Que Veut Dire DIFFÉRENTS NIVEAUX D'ACCÈS en Danois - Traduction En Danois

• forskellige adgangsniveauer
• forskellige niveauer af adgang

Exemples d'utilisation de Différents niveaux d'accès en Français et leurs traductions en Danois

Différents niveaux d'accès.
Forskellige grader af adgang.

La licence est disponible avec différents niveaux d'accès.
Licensen fås med forskellige adgangsniveauer.

Avec différents niveaux d'accès, monnaies sont échangées en différentes teneurs de marché.
Med forskellige niveauer for adgang, valutaer handles i forskellige market makers.

Bloque les appareils non autorisés ou permet de paramétrer différents niveaux d'accès.
Blokerer uautoriserede enheder eller tillader adgang på forskellige niveauer.

Utilisez différents niveaux d'accès.
Brug forskellige adgangsniveauer.

L'architecture du système FADO octroie aux utilisateurs différents niveaux d'accès aux informations.
FADO's struktur muliggør forskellige niveauer af adgangsrettigheder til FADO.

Différents niveaux d'accès ont été créés selon les données dont une personne a besoin pour son poste.
Der findes forskellige adgangsniveauer baseret på de oplysninger, en person skal bruge i henhold til hans/hendes arbejdsbeskrivelse.

Il est possible d'attribuer différents niveaux d'accès à différents individus.
Det er ligeledes muligt, at give forskellig adgangsniveau til forskellige personer.

Différents niveaux d'accès ont été créés selon les données dont une personne a besoin pour son poste.
Der er skabt forskellige adgangsniveauer, på baggrund af den data som personen finder nødvendigt i henhold til hans/hendes jobbeskrivelse.

Si vous avez besoin de plus d'informations sur les différents niveaux d'accès, lisez cette page.
Hvis du har brug for mere information om de forskellige adgangsniveauer og selve authnicks, kan du tage et kig her this page.

Il existe différents niveaux d'accès à l'application L'Europe vous conseille, chacun étant sécurisé par un identifiant et un mot de passe personnels et uniques.
Der er forskellige niveauer for adgang til Dit Europa- Råd og vink, som hver er sikret med et unikt og personligt brugernavn og et password.

L'accès multi- utilisateur permet d'octroyer à plusieurs utilisateurs différents niveaux d'accès à un compte Business PayPal unique.
Flerbrugeradgang giver dig mulighed for at give flere brugere forskellige niveauer af adgang til en enkelt PayPal Erhvervs-konto.

Différents niveaux d'accès ont été créés en fonction du type de données auxquelles une personne a besoin d'accéder ou de traiter en fonction de la description de son poste.
Der findes forskellige adgangsniveauer baseret på de oplysninger, en person skal bruge i henhold til hans/hendes arbejdsbeskrivelse.

Les Travel Managers peuvent attribuer aux employés différents niveaux d'accès dans l'outil Egencia Analytics Studio en fonction des rôles prédéfinis.
Rejseansvarlige kan tildele forskellige adgangsniveauer i Analytics Studio til medarbejdere baseret på forudbestemte roller.

Après la configuration de votre compte administrateur, vous pouvez également y inviter d'autres utilisateurs et leur accorder différents niveaux d'accès.
Når du har oprettet din managerkonto, kan du også invitere andre brugere til din managerkonto og give dem forskellige adgangsniveauer.

Avec l'accord de la BCE, le CNSFM autorise les différents niveaux d'accès au SSFM visés à l'article 3, conformément au paragraphe 1.
Efter aftale med ECB bevilliger det nationale NCC i overensstemmelse med stk. 1 adgang på forskellige niveauer til CMS, som angivet i artikel 3.

Vous pourrez ainsi inviter des utilisateurs à partager votre projet tout en fournissant à vos collaborateurs différents niveaux d'accès à votre présentation.
Dette gør det muligt at invitere personer til at dele dit projekt, mens det giver samarbejdspartnere på forskellige niveauer adgang til din præsentation.

Différents niveaux d'accès ont été créés en fonction du type de données auxquelles une personne a besoin d'accéder ou de traiter en fonction de la description de son poste.
Der er skabt forskellige adgangsniveauer, på baggrund af den data som personen finder nødvendigt i henhold til hans/hendes jobbeskrivelse.

Pour les personnes qui prévoient d'aller à la statue, les options comprennent des billets de terrain, des billets de piédestal, ou des billets de la Couronne, qui permettent différents niveaux d'accès au site.
For folk der planlægger at gå ud til statuen, omfatter mulighederne billetbilletter, piedestalbilletter eller kronekuponer, som tillader forskellige niveauer af adgang til webstedet.

Différents niveaux d'accès ont été créés en fonction du type de données auxquelles une personne a besoin d'accéder ou de traiter en fonction de la description de son poste.
Vi har oprettet forskellige adgangsniveauer ud fra den type data, som en person skal have adgang til eller behandle i henhold til dennes jobbeskrivelse.

