Exemples d'utilisation de Savoir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu dois savoir.
Le savoir est la clé.
Vous devriez le savoir.
Det må du forstå.Je veux savoir le plan!
Lumières, caméra, savoir.
Lys, kamera, viden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le savoirpersonne ne saitbesoin de savoirtout savoirdroit de savoirdieu saitjuste savoirenregistrerpour en savoir plus
le savoir-faire
question de savoir
Plus
Utilisation avec des adverbes
savoir comment
savoir plus
comment savoirsais où
savoir pourquoi
je sais où
vous savez comment
tu sais où
je sais comment
tu sais pourquoi
Plus
Utilisation avec des verbes
Il faut savoir compter.
Je devrais le savoir.
Et le savoir, c'est le pouvoir.
Og viden er magt.Je ne veux pas savoir ça.
Det vil jeg ikke vide.Tu dois savoir la vérité sur.
Du bør kende sandheden om.Vous finirez par le savoir.
Det finder du ud af.Tu veux savoir la vérité?
Vil du kende sandheden?Chacun peut et doit savoir.
Alle kan og skal lære.Je veux juste savoir, c'est tout.
Jeg vil bare vide.Le savoir, c'est le pouvoir, Rujul.
Viden er magt, Rujul.Nous l'avons fait savoir.
Elle doit savoir la vérité.
Hun skal kende sandheden.Savoir pourquoi il est triste.
Je devais savoir la vérité.
Jeg måtte kende sandheden.Vous ne voulez pas savoir.
Tâchez de savoir où elle vit.
Find ud af, hvor hun bor.Deux pays. Je devrais savoir ça.
To lande. Det burde jeg vide.Laisse-moi savoir ta volonté.
Lad mig forstå din vilje.Aucune perspective, aucun savoir.
Intet perspektiv, ingen viden.Tout savoir sur le permis de conduire.
Læs alt om kørekort.J'ai besoin de savoir pourquoi.
Jeg vil finde ud af hvorfor.Le savoir est surfait, William.
Viden er overvurderet, William.Vous voulez savoir mon secret?
An2}Vil du høre min hemmelighed?En général, il a fait savoir.
Tu veux savoir où j'étais?
ViI du høre, hvor jeg har vaeret?
