Exemples d'utilisation de Difficile de savoir comment en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Difficile de savoir comment on sera affecté.
Hvordan det¨ vil berøre en.En particulier, il peut être difficile de savoir comment procéder.
Især kan det være vanskeligt at vide, hvordan man går videre.Difficile de savoir comment l'aider.
Svært at finde ud af, hvordan du kan hjælpe.En tant que parent, il est difficile de savoir comment aider votre enfant.
Som forældre kan det være svært at vide, hvordan man bedst hjælper sit barn.Difficile de savoir comment cela va finir….
Det er ikke svært at gætte, hvordan Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le savoirpersonne ne saitbesoin de savoirtout savoirdroit de savoirdieu saitjuste savoirenregistrerpour en savoir plus
le savoir-faire
question de savoir
Plus
Utilisation avec des adverbes
savoir comment
savoir plus
comment savoirsais où
savoir pourquoi
je sais où
vous savez comment
tu sais où
je sais comment
tu sais pourquoi
Plus
Utilisation avec des verbes
Beaucoup d'entre nous ont rencontré ces jeux,ce qui est difficile de savoir comment jouer.
Mange af os er stødt på sådanne spil,der er svært at vide, hvordan man spiller.C'est toujours difficile de savoir comment ça commence.
Bien que notre engagement etnos responsabilités soient clairs, il est parfois difficile de savoir comment agir dans certaines situations.
Der er ingen tvivl om vores forpligtelser og ansvar, mendet kan være svært at vide, hvad man skal gøre i en given situation.Difficile de savoir comment ça va se terminer….
Det er ikke svært at gætte, hvordan Si la Seconde Guerre mondiale n'avait pas venir, il est difficile de savoir comment les problèmes ont décidé eux-mêmes.
Hvis Anden Verdenskrig ikke var kommet langs det er uklart, hvordan problemerne ville have løst sig selv.Il est difficile de savoir comment la décision a été prise.
Det er svært at gennemskue, hvordan beslutningsprocessen har været.Et si beaucoup d'entre nous veulent le mettre en action,il est difficile de savoir comment dans le contexte de la vie de tous les jours.
Og selv om mange af os vil sætte det i gang,er det svært at vide, hvordan det er i dagligdagen.Il est difficile de savoir comment notre voiture se comportera.
Det er svært at vide hvordan bilerne kommer til Lorsqu'un ami essaie de vous parler de sa dépression, de son anxiété ou de tout autre problème de santé mentale,il peut être difficile de savoir comment réagir.
Når en ven forsøger C'est très difficile de savoir comment il va réagir.
Derfor er det rigtig svært at vide, hvordan de vil reagere.Faire face au harcèlement peut être une triste réalité des voyages en solo chez les femmes,et il est difficile de savoir comment gérer une situation difficile une fois que vous y êtes.
Il est difficile de savoir comment l'armée turque va réagir sur le long terme.
Det er uklart, hvordan Rusland vil reagere på lang sigt.Faire face au harcèlement peut être une triste réalité des voyages en solo chez les femmes,et il est difficile de savoir comment gérer une situation difficile une fois que vous y êtes.
Il est très difficile de savoir comment tout ça va tourner.
Det er meget svært at forudsige hvordan alt det her kommer til Informations suggère le prix au comptant de Bitcoin tir jusqu'à près de sept cents dollars par jour après la scission blockchain, mais en raison de perturbations du marché,il est difficile de savoir comment fiable que l'information est.
Dataene viser Bitcoin kontantprisen optagelse med op til omkring$ 700 24 timer efter blockchain split, men på grund af markedets forskydninger,er det svært at vide, hvor pålidelige disse data er.Il peut être difficile de savoir comment réagir au négativisme des adolescents.
Det kan være vanskeligt at vide, hvordan man skal håndtere familiens teenager.Allez vous les erreurs des uns des autres, vous pouvez vous retrouver enfermé dans un situation, etil peut être difficile de savoir comment procéder, si vous n'avez pas une personne neutre pour les aider, croyez - Hanne Risør.
Hvad kan C‘est parfois difficile de savoir comment ce genre de messages sont reçus.
Det er nogle gange svært at definere, hvordan man modtager sådanne rettigheder.C'est difficile de savoir comment tu t'y prends, car personne n'est aussi intelligent que toi!
Er det hård at opdage hvordan du gør det fordi ingen helt er så smart som du er!En tant que nouveau parent, il est parfois difficile de savoir comment habiller votre bébé lorsque le temps commence à se rafraîchir.
Som ny forælder er det nogle gange svært at finde ud af, hvordan man klæder babyen, når vejret begynder Il est difficile de savoir comment l'unité centrale pourrait veiller à ce que les données soient exactes et à jour.
Det er uklart, hvordan centralenheden kan sikre, at oplysninger er korrekte og ajourførte.Il est un peu difficile de savoir comment s'y rendre, que ce soit par bus ou en ferry.
Det er en smule udfordring at finde ud af, hvordan man kommer der- enten med bus eller færge.Il est difficile de savoir comment les bons conseils se passent, car ils sont divergents les uns des autres et il n'y en a même pas une qui soit parfaite.
Det er svært at vide, hvordan gode råd går, da de er divergerende fra hinanden, og der er ikke engang en, der er en perfekt formel.Cependant, il est difficile de savoir comment cela bénéfices est présumé être transmis à l'envahisseur.
Men, det er uklart, hvordan dette overskud, der anses for at være overført til angriberne.Il est difficile de savoir comment réagir à l'interruption, car une femme court le risque que si elle pousse contre le stéréotype, elle le renforce", explique Trager.
Det er svært at vide, hvordan man skal reagere på 