À cette fin, l'administrateur de la sécurité du CNSFM mentionné ci-dessus crée et établit les noms d'utilisateurs nécessaires, les différentes catégories d'utilisateurs et les différents niveaux d'accès parmi ces derniers.
Til brug herfor opretter den nævnte sikkerhedsadministrator i NCC de nødvendige brugernavne og fastlægger de forskellige brugerkategorier og forskellige adgangsniveauer for disse brugere.

Il existe différents niveaux d'accès à l'application SOLVIT, chacun étant sécurisé par un identifiant, un mot de passe et un code numérique semblable à ceux utilisés pour les opérations bancaires en ligne.
Der er forskellige niveauer af adgang til SOLVIT-applikationen, som hver er sikret med et bruger-id, et kodeord og en yderligere digital kode, som dem man bruger i netbanker.

Certains contenus ou services peuvent être rendus accessibles ou non accessibles à certains utilisateurs, par exemple en établissant différents niveaux d'accès différenciant certains groupes d'utilisateurs, à notre entière discrétion.
Visse indhold eller tjenester kan gøres tilgængelige eller ikke-tilgængelige for bestemte brugere, for eksempel ved at etablere forskellige adgangsniveauer skelnes mellem visse grupper af brugere, efter vores eget skøn.

Fpvqe peut, à sa seule discrétion, limiter, refuser ou créer différents niveaux d'accès et d'utilisation de tous les Services(ou de toutes les fonctionnalités des Services) à l'égard des différents Utilisateurs.
Efter vores eget skøn kan Neway. mobi nægte eller oprette forskellige adgangsforhold til og brug af enhver Service(eller andre funktioner i Tjenesten) i forhold til forskellige brugere.

Certains Services et Contenus peuvent être rendus accessibles ou non à certains Utilisateurs, selon Notre seule appréciation, par exemple en établissant différents niveaux d'accès faisant la distinction entre certains groupes d'Utilisateurs.
Visse indhold eller tjenester kan gøres tilgængelige eller ikke-tilgængelige for bestemte brugere, for eksempel ved at etablere forskellige adgangsniveauer skelnes mellem visse grupper af brugere, efter vores eget skøn.

La 4e directive LBC impose déjà des obligations en ce qui concerne l'identification des bénéficiaires effectifs des entités et constructions juridiques, la conservation de ces informations et les différents niveaux d'accès à celles-ci.
Allerede ved det fjerde direktiv om bekæmpelse af hvidvask af penge pålægges der forpligtelser vedrørende identifikation af de reelle ejere af juridiske enheder og juridiske arrangementer, lagringen af disse oplysninger og differentierede niveauer for adgang til dem.

SiiTech fournit un ensemble de services web professionnels payants adaptés à différents besoins(Vessel Traffic System), et différents niveaux d'accès à un serveur AIS permettant de récupérer les données AIS et ARPA(*).
SiiTech indeholder et sæt af web-tjenester fagfolk betale til forskellige behov(Vessel Traffic System), og forskellige niveauer af adgang til en server for at hente AIS AIS og ARPA(*).

Des 40 millions GBP du projet de bibliothèque City Library de Newcastle au Royal College of Surgeons et à la station de métro de Montréal, Instant Upright s'est forgée une longue et brillante réputation de spécialiste de divers projets commerciaux, pour lesquels les différents niveaux d'accès obligent à faire appel à des solutions variées.
Kommercielt Lige fra Newcastles £40m-dyre City Library til Royal College of Surgeons and Montreals metrostation, er Instant Upright repræsenteret med lang tids succes inden for en række kommercielle projekter, hvor forskellige adgangsniveauer har krævet en række forskellige løsninger.

SALTO a fait un excellent travail en fournissant l'infrastructure de sécurité nécessaire pour accorder aux employés de chacune de nos divisions les différents niveaux d'accès dont ils ont besoin pour faire leur travail efficacement sans compromettre la sécurité.
SALTO har gjort et fantastisk arbejde med at levere den nødvendige sikkerhedsinfrastruktur, så de ansatte i alle vores afdelinger får de forskellige adgangsniveauer, som de har brug for til at kunne arbejde effektivt, uden at det går ud over sikkerheden.

La rapporteure a fait de l'excellent travail et nous nous sommes tous employés à élaborer une proposition de texte législatif qui puisse être reconnu dans toute l'Union, en garantissant les droits de chacun et en tenant compte du fait que l'Union est encore en construction, qu'elle rassemble différents systèmes juridiques nationaux et différents niveaux d'accès aux moyens de communication électroniques.
Ordføreren har gjort et fremragende stykke arbejde, og vi har alle forsøgt at udforme et forslag til en retsakt, der kan opnå anerkendelse i hele EU, så rettighederne garanteres, og som er baseret på virkeligheden i et EU, der stadig er under opførelse, som har forskellige nationale retssystemer, og som har forskellige niveauer af adgang til elektronisk kommunikation.