Exemples d'utilisation de Différents bureaux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Contactez nos différents bureaux.
Les différents bureaux dans le même espace.
De coordonner les activités des différents bureaux;
At koordinere aktiviteterne i de forskellige kontorer.Ils travaillent dans différents bureaux et parfois à la maison.
De sidder ofte på forskellige kontorer eller arbejder hjemmefra.Un bâtiment administratif abritant les différents bureaux.
Tilhørende administrationsbygning med diverse kontorer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bureau international
nouveau bureaugrand bureaubureau of
petit bureaule bureau international
bureau ovale
bureaux régionaux
un grand bureaupropre bureau
Plus
Il abritait différents bureaux, une banque, un entrepôt, une trésorerie et une armurerie.
Nous vous présentons ci- après les coordonnées des différents bureaux.
Derefter besøger vi holdvis de forskellige kontorer.Vous pouvez les utiliser pour diriger vers différents bureaux, ainsi que les plaques signalétiques.
Du kan bruge dem til at lede til forskellige kontorer, samt navneskilte.Des entretiens personnels etdes événements organisés dans nos différents bureaux.
Personlige møder ogsociale arrangementer på vores forskellige kontorer.Disques durs Western Digital sont disponibles pour les différents bureaux et des appareils électroniques portables.
Western Digital harddiske er tilgængelige for forskellige desktops og bærbare elektroniske enheder.De cette façon,vous déterminez vous- même le nombre des différents bureaux.
På Dans la vie de LEF vous trouverez une bonne sélection de différents bureaux, qui pourrait aussi trouver votre place dans votre bureau bientôt.
I LEF levende finder du et godt udvalg af forskellige skriveborde, hvilket også kunne finde din plads i dit kontor snart.Des frais supplémentaires peuvent sappliquer pour ramasser etretourner le véhicule à différents bureaux.
Ekstra afgift kan ansøge om afhentning ogreturnering af køretøjet til forskellige kontorlokaler.Elle s'y rendit après être passée auparavant par les différents bureaux qui l'occupaient ces temps- ci.
Registrerede det passerede ved de forskellige embeder før i tiden.Les différents bureaux finissent par travailler avec des méthodes variées lorsqu'il s'agit d'accompagner un travail ou de travailler sur un nouveau projet.
De forskellige kontorer slutter med at arbejde med Nous avons cinq fenêtres du Finder ouvertes sur nos différents bureaux ou espaces.
Vi har fem Finder-vinduer åbne på tværs af vores forskellige skriveborde eller mellemrum.Cette structure centrale latérale a cédé la place aux différents bureaux de la villa, la détermination des séjours de richesse pour possession ou non, des trottoirs de musivos.
Denne centrale struktur gav sideværts vej til de forskellige kontorer i villaen, fastlæggelse af rigdom ophold for besiddelse eller ikke, musivos fortove.Cet hôtel est un grand manoir de mode coloniale hollandaise qui a obtenu les différents bureaux d'Avila.
Dette hotel er en stor hollandsk kolonial mode palæ, der har fået de forskellige kontorer af Avila.Ces différents bureaux sont en place afin que le détenteur de la prêtrise individu peut trouver la croissance personnelle et le développement, il effectue une augmentation des droits et de services pour d'autres d'une manière organisée".
Disse forskellige kontorer er på plads, så den enkelte præstedømmebærere kan finde personlig vækst og udvikling, som han udfører stigende afgifter og service til andre på en organiseret måde.".La plupart du temps, il y a un supplément pour ramasser etretourner le véhicule à différents bureaux.
Det meste af tiden er der et ekstra gebyr for afhentning ogretur af køretøjet til forskellige kontorlokaler.Madame la Présidente, ce matin, j'ai demandé queles drapeaux qui pendent aux fenêtres de différents bureaux de députés soient retirés car ils nuisent à la renommée du Parlement.
Fru formand, jeg bad i formiddags om, at de plakater,der hænger ud fra forskellige parlamentsmedlemmers kontorer, bliver fjernet, fordi det skader Parlamentets anseelse.Parmi les hôtels 2 étoiles à Milan, l'Hôtel Sabatino est commode aussi d'atteindre la Città Studi université,le Politecnico di Milano et les différents bureaux de la Statale.
Blandt À ce jour, nous pouvons compter trois premiers ministres,plusieurs ministres dans les différents bureaux, ainsi que des PDG de grandes entreprises telles que ENI, Trussardi et Louis Vuitton.
Til dato, kan vi regne tre premierministre,flere ministre i forskellige kontorer, samt administrerende direktører for førende virksomheder som ENI, Trussardi og Louis Vuitton.Des parties de ce Site et de ces Services peuvent être contrôlés et gérés par ExxonMobil à partir de différents bureaux aux États- Unis.
Exxonmobils forskellige kontorer i USA kan administrere og benytte dele af dette netsted og tjenesterne.Étant donné que nous avons maintenant dépassé cette date et qu'il y a toujours un ou deux États membres, en particulier mon pays, où le Parlement etla Commission ont différents bureaux et où, en ce qui concerne le financement du bureau du Parlement, plus de 70% des dépenses vont au bâtiment et aux salaires, il ne reste pas grand chose pour la communication.
Nu har vi passeret den dato, og der er stadig en eller to medlemsstater, navnlig min egen, hvor Parlamentet ogKommissionen har forskellige kontorer, og hvor mere end 70% af finansieringen af Parlamentets Les tout derniers périphériques multifonctions offrent aux grandes entreprises des solutions d'impression, de copie, de numérisation et de télécopie de qualité à grande vitesse compatibles Web, qui font office deplaques tournantes d'informations et améliorent la communication entre le personnel, les différents bureaux et les clients.
De nyeste multifunktionsenheder giver store virksomheder adgang til udskrivnings-, kopierings-, scannings- og faxløsninger med høj hastighed og i høj kvalitet, som er internetaktiveret, fungerer som informations-hubs oggør kommunikationen mellem medarbejdere, forskellige kontorer og dine kunder mere effektiv.Par exemple, vous ne pouvez pas utiliser des papier- peints ou des raccourcis personnalisés pour les différents bureaux puisque tout doit être lu depuis le même dossier.
For eksempel kan du ikke have Cela signifie queje joue un rôle d'interface entre mes clients et mes collègues dans nos différents bureaux dans le monde.
Det betyder, atjeg er forbindelsen mellem mine kunder og mine kollegaer på vores udenlandske kontorer.Cette réunion a été aussi constructive que les précédentes eta permis d'approfondir la collaboration entre les différents bureaux, notamment dans la perspective de l'accélération des services de recherche de l'information.
Dette møde var lige så udbytterigt som En avril 1956 est apparu la commande pour la construction de deux options facile de réservoir avec les différents bureaux et différentes armes.
I april 1956 kom den for opførelsen af to lys tank varianter med forskellige militære afdelinger og med 
