campus privés offrent des diplômes spécifiques de Campus universitaire européen, mais loin du sujet, Campus en privé avec des prix prohibitifs.
Med forskellige specialer, der dækker Pour vous aider à faire le bon choix, j'ai créé cette liste, dans laquelle j'ai combiné des échanges nationaux etétrangers pour des spécialistes de différentes spécialités.
For at hjælpe dig med at træffe det rigtige valg, oprettede jeg denne liste, hvor jeg kombinerede indenlandske ogudenlandske udvekslinger til specialister fra forskellige specialiteter.Dans le processus de la vie, au cours d'une inspection professionnelle,nous pouvons déjà voir des médecins de différentes spécialités, comme les généralistes, endocrinologues, les ophtalmologistes, et ainsi de suite.
I processen med livet, i løbet af en professionel inspektion,kan vi allerede se læger fra forskellige specialer, såsom praktiserende læger, endokrinologer, øjenlæger, og så videre.L'accent est mis sur l'initiation des étudiants aux débats contemporains dans les domaines de la philosophie morale, politique et juridique,tout en encourageant les liens entre ces différentes spécialités.
Fokus er på at introducere elever til moderne debatter inden for moralsk, politisk og juridisk filosofi, samtidig med atde opmuntrer til forbindelser mellem disse forskellige specialiteter.Former du personnel capable de développer, d'analyser etd'évaluer les technologies électroniques dans différentes spécialités, en proposant des lignes de recherche dans le domaine d'intérêt, de manière autonome.
At uddanne personale med evnen til at udvikle, analysere ogevaluere elektronisk teknologi i forskellige specialiteter og foreslå forskningslinjer inden for interesseområdet på en autonom måde.Avec différentes spécialités couvrant différents domaines de l'éducation, notre Campus privée, offrant propres qualifications au campus de l'Université européenne, mais sur le sujet, Campus en privé avec des prix prohibitifs.
Med forskellige specialer, der dækker Neumann est devenu un grand soutien pour notre amélioration des processus et le renforcement des capacités,le travail de divers programmes dans les différentes spécialités et avec d'excellents résultats.
Neumann er blevet en stor støtte for vores procesforbedring og kapacitetsopbygning,der arbejder Le problème de la microalbuminurie est traité par des médecins de différentes spécialités(médecins généralistes, néphrologues, gynécologues et autres), de sorte que l'approche de la gestion de chaque catégorie de patients a ses propres caractéristiques.
Problemet med mikroalbuminuri behandles af læger af forskellige specialiteter(praktiserende læger, nephrologer, gynækologer og andre), derfor har tilgangen til ledelsen af hver patientkategori egenskaber.Dans le même domaine, nous avons la clinique dentaire universitaire où les étudiants effectuent des travaux pratiques etassurent le suivi des patients dans leurs différentes spécialités, par groupes de 2/3 étudiants supervisés par des tuteurs professionnels.
På samme område har vi universitetets tandklinik, hvor eleverne udfører praktiske praktikophold ogopfølgning på patienter i deres forskellige specialiteter, i grupper på 2/3 studerende under tilsyn af faglige vejledere.C'est pourquoi les médecins de différentes spécialités- neurologues, neuropathologistes, vertébrologues, traumatologues orthopédiques- peuvent identifier et traiter les affections pathologiques et les maladies de la moelle épinière par la nature de leurs activités.
Derfor kan læger fra forskellige specialiteter- neurologer, neuropatologer, vertebrologer, ortopædiske traumatologer- identificere og behandle patologiske tilstande og rygsygdomme ved arten af deres aktiviteter.
