Que Veut Dire NON en Danois - Traduction En Danois

• nej
• ikke
• ej
• vel
• heller
• non
• ikk

Exemples d'utilisation de Non en Français et leurs traductions en Danois

Non indexé.
Ikke- Indekseret.

Quoi? Non.
Hvad for noget? Nej.

Non, arrêtez ça!
Non, stop det!

Où est-il? Non.
Hvor er han? Non.

Non, toi, tu sors.
Ikke dig, ud.

Innocents ou non.
Uskyldige eller ej.

Non, c'est pas toi.
Vel er du ej.

À l'hôpital. Non.
Nej, på hospitalet.

Non, je l'étais.
Nej, det var jeg.

Cartes non politiques.
Ikke- politiske kort.

Non, désolé….
Nej, undskyld, jeg….

Entrée non reconnue.
Ikke- genkendt indgang.

Non, excuse-moi.
Nej, jeg… Undskyld.

J'ai réagi sans réfléchir. Non.
Nej… Jeg tænkte ikke.

Non, ce n'est pas votre.
Nej, det er.

Fractures non vertébrales.
Non- vertebrale frakturer.

Non, elle a du goût!
Hun har vel smag!

Et personne n'est entré. Non.
Og ingen er gået ind heller.

Non, ils le feront pas.
Vel gør de ej.

Il est soit empoisonné ou non.
Den er enten forgiftet eller ej.

Non, elles ne le sont pas.
Vel er de ej.

Que je leur en parle ou non.
Uanset om jeg fortalte dem eller ej.

Non, tu me manques.
Nej, jeg savner dig.

Nous ne paierons pas de taxe non plus.
Og vi vil heller ikke betale skat til det.

Non, c'est un mensonge.
Det var ikke det.

Que tu meures ou non, la vidéo sera postée.
Om du dør eller ej, lægges videoen op.

Non, et tu devrais.
Det bør du heller ikke.

Je me fiche que vous coopériez ou non.
Jeg er ligeglad, om I samarbejder eller ej.

Non, toi!- Pousse-toi!
Nej, mig. -Flyt dig!

Tu es ma sœur, que tu le veuilles ou non.
Du er min søster, om du vil det eller ej.

Comment utiliser "non" dans une phrase en Français

Différentes étapes rencontre non payante effet.

Mon parcours artistique est non traditionnel.

Son assistant Dario Garcia non plus.

Elle n’est pas non plus fraiche.

Les épis sont simples, non ramifiés.

Neuf stations sont déclarées non conformes.

fumé c'est pas con non plus..

Non pas parce qu'il était méchant.

Non pas que vous êtes masochistes.

Non une honte pour Zlatan Ibrahimovic.

Comment utiliser "vel, ikke" dans une phrase en Danois

Ikke så godt vel?!” råbte hun ind i hovedet på mig.

Gider du ikke gøre noget af det der, som I mænd kan’.

Og vi bliver lige så rastløse og præmenstruelle som mænd, hvis vi ikke bliver rørt ved og får orgasme en gang imellem.

I filmen er det ikke engang sådan, at Lucas har været alene i et rum med en pige.

I øjeblikket kan du ikke bestille abonnementer til denne adresse — fordi vi er i fuld gang med at behandle en anden bestilling fra dig.

Det er jeg overhovedet ikke stødt på til forældremøder og sådan.

Virkelighedens seer-/lytter-/læser-/brugertal kan lige så vel befinde sig det ene som det andet sted inden for dette konfidensinterval.

På Facebook er 22288 brugere fans af Lomax.dk, og her har forretningen modtaget 182 vurderinger med en gennemsnitlig rating på 4,4 af 5, hvilket lige så vel er aldeles godt.

Det er heldigvis sådan noget, man tænker, ikke sker for ens egne børn.

Der er vel næppe noget menneske, som kan prøve at forestille sig atmosfæren ombord i dette øjeblik, uden at føle ubehag.