Exemples d'utilisation de Comprendre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comprendre a un prix.
Moi pas comprendre Chef.
Comprendre sa situation.
De mieux comprendre.
For at få bedre forståelse.Comprendre et réguler leur colère.
Genkende og regulere din vrede.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programme comprendy compris des informations
prix comprendchambre comprendy compris le droit
y compris les informations
cours comprendy compris les enfants
y compris le profilage
groupe comprend
Plus
Vous devez le comprendre.
Det må De kunne indse.Tu dois comprendre ce qui se passe.
Du må indse, hvad der foregår.Voilà ce que tu dois comprendre.
Det er det, du skal indse.Tu peux comprendre ça, non?
Traduire n'est pas comprendre.
Oversættelse er ikke forståelse.Il faut comprendre que le temps est.
Si seulement vous pouviez comprendre.
Hvis du bare kunne forstå.Elle pouvait comprendre ce ressenti.
Hun kunne genkende denne følelse.Comprendre le pénis et de l'urètre normaux.
Forståelse af normale penis og urinrøret.Elles pourraient comprendre jusque 64 signes.
Comprendre médecine alternative et de ses avantages.
Forståelse alternativ medicin og dens fordele.Ce code devrait comprendre 4 chapitres.
Comprendre les indicateurs sociaux et les politiques sociales.
Forståelse af sociale indikatorer og sociale politikker.Je veux juste comprendre ce qui s'est passé?
Jeg vil bare forstå, hvad der skete?Comprendre le calcium et l'alcalinité dans les aquariums d'eau salée.
Forståelse af calcium og alkalinitet i saltvand akvarium.William. Vous devez comprendre ma situation.
William. Du må forstå min situation.Il faut comprendre que c'est très compliquer à mettre en place!
Vi må erkende, at det er meget besværligt at få det etableret!Cette flexibilité doit comprendre les points suivants.
Denne fleksibilitet skal omfatte følgende punkter.Comprendre et résoudre des problèmes dans des contextes multidisciplinaires;
Forståelse og løsning af problemer i tværfaglige sammenhænge;Claire… Tu dois comprendre ce que ça signifie.
Men du må indse hvad det her betyder.Texte doit comprendre des nombres et les devises valide et séparateurs décimaux.
Teksten skal bestå af tal, gyldige valuta- og decimalseparatorer.Vos systèmes de récompense devraient comprendre leurs besoins et leurs souhaits.
Din belønningssystemer bør omfatte deres behov og ønsker.Tu dois comprendre que les vrais pauvres.
Vi må erkende, at de fattige lande.Le comité d'investissement devrait également comprendre des représentants de la société civile.
Investeringsudvalget bør endvidere bestå af repræsentanter fra civilsamfundet.Mais tu dois comprendre que mon fils est ma vie.
Men du må forstå, min søn er mit liv.
